bâti

bâti
bâti, ie 1.
(bâ-ti, tie), part. passé de bâtir 1.
1°   Babylone bâtie de briques. Maison qui n'est pas entièrement bâtie. Quartiers mal bâtis.
   Une terre bâtie, une terre sur laquelle on a élevé les bâtiments nécessaires au logement et à l'exploitation.
•   J'ai, entre les Alpes et le mont Jura, une terre grande comme la main, très joliment bâtie de ma façon, VOLT. Lettr. d'Argental, 1er févr. 1764.
   Fig.
•   Et sur ce fondement était bâtie toute la loi, BOSSUET Hist. II, 3.
•   [Il] S'en va, m'a-t-il dit, rompre cette partie Par une invention dessus le champ bâtie, MOL. L'Étour. III, 8.
2°   Fondé. Villes bâties sur la mer. Marseille, bâtie par les Phocéens.
3°   Fait de telle sorte, au physique et au moral. Un homme bien bâti. Un homme mal bâti. Comme te voilà bâti ! c'est-à-dire, quel singulier accoutrement tu as ! Voilà comme je suis bâti, tel est mon caractère.
•   Il est ainsi bâti, MOL. École des maris, I, 2.
•   Comme le monde est à présent bâti !, LA FONT. Rich..
•   Notre homme ainsi bâti fut député des villes Que lave le Danube, LA FONT. Fabl. XI, 7.
•   Il y a des coeurs plaisamment bâtis en ce monde, SÉV. 226.
4°   Bâti, s. m. Terme de menuiserie. Assemblage de montants et de traverses.
   En horlogerie, châssis d'une machine à fendre les roues.
————————
bâti, ie 2.
(bâ-ti, tie), part. passé de bâtir 2.
Une robe bâtie.
   S. m. Le bâti d'un habit, le gros fil qui a servi à joindre les parties ensemble, surtout l'étoffe et la doublure.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • bâti — bâti …   Dictionnaire des rimes

  • bati — Element prim de compunere savantă cu semnificaţia adânc , referitor la adâncul mărilor , din adâncul mărilor . [var. bato / < fr. bathy, cf. gr. bathys – adânc]. Trimis de LauraGellner, 18.11.2004. Sursa: DN  BATI /BATO , BÁTĂ elem. adânc ,… …   Dicționar Român

  • bati- — (var. «bato ») Raíz prefija del gr. «bathýs», profundo, con que se forman palabras cultas: ‘batimetría, batiscafo, batisfera’ …   Enciclopedia Universal

  • bati- — pref. Exprime a noção de profundidade (ex.: batiscafo).   ‣ Etimologia: grego bathús, eia, ú, profundo …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • bati- — bato DEFINICIJA prvi dio riječi sa značenjem dubina, dubok, koji se odnosi na dubinu [batiskaf; batofobija]; dubino , duboko ETIMOLOGIJA grč. bathós: dubok; báthos: dubina …   Hrvatski jezični portal

  • bati- — *bati , *batiz germ., Adjektiv: nhd. bessere; ne. better (Adjektiv Komparativ); Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., anfrk., as., ahd.; Quelle …   Germanisches Wörterbuch

  • bâti — 1. bâti, ie [ bati ] adj. • de bâtir 1 ♦ Sur lequel est construit un bâtiment. Propriété bâtie, non bâtie. 2 ♦ Loc. fig. (Personnes) Littér. Être bâti en force, à chaux et à sable : être solidement constitué. Cour. Bien, mal bâti. ⇒ balancé, 1.… …   Encyclopédie Universelle

  • báti se — bojím se nedov., bój se bójte se; bál se (á í) 1. čutiti strah, biti v strahu: ponoči in v gozdu se otrok boji; nič se ne boj; hudo, močno, zelo se bati; na smrt se bojim; preh. bati se sovražnika; boji se ga kot hudič križa, kot živega vraga… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • bâti — adj. BÂTI, YÀ, YÈ (Albanais.001, Annecy.003, Arvillard, Montendry, Thônes.004, Villards Thônes). A1) mal bâti, de travers, bancal : mingwarnyo, a, e an. (Saxel). E. : Maladroit. A2) bien bâti bâti // charpenté, costaud, en bonne santé, vigoureux …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Bati — The term Bati may refer to:* The wattle eye, or puffback flycatcher, a small, stout passerine bird of the African tropics; * One of the Bamileke ethnic groups of Cameroon. * The town of Bati, Ethiopia. * Baati, a type of bread popular in western… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”