flétri

flétri
flétri, ie 1.
(flé-tri, trie) part. passé de flétrir1.
   Qui a perdu sa couleur de vie, en parlant d'une plante.
   Ainsi les hommes passent comme les fleurs qui s'épanouissent le matin, et qui, le soir, sont flétries et foulées aux pieds, FÉN. Tél. XIX..
   Il se dit aussi des fruits. Pomme flétrie.
   Fig.
   La gloire d'Israël fut flétrie, MASS. Car. Temples..
   L'honneur est déjà flétri lorsqu'il a besoin d'être réparé, DUCLOS Hist. de Louis XI, Oeuvres, t. III, p. 285, dans POUGENS..
   Mon coeur est flétri, mon esprit lassé, ma tête épuisée, VOLT. Lett. d'Argental, 29 août 1755.
   Quand ma pauvre âme sera plus calme et moins flétrie, je vous parlerai des autres chagrins que je partage avec vous, D'ALEMB. Lett. à Voltaire, 24 juin 1776.
   Jamais la tendre volupté N'approcha d'une âme flétrie, BÉRANG. Anacréon..
   Qui a perdu sa première fraîcheur. Avoir la peau flétrie. Des charmes flétris.
   Linge assez blanc, mais toujours flétri, qui ne vous pare point quand vous êtes aimable, et qui vous dépare un peu quand vous ne l'êtes point, MARIVAUX Marianne, 4e part..
————————
flétri, ie 2.
(flé-tri, trie) part. passé de flétrir2.
Marqué d'un fer chaud.
   Qui a subi quelque condamnation flétrissante.
   Les Athéniens, assiégés par terre et par mer, sans vivres, sans vaisseaux, sans espérance de secours et sans aucune ressource, rétablirent tous ceux qui avaient été flétris par quelque décret, ROLLIN Hist. anc. Oeuv. t. IV, p. 89, dans POUGENS.
   Fig.
   Que son nom soit taché, sa mémoire flétrie, CORN. Cid, IV, 5.
   Des fers de Claudius Félix encor flétri, RAC. Bérén. II, 2.
   Eût-il imaginé, eût-il publié cette représentation affligeante, s'il se fût cru flétri, et n'eût-il pas cru l'être, si la voix publique ne l'eût pleinement rassuré ?, FONTEN. Marsigli..
   Pendant que, flétrie et perdue dans l'esprit de tout le monde, je passai près de trois semaines à lutter contre la mort, MARIV. Marianne, 9e part..

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • flétri — flétri, ie [ fletri ] adj. • XIIIe; de flétrir 1 ♦ Qui a perdu sa sève, sa forme, ses couleurs. ⇒ fané. Feuilles de salade flétries. 2 ♦ Qui est flasque et ridé. Peau flétrie. Visage flétri. ⊗ CONTR. 1. Frais. 1. Lisse. flétri, ie adj. Qui a… …   Encyclopédie Universelle

  • flétri — adj. => Fané …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Vallée d'Aoste Chambave Muscat flétri — DOC Vallée d Aoste Décret d’appellation 30/07/1985   Date de parution au Journal officiel italien 28/03/1986, n 73 Rendement (raisin/hectare) 100 q …   Wikipédia en Français

  • Vallée d'Aoste Nus Malvoisie flétri — DOC Vallée d Aoste Décret d’appellation 30/07/1985   Date de parution au Journal officiel italien 28/03/1986, n 73 Rendement (raisin/hectare) 80 q Re …   Wikipédia en Français

  • létri — flétri …   Dictionnaire des rimes

  • flétrir — 1. flétrir [ fletrir ] v. tr. <conjug. : 2> • fleistrir XIIe; de l a. fr. flaistre, flestre « flasque », lat. flaccidus « flasque », de flaccus 1 ♦ Faire perdre sa forme naturelle, son port et ses couleurs à (une plante) en privant d eau. ⇒ …   Encyclopédie Universelle

  • flétrir — 1. (flé trir) v. a. 1°   Faire perdre à une plante la couleur de vie. •   Il [le temps] flétrit les oeillets, il efface les roses, ROTR. Herc. mour. I, 3.    Ternir. Le grand air flétrit les couleurs.    Fig. Flétrir les lauriers, porter atteinte …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • FLÉTRIR — v. a. Faner entièrement, ternir, ôter la couleur, la vivacité, la fraîcheur. Le vent de bise, le hâle flétrit les fleurs. Le grand air flétrit les couleurs. Le temps, l âge flétrit le teint, flétrit la beauté. Fig., Flétrir les lauriers d un… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Bébé monstre — est un livre pour enfant écrit par Jeanne Willis et illustré par Susan Varley à partir du thème détourné de la peur enfantine du « monstre sous le lit ». Cet ouvrage s adresse aux enfants de 4 ans. Le personnage principal, le monstre… …   Wikipédia en Français

  • frais — 1. frais, fraîche [ frɛ, frɛʃ ] adj. • freis, fresche 1080; frq. °frisk I ♦ 1 ♦ (XIIIe) Légèrement froid. Une belle et fraîche matinée de printemps. Le fond de l air est frais. Les nuits sont fraîches en cette saison. Avoir les mains fraîches.… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”