charbonnier

charbonnier
charbonnier, ière
(char-bo-nié, niê-r') s. m. et f.
1°   Celui, celle qui fait ou vend du charbon. Noir comme charbonnier.
   La foi du charbonnier, croyance naïve et sans examen.
•   La foi du centenier, la foi du charbonnier sont passées en proverbe ; je suis soldat et bûcheron, c'est comme charbonnier, P. L. COUR. Lettr. à l'Acad. des inscr..
2°   S. m. Le lieu où l'on serre le charbon.
   Four à cuire la houille.
3°   Membre de la charbonnerie, carbonaro.
4°   Celui qui dirige un fourneau.
5°   Terme de marine. Bâtiment pour transporter le charbon de terre.
   Par plaisanterie, officier pendant le quart duquel arrive le plus fréquemment du mauvais temps.
6°   Nom d'une variété du sous-genre renard.
   Nom d'une espèce d'anolis (reptile).
   Nom, parmi les pêcheurs, du merlan noir.
PROVERBE Charbonnier est maître chez soi, c'est-à-dire chacun vit chez soi comme il lui plaît, et aussi il n'y a pas de petit chez-soi.
   XIIe s.
•   À un feuc des carboniers, Gerart de Ross. p. 361.
•   Entre deus murs ot si grant charbonier [magasin de charbon] ; Les nonains ardent ; trop i ot grant brasier, Raoul de C. 60.
   XIIIe s.
•   Sarteurs ne charbonniers ne vilains ahanant, Berte, CVII.
•   Li paagiers puet prendre en la charete au charbonnier un sac à ardoir en Gloriete [place à Paris], Liv. des mét. 293.
   XVIe s.
•   Chascun est roi en sa maison, comme respondit le charbonier à vostre ayeul [l'aïeul de Charles IX], MONTLUC Mémoires, t. II, p. 521, dans LACURNE.
   Charbon ; picard, carbonier ; catal. carboner ; espagn. carbonero ; portug. carvoiero ; ital. carbonajo. Le proverbe charbonnier est maître chez soi vient de ce que, François 1er s'étant égaré à la chasse et étant entré chez un charbonnier, celui-ci, qui ne le connaissait pas, prit à table la première place et ne donna que la seconde à son hôte, disant : chacun est maître chez soi.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
CHARBONNIER. Ajoutez :
7°   Nom, dans la Haute-Marne, du cep, ainsi dit à cause de son grand chapeau, par comparaison au grand chapeau des charbonniers.
•   Ainsi le cep, ce délicieux bolet qu'on nomme chez nous le charbonnier, a pour cousin germain le bolet meurtrier...., A. THEURIET Rev. des Deux-Mondes, 1er oct. 1874, p. 579.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • charbonnier — charbonnier, ière [ ʃarbɔnje, jɛr ] n. et adj. • XIIe; lat. carbonarius 1 ♦ Personne qui fait du charbon de bois (vieilli), ou qui vend du charbon. ⇒fam. bougnat. Loc. La foi du charbonnier : la croyance naïve de l homme simple. « Cet homme avait …   Encyclopédie Universelle

  • Charbonnier — ist der Name von Hans Arno Charbonnier (* 1878) Liegnitzer Oberbürgermeister Jean Philippe Charbonnier (1921–2004), französischer Fotograf Prosper Charbonnier, französischer Militär Experte und Fachbuchautor Sylvain Charbonnier (* 19??),… …   Deutsch Wikipedia

  • Charbonnier — is a surname, and may refer to; Jean Philippe Charbonnier (1921 2004), French photographer Janine Charbonnier, French composer Georges Charbonnier, French writer Lionel Charbonnier Nicolas Charbonnier Paul Charbonnier, French architect This page… …   Wikipedia

  • charbonnier — CHARBONNIER, IÈRE. s. Celui ou celle qui fait ou qui vend du charbon. Noir comme un Charbonnier. Maître Charbonnier. f♛/b] On dit proverbialement, La foi du Charbonnier, pour dire, La foi d un homme simple, qui croit sans aucun examen tout ce que …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Charbonnier — (Singleton,Австралия) Категория отеля: 3,5 звезд Адрес: 44 Maitland Road, 2330 Singleton …   Каталог отелей

  • charbonnier — Charbonnier. s. m. Ouvrier qui fait ou qui vend du charbon. Noir comme un charbonnier …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Charbonnier — Nom de métier, producteur de charbon de bois. Le nom est très fréquent en France. C est dans l Indre qu il est le plus répandu …   Noms de famille

  • Charbonnier — Cet article possède un paronyme, voir : carbonnier. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia  …   Wikipédia en Français

  • CHARBONNIER — IÈRE. s. Celui, celle qui fait ou qui vend du charbon. Maître charbonnier. Noir comme un charbonnier. Prov., La foi du charbonnier, La foi d un homme simple, qui croit sans aucun examen tout ce que l Église enseigne. Prov. et fig., Le charbonnier …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • charbonnier — Un charbonnier, Carbonarius …   Thresor de la langue françoyse

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”