étrille

étrille
(é-tri-ll', ll mouillées, et non é-tri-ye) s. f.
1°   Sorte de brosse en fer, employée dans le pansage des grands animaux domestiques et surtout des solipèdes.
   Cela ne vaut pas le manche d'une étrille, cela n'a aucune valeur.
2°   Fig. Un cabaret où l'on paye trop cher. Être logé à l'étrille, l'être en une hôtellerie où l'on fait payer trop cher.
3°   Tôle demi-forte.
4°   Nom d'une espèce de crabe bon à manger, sur les côtes entre Caen et le Havre.
   XIIIe s.
•   Or faut roussin, or faut estrilles, Espece à porter par la ville, Choses qui faillent en ménage.
   XVIe s.
•   Le malheur fut qu'il s'attaqua à celle [la cornette] des valets, qui portent l'estrille à leur drapeau, D'AUB. Hist. III, 64.
   Wallon, sitreie ; cat. estrijol ; ital. streglia, stregghia ; du latin strigilis, qui a l'accent sur stri.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
   ÉTRILLE. Ajoutez : - REM. Le nom scientifique de l'étrille, espèce de crabe, est portunus corrugatus, Penn.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • étrille — [ etrij ] n. f. • estrille XIIIe; lat. pop. °strigila, class. strigilis « racloir » 1 ♦ Instrument formé d une plaque de fer emmanchée et garnie de petites lames parallèles et dentelées qu on utilise pour nettoyer la robe des chevaux, des gros… …   Encyclopédie Universelle

  • étrillé — étrillé, ée (é tri llé, llée, ll mouillées) part. passé. 1°   Pansé avec l étrille. Un cheval bien étrillé. 2°   Battu, maltraité. Il a été étrillé d importance. •   Qui, je dormais sur un petit volume Qui me vaudra d être encore étrillé, BÉRANG …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Étrille — Pour les articles homonymes, voir Étrille (homonymie). Étrille …   Wikipédia en Français

  • ÉTRILLE — s. f. Instrument de fer avec lequel on ôte la crasse, l ordure qui s est attachée à la peau et au poil des chevaux, des mulets, etc. Donnez un coup d étrille à ce cheval. Ce cheval n a pas eu un coup d étrille d aujourd hui. Prov. et pop., Cela… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ÉTRILLE — n. f. Instrument de fer avec lequel on gratte et nettoie la peau et le poil des chevaux, des mulets, etc. Donnez un coup d’étrille à ce cheval. Ce cheval n’a pas eu un coup d’étrille aujourd’hui …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Étrille (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. L étrille peut désigner : L étrille (Macropipus puber), un crabe de la famille des portunidés ; l étrille, instrument de pansage des chevaux,… …   Wikipédia en Français

  • étrille — nf., instrument pour étriller ; fa., peigne : éshrelye, éshrilye (Montagny Bozel), étèrlye (Cordon), étrelye (Saxel), étrèlye, étrilye (Albanais) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Macropipus puber — Étrille Macropipus puber …   Wikipédia en Français

  • étriller — [ etrije ] v. tr. <conjug. : 1> • XII e; lat. strigilare, de strigilis → étrille 1 ♦ Frotter, nettoyer avec l étrille. ⇒ brosser, panser. « comme des dragons étrillent, brossent et épongent leurs chevaux au piquet » (Chateaubriand). 2 ♦ (v …   Encyclopédie Universelle

  • étriller — (é tri llé ; ll mouillées, et non é triyé) v. a. 1°   Nettoyer le poil d un cheval avec l étrille. •   Même, s il est besoin, étrille le mulet, RÉGNIER Sat. XVI. 2°   Fig. et familièrement. Étriller quelqu un, le battre, le malmener. Il faut l… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”