adjoindre

adjoindre
(a-djoin-dr')
   V. a. Se conjugue comme joindre. Joindre une ou plusieurs personnes à une ou à plusieurs autres pour faire une chose. On lui adjoignit un aide. Il s'adjoignit un collègue. Ceux que la fortune lui avait adjoints pour compagnons. Adjoignez-vous des gens capables.
   S'adjoindre, v. réfl. Se faire associé. Il s'était adjoint à des voyageurs qu'il avait rencontrés. Adjoignez-vous à des gens capables.
   XIIIe s.
   Por diverses oevres de misericorde que on feit et fera en ladite abaïe et en l'ospital ajouint, TAILLIAR Recueil, p. 253.
   Por quei il sereit mis en faus gages, por ce qu'il aureit ajoint le cop au murtre, Ass. de Jér. 148.
   XIVe s.
   La vie de ceulx qui oeuvrent selon vertu n'a mestier d'autre delettacion, qui à elle soit adjoncte, car tele vie a sa delettacion et son propre delit en soy et de soy meisme, ORESME Eth. 19.
   XVIe s.
   Le comte de Meurs se rendit chef de son armée, et y ajoingnit quelques places, D'AUB. Hist. II, 460.
   Adjungere, de ad, à (voy. à), et jungere, joindre (voy. joindre).

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • adjoindre — [ adʒwɛ̃dr ] v. tr. <conjug. : 49> • XIIe; adjungeat VIIIe ; lat. adjungere 1 ♦ Adjoindre (qqn) à (qqn). Associer (une personne) pour aider, contrôler. « Il leur a adjoint un bataillon de garde soldée » (Michelet). Pronom. (Réfl. ind.) Il a …   Encyclopédie Universelle

  • adjoindre — Adjoindre, Addere, Adiicere, Adiungere, Subtexere. Il a esté dit qu il se pourra adjoindre, Subscribendi ei facta potestas, B. ex Cic. S adjoindre à quelqu un, Ad aliquem se applicare. Adjoindre à soy une ville pour demener marchandise, et hanter …   Thresor de la langue françoyse

  • adjoindre — ADJOINDRE. v. a. Joindre avec. Il ne se dit que Des personnes, lorsqu on en joint une ou plusieurs à une autre pour avoir soin de quelque affaire. Il ne pouvoit pas suffire tout seul à un si grand emploi, on fut contraint de lui adjoindre quelqu… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • adjoindre — Adjoindre. v. a. Joindre avec. Il ne se dit que des personnes, lors qu on en joint une ou plusieurs à une autre pour avoir soin de quelque affaire. On l envoya en Ambassade, & on luy adjoignit un tel. l affaire est importante, il luy faut… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • ADJOINDRE — v. a. Joindre une ou plusieurs personnes à une autre personne ou à plusieurs, pour l exercice d une fonction, pour un travail, pour le soin d une affaire. Il ne pouvait suffire seul à un emploi si fatigant, on fut obligé de lui adjoindre quelqu… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ADJOINDRE — v. tr. Joindre une ou plusieurs personnes à une ou plusieurs autres pour exécuter une chose. Il ne pouvait suffire seul à un emploi si fatigant, on fut obligé de lui adjoindre quelqu’un. Il s’est adjoint un tel …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Adjoindre — III гр., (avoir) P.p.: adjoint Придавать, присоединять Présent de l indicatif j adjoins tu adjoins il adjoint nous adjoignons vous adjoignez ils adjoignent …   Dictionnaire des verbes irréguliers français

  • adjoindre — vt. adjwêdre (Albanais.001b), adjwindre (001a), adzhwindre (Villards Thônes) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • s'adjoindre — ● s adjoindre verbe pronominal Prendre quelqu un avec soi à titre d auxiliaire : S adjoindre un collaborateur. S ajouter, s associer à quelque chose : À ses difficultés financières viennent s adjoindre des problèmes de santé. ● s adjoindre… …   Encyclopédie Universelle

  • indre — adjoindre astreindre atteindre ceindre conjoindre contraindre craindre cylindre disjoindre dépeindre déteindre empreindre enceindre enfreindre enjoindre feindre geindre gindre joindre maître cylindre moindre oindre peindre plaindre poindre… …   Dictionnaire des rimes

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”