subroger

subroger
(sub-ro-jé. Le g prend un e devant a et o : subrogeant, subrogeons) v. a.
Terme de jurisprudence. Mettre en la place de quelqu'un. Je vous ai subrogé en mes droits.
•   Jésus-Christ, se retirant de ce monde, subroge les prêtres en sa place, BOSSUET Sermons, Satisfact. 1.
•   En vain le genre humain, effrayé par le sentiment de son crime, cherche des victimes pour les subroger en sa place, BOSSUET 2e sermon, Passion, 2.
   Subroger un rapporteur, nommer un juge en la place d'un autre qui était rapporteur.
   Il se dit aussi des choses en un sens analogue. Immeubles qui sont subrogés en lieu et place d'immeubles aliénés.
   Fig.
•   Ils [les pyrrhoniens] établissent des principes suivant le besoin qui les presse ; et, quand ils se sentent incommodés de ces principes, ils en subrogent de tout contraires, Anal. de Bayle, t. III, p. 399.
   XIVe s.
•   Un autre consul qui fut subrogé à Brutus, BERCHEURE f° 30, verso. Que celui de vous qui seroit empeschié, eslise et puisse eslire et subroguer en lieu de lui.... Charte, dans Arch. nat. jj85, p. 116.
   XVIe s.
•   Parquoy il estoit besoin qu'ils eussent des successeurs qui fussent après subroguez au lieu d'eux, quand ils seroyent decedez, CALV. Instit. 1149.
•   ... Qu'on les avoit ostez de la noblesse pour y surroger les vilains, CARLOIX VI, 7.
•   ... à la charge aussi de subroger tousjours de jeunes beufs aux vieils, selon les occurrences, O. DE SERRES 298.
   Lat. subrogare, de sub, sous, et rogare, proposer, demander (voy. rogations).

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • subroger — [ sybrɔʒe ] v. tr. <conjug. : 3> • 1355; subroguer 1332; lat. subrogare « proposer un magistrat à la place d un autre » 1 ♦ Vx Mettre à la place de. ⇒ substituer. Jésus Christ « subroge les prêtres en sa place » (Bossuet). 2 ♦ (1690) Mod.… …   Encyclopédie Universelle

  • subroger — SUBROGER. v. a. Terme de Pratique. Substituer, mettre en la place de quelqu un. Subroger quelqu un en ses droits. j amortiray cette rente à la charge que je seray subrogé, que vous me ferez subroger en la place de vostre creancier. j ay esté… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • subroger — Subroger, ou Subroguer, et mettre en la place d un autre, Subrogare, Sufficere, Sublegere, Facere nominationem, In locum alterius subdere. Se faire subroguer en un proces, Causae succedere. B. Demander estre subrogué en un proces, Litigatorem… …   Thresor de la langue françoyse

  • SUBROGER — v. a. T. de Jurispr. Substituer, mettre en la place de quelqu un. Subroger quelqu un en ses droits. Je rembourserai cette somme pour vous, à condition que vous me ferez subroger en la place de votre créancier. J ai été subrogé en son lieu et… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • SUBROGER — v. tr. T. de Jurisprudence Substituer, mettre en la place de quelqu’un. Subroger quelqu’un à des créanciers. J’ai été subrogé en son lieu et place. Subroger un rapporteur, Nommer un juge à la place d’un autre comme rapporteur. SUBROGER se dit… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • subroga — SUBROGÁ, subrog, vb. I. tranz. (jur.) A înlocui pe cineva în exercitarea anumitor drepturi sau obligaţii; a înlocui un bun cu altul în cadrul unui patrimoniu, al unor raporturi juridice; a substitui. – Din fr. subroger, lat. subrogare. Trimis de… …   Dicționar Român

  • subrogé — subrogé, ée [ sybrɔʒe ] adj. • 1633; de subroger 1 ♦ Dr. Loc. Subrogé tuteur ou subrogé tuteur : personne choisie par le conseil de famille dans une ligne autre que celle du tuteur pour représenter les intérêts du pupille et pour surveiller la… …   Encyclopédie Universelle

  • substituer — [ sypstitɥe ] v. tr. <conjug. : 1> • 1318; sustituer 1270; lat. substituere « mettre sous » 1 ♦ Mettre (qqch., qqn) à la place (de qqch., qqn d autre), pour faire jouer le même rôle. ⇒ remplacer, subroger. Substituer un mot à un autre.… …   Encyclopédie Universelle

  • PLACE — s. f. Lieu, endroit, espace qu occupe ou que peut occuper une personne, une chose. La place est remplie, prise, occupée. La place est vide. La place est trop petite pour deux. Il y a place pour vingt couverts. Mettre, ranger chaque chose à sa… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • POURSUIVANT — s. m. Celui qui brigue pour obtenir quelque chose. Ils sont deux ou trois poursuivants qui demandent cette charge, cet emploi.   Poursuivant d armes, se disait anciennement d Un gentilhomme qui s attachait aux hérauts d armes, et qui aspirait à… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”