aliénation

aliénation
(a-li-é-na-sion) s. f.
1°   Vente, transport d'une propriété, d'un fonds.
2°   Fig. Aliénation des esprits, aversion que des personnes ont les unes pour les autres.
•   Combien par là ne voit-on pas de mérites qui, par l'aliénation des coeurs ou par la contrariété des intérêts, bien loin d'activer la bienveillance et l'amour, excitent plutôt la jalousie et la haine, BOURD. Avent, 13.
•   Des commandements qui, pouvant être exécutés à l'instant même, auraient créé dans la France un déplorable état de choses, mis l'aliénation à la place de la confiance, et fait avorter toutes vos intentions généreuses, MIRAB. Collection, t. I, p. 327.
•   Ô corps mortel avec lequel je ne puis avoir ni guerre ni paix, parce qu'à chaque moment Il faut s'accorder, et à chaque moment il faut rompre ! ô inconcevable union, et aliénation non moins surprenante !, BOSSUET Pensées chrét. 37.
3°   Aliénation d'esprit, aliénation mentale, égarement d'esprit, folie.
•   J'ai vu en elle de l'aliénation d'esprit, MOL. l'Am. méd. III, 6.
•   C'était une aliénation de sens, une maladie surnaturelle, BALZ. Socrate, disc. 3.
   Absolument. Folie. On a dit que la colère est une courte aliénation.
   XIIIe s.
•   Li rois, par ceste establison, jugea que les alienacions des clers fetes des fiez [fiefs] sanz la volenté le roi, fussent nules, Liv. de just. 11.
   XVIe s.
•   Combien qu'ils aient une fois conferé ensemble, neanmoins il y avoit telle alienation, qu'ils s'en retournerent sans aucun accord, CALVIN Inst. 208.
•   Excusant sa confession sur l'alienation de son esprit, causée par le vin, YVER p. 565.
•   Alienation d'esprit, syncopes...., PARÉ VIII, 23.
•   Ces hargnes et riottes engendrent de grandes alienations de voulentez entre les personnes, AMYOT P. Aem. 7.
•   Ptolomaeus adonc revenant comme d'une pasmoison ou d'une alienation d'entendement en son bon sens...., AMYOT C. d'Utiq. 47.
   Provenç. alienatio ; de alienationem, de alienare, aliéner.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • ALIÉNATION — Le mot «aliénation» est, aujourd’hui, en langue française, un mot malade. Il souffre de cette affection que certains lexicologues appellent «surcharge sémantique»: à force de signifier trop, il risque de ne plus rien signifier du tout. La… …   Encyclopédie Universelle

  • Alienation — Aliénation Dessin de Francisco Goya Le terme aliénation, à l origine terme juridique, servira par la suite à désigner la dépossession de l individu et sa perte de maitrise de ses forces propres au profit de puissances supérieures, que celles ci s …   Wikipédia en Français

  • alienation — I (estrangement) noun abhorrence, abomination, acrimony, alienatio, animosity, antagonism, antipathy, aversion, bitterness, breach, break, deflection, disaffection, disfavor, disruption, division, enmity, execration, hostility, implacability,… …   Law dictionary

  • Alienation — may refer to:*Alienation (property law), the legal transfer of title of ownership to another party * Alienation , the medical term for splitting apart of the faculties of the mind *Social alienation, the individual subject s estrangement from its …   Wikipedia

  • Alienation — Al ien*a tion, n. [F. ali[ e]nation, L. alienatio, fr. alienare, fr. alienare. See {Alienate}.] 1. The act of alienating, or the state of being alienated. [1913 Webster] 2. (Law) A transfer of title, or a legal conveyance of property to another.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • aliénation — ALIÉNATION. s. f. Transport de la propriété d un fonds, ou de ce qui tient lieu de fonds. Aliénation d un domaine, d une terre. [b]f♛/b] On dit, L aliénation des volontés, des esprits, pour, L éloignement que des personnes ont les unes pour les… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • alienation — Alienation. s. f. v. Il a toutes les significations de son verbe. Alienation d une terre, d un droit de meubles precieux. alienation des volontez, des esprits. alienation d esprit …   Dictionnaire de l'Académie française

  • alienation — (n.) transfer of ownership, late 14c., from O.Fr. alienacion and directly from L. alienationem (nom. alienatio) a transfer, surrender, noun of action from pp. stem of alienare (see ALIENATE (Cf. alienate)). It also meant loss or derangement of… …   Etymology dictionary

  • alienation — Alienation, Distractio, Alienatio, Abalienatio. Alienation d entendement, Alienatio mentis …   Thresor de la langue françoyse

  • Alienation — (v. lat.), 1) Veräußerung; bes. 2) (ital. Alienamento), Verkauf vor dem Ausbruch eines Concurses; ist gesetzlich verboten (Alienationsverbot), s. u. Concurs; 3) (A. mentis, Entfremdung des Verstandes), Geistesverwirrung. In Deutschland selten, in …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Alĭenation — (lat.), Entfremdung, Entäußerung, Veräußerung, Entwendung; Alienatio mentis, Geisteszerrüttung …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”