merluche

merluche
(mèr-lu-ch') s. f.
Nom qu'on donne, en général, aux poissons du genre gade, après qu'ils ont été desséchés au soleil ; et, particulièrement, à la morue sèche. Poignée de merluches, se dit de deux merluches liées ensemble.
   Fig.
   ... Un souvenir qui me revient d'un homme qui me parlait en Bretagne de l'avarice d'un certain prêtre ; il me disait fort naturellement : enfin, madame, c'est un homme qui mange de la merluche toute sa vie pour manger du saumon après sa mort ; je trouvai cela plaisant, et j'en fais l'application à toute heure, SÉV. 15 juin 1676.
   Voy. merlus ; bourg. marluche ; cat. merlussa ; <

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • merluche — [ mɛrlyʃ ] n. f. • 1603; var. mérid. de merlu ♦ Morue, merlu ou poisson du genre gade, vendus séchés et non salés. ● merluche nom féminin (ancien provençal merluce, variante de merlus, merlu) Nom commercial commun à divers poissons de la famille… …   Encyclopédie Universelle

  • merluche — MERLUCHE. s. f. Espece de moruë que l on fait secher pour garder. Merluche de cette année. bonne merluche. une poignée de merluche. dessaler de la merluche …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Merluche — Urophycis Urophycis …   Wikipédia en Français

  • MERLUCHE — s. f. Nom qu on donne, en général, aux poissons du genre Gade, après qu ils ont été desséchés au soleil ; et particulièrement à La morue sèche. Bonne merluche. Dessaler de la merluche. C est de la merluche de cette année …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Merluche blanche — Urophycis tenuis Urophycis tenuis …   Wikipédia en Français

  • Merluche-écureuil — Urophycis chuss Urophycis chuss …   Wikipédia en Français

  • Merluche écureuil — Urophycis chuss Urophycis chuss …   Wikipédia en Français

  • MERLUCHE — n. f. Nom qu’on donne au merlus quand il a été desséché au soleil, et surtout à la Morue sèche …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • merluche — n.f. Femme ; épouse …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • merluche — nf. (morue sèche non salée) : Marlucha (Albanais) …   Dictionnaire Français-Savoyard

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”