brésillé

brésillé
brésillé, ée
(bré-zi-llé, llée, ll mouillées) part. passé.
   Teint en rouge.
   Fig. Devenu rouge.
   Mandez-moi si vous dormez, si vous n'êtes point brésillée, SÉV. 232.
   Brisé par petits morceaux. Une glace toute brésillée.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
   BRÉSILLÉ. Ajoutez : - REM.
   Mandez-moi si vous dormez, si vous n'êtes point brésillée, SÉV. 13 nov. 1675.
M. Regnier dit en note : Brésillée, devenue rouge, c'est l'explication que M. Littré donne du mot ; un des sens de brésiller est teindre avec le bois rouge appelé brésil. Nous devons toutefois ajouter que ce mot signifie aussi " rompre par petits morceaux, " et " réduire en poudre à force de sécheresse, " et qu'en comparant ce passage à quelques endroits des lettres suivantes, on pourrait être tenté de prendre ici brésiller dans cette seconde acception ; voyez particulièrement :
   Parlez-moi de vous, ma chère enfant ; comment vous portez-vous ? votre teint n'est-il point en poudre ? êtes-vous belle quand vous voulez ?, SÉV. 4 déc. 1675.
; et :
   J'approuve vos bains, ils vous empêchent d'être pulvérisée, SÉV. 4 sept. 1676.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • brésiller — brésil [ brezil ] n. m. • XIIe; de breze, var. anc. de braise ♦ Bois d un arbre de la famille des césalpiniées, contenant un colorant rouge orange (comme une braise). Teindre avec du brésil (ou BRÉSILLER v. tr. <conjug. : 1> ). REM. Ce bois …   Encyclopédie Universelle

  • Dieppe maps — World map, by Guillaume Brouscon, 1543. The Dieppe maps are a series of world maps produced in Dieppe, France, in the 1540s, 1550s and 1560s. Th …   Wikipedia

  • BRÉSILLER — v. a. Rompre par petits morceaux. Voilà qui est tout brésillé. BRÉSILLÉ, ÉE. participe …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • brésiller — (bré zi llé, ll mouillées) v. a. 1°   Terme de teinturier. Teindre avec du brésil. 2°   Rompre par petits morceaux. 3°   V. n. Se réduire en poudre à force de sécheresse. HISTORIQUE    XVIe s. •   Que à selle neuve ne soit mis en euvre basenne… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • brésiller — BRÉSILLER.v. act. Rompre par petits morceaux. Voilà qui est toutbrésillé. Brésillé, ée. participe …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Brézillon — Le nom est surtout porté dans l Aisne, il était fréquent aussi autrefois dans la Seine et Marne. Variantes : Brésillon, Brésillion, Brézillion. Il semble que ce soit un diminutif de l ancien français bresil (= brasier). À envisager aussi un… …   Noms de famille

  • bresiller — Bresiller. Mettre par menus morceaux, comme du bresil & de la canelle. Voilà qui est tout bresillé …   Dictionnaire de l'Académie française

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”