érable

érable
(é-ra-bl') s. m.
Genre d'arbres de la famille des acérinées, qui croît dans les pays tempérés.
   Érable champêtre, acer campestre, L.
   Érable à sucre (acer saccharinum), qui donne, par la perforation du tronc, au printemps, une séve abondante dont on extrait du sucre.
   Érable sycomore, nom vulgaire de l'érable faux-platane des botanistes.
   XIIIe s.
•   Fin cuer de chaisne, sanz aube, de perier, d'alier et d'erable, Liv. des mét. 103.
•   Arable, J. DE GARLANDE p. 590.
   Namur. aïaub ; wallon, aïaube ; génev. iserable ; bourg. ôzeraule ; Franche-comté, iseraule, euzeraule ; Berry, arabe ; haute Provence, arabre ; d'après Grandgagnage, du latin acer, érable, et arbor, arbre ; acer, qui donnait er ou air, ayant paru trop court à l'oreille et ayant été renforcé par arbor ; étymologie que Diez approuve. Houzé y voit l'armoricain rabl, érable ; mais les formes des patois favorisent la dérivation latine.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Erable — Érable Érable …   Wikipédia en Français

  • érable — [ erabl ] n. m. • 1265; bas lat. acerabulus, du lat. acer « érable », et p. ê. gaul. abolo « sorbier » ♦ Grand arbre à feuilles lobées et pétiolées (acéracées), dont le fruit est muni d une longue aile membraneuse. Le feuillage rouge des érables… …   Encyclopédie Universelle

  • erable — ERABLE. s. m. Espece d arbre du genre de ceux qui ne portent point de fruit. L erable a le bois extremement dur & veneux. l erable a l escorce fort raboteuse. palissade d erable …   Dictionnaire de l'Académie française

  • erable — Erable, Acer aceris. Une bosse qui est en l erable, Table faicte d erable, Acerna mensa …   Thresor de la langue françoyse

  • Erable — Saltar a navegación, búsqueda Puede referirse a: El nombre común de la planta Acer campestre El nombre común de la planta Acer platanoides Obtenido de Erable Categoría: Wikipedia:Desambiguación …   Wikipedia Español

  • erable — var. of earable a., Obs., arable …   Useful english dictionary

  • Érable — Feuilles d érable …   Wikipédia en Français

  • ÉRABLE — s. m. Genre d arbres qui croissent naturellement dans les régions tempérées, et dont plusieurs espèces fournissent une liqueur qui peut être convertie en sucre au moyen de l évaporation. L érable a le bois extrêmement dur et veineux, et l écorce… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ÉRABLE — n. m. Genre d’arbres qui croissent naturellement dans les régions tempérées et dont plusieurs espèces fournissent une liqueur qui peut être convertie en sucre au moyen de l’évaporation. L’érable a le bois extrêmement dur et veineux et l’écorce… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • érable — nm., érable champêtre, (arbre) : IZRÂBLyO (Annecy.003, Leschaux.006, St Eustache, Thônes.004, Trévignin | Albanais.001, Balme Si., Gruffy), izèrâblo (004, Albertville.021, Beaufort, Marthod, Saxel.002), éyzrâblo (Montricher) ; durèl (St Jean… …   Dictionnaire Français-Savoyard

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”