- merluche
- (mèr-lu-ch') s. f.Nom qu'on donne, en général, aux poissons du genre gade, après qu'ils ont été desséchés au soleil ; et, particulièrement, à la morue sèche. Poignée de merluches, se dit de deux merluches liées ensemble.Fig.• ... Un souvenir qui me revient d'un homme qui me parlait en Bretagne de l'avarice d'un certain prêtre ; il me disait fort naturellement : enfin, madame, c'est un homme qui mange de la merluche toute sa vie pour manger du saumon après sa mort ; je trouvai cela plaisant, et j'en fais l'application à toute heure, SÉV. 15 juin 1676.Voy. merlus ; bourg. marluche ; cat. merlussa ; <
Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. d'Émile Littré. 1872-1877.
merluche — [ mɛrlyʃ ] n. f. • 1603; var. mérid. de merlu ♦ Morue, merlu ou poisson du genre gade, vendus séchés et non salés. ● merluche nom féminin (ancien provençal merluce, variante de merlus, merlu) Nom commercial commun à divers poissons de la famille… … Encyclopédie Universelle
merluche — MERLUCHE. s. f. Espece de moruë que l on fait secher pour garder. Merluche de cette année. bonne merluche. une poignée de merluche. dessaler de la merluche … Dictionnaire de l'Académie française
Merluche — Urophycis Urophycis … Wikipédia en Français
MERLUCHE — s. f. Nom qu on donne, en général, aux poissons du genre Gade, après qu ils ont été desséchés au soleil ; et particulièrement à La morue sèche. Bonne merluche. Dessaler de la merluche. C est de la merluche de cette année … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Merluche blanche — Urophycis tenuis Urophycis tenuis … Wikipédia en Français
Merluche-écureuil — Urophycis chuss Urophycis chuss … Wikipédia en Français
Merluche écureuil — Urophycis chuss Urophycis chuss … Wikipédia en Français
MERLUCHE — n. f. Nom qu’on donne au merlus quand il a été desséché au soleil, et surtout à la Morue sèche … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
merluche — n.f. Femme ; épouse … Dictionnaire du Français argotique et populaire
merluche — nf. (morue sèche non salée) : Marlucha (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard