vision

vision
(vi-zi-on) s. f.
   Terme de physiologie. Fonction sensoriale par laquelle les yeux mettent l'homme et les animaux en rapport avec le monde extérieur, par l'intermédiaire de la lumière.
   Puis, ayant fait une briève description des parties de l'oeil, je dirai particulièrement en quelle sorte se fait la vision, DESC. Dioptr. I.
   Les phénomènes de la vision et la manière dont elle s'exécute sont un des points les plus importants de la physique, BRISSON Traité de phys. t. II, p. 415.
   Elle [la rétine] est formée par l'épanouissement du nerf optique ; et plusieurs anatomistes la regardent comme l'organe immédiat de la vision, BRISSON ib. p. 420.
   Vision en Dieu, se dit de la théorie idéaliste de Malebranche, pour expliquer la perception des corps par l'esprit, vu que la perception, suivant lui, ne peut s'appliquer directement aux choses créées, et qu'il faut que Dieu en soit l'intermédiaire.
   Terme de théologie. Vision béatifique, dite aussi vision intuitive et faciale, vue de Dieu face à face par les justes aussitôt après la mort.
   L'état de la claire vision où sont les bienheureux, PASC. Prov. XVI.
   Maintenant ces deux âmes pieuses [le Tellier et Lamoignon].... contemplent ensemble à découvert les lois éternelles d'où les nôtres sont dérivées ; et, si quelque légère trace de nos faibles distinctions paraît encore dans une si simple et si claire vision, elles adorent Dieu en qualité de justice et de règle, BOSSUET le Tellier..
   Chose surnaturelle que Dieu fait voir en esprit ou par les yeux du corps. Les visions des prophètes.
   Dans l'horreur d'une vision de nuit, lorsque le sommeil assoupit davantage tous les sens des hommes, SACI Bible, Job, IV, 13.
   Daniel, dans ses admirables visions, a fait passer en un instant devant vos yeux l'empire de Babylone, celui des Mèdes et des Perses, celui d'Alexandre et des Grecs, BOSSUET Hist. III, 1.
   Bossuet, en même temps qu'il s'élevait avec un acharnement si impitoyable contre les visions de l'élégant et sensible Fénelon, commentait lui-même, dans l'oraison funèbre d'Anne de Gonzague de Clèves, les deux visions qui avaient opéré la conversion de cette princesse palatine, VOLT. Dict. phil. Vision de Constantin..
   Chose naturelle que l'on voit en esprit.
   Quoi de plus beau et de plus pur que la vision intérieure d'un mort aimé ?, G. SAND Rev. des Deux-Mond. 1er juin 1872, p. 582.
   Vaine image que l'on croit voir, par peur, par rêve, par folie, par superstition, etc.
   Le tonnerre gronda, et la vision disparut, VOLT. Pol. et lég. La voix du curé, 2.
   De là ces visions, ce spectre, ces accents, Déplorables effets du trouble de nos sens, DUCIS Hamlet, II, 5.
   Fig. Action de viser à, de se représenter en imagination.
   C'est une vision de mes soupçons jaloux, CORN. Attila, IV, 3.
   Sa vision [de la grande Mademoiselle] était d'épouser M. le Prince, qui était marié, et dont la femme se portait bien, BUSSY Hist. amour. des Gaules..
   Je trouve fort plaisante la vision de comparer le bruit de votre bise à celui de vos dames d'Aix, SÉV. 1er juin 1689.
   Je me résous d'aller à Vichy, pour guérir tout au moins mon imagination sur des manières de convulsions à la main gauche, et des visions de vapeurs...., SÉV. 13 nov. 1687.
   Vous m'avez dit vos visions sur la fortune de vos beaux-frères, SÉV. 12 juin 1680.
   Fig. Idée folle, extravagante.
   Ce nous est une douce rente que ce monsieur Jourdain, avec les visions de noblesse et de galanterie qu'il est allé se mettre en tête, MOL. Bourg. gent. I, 1.
   Ma foi, ma chère soeur, visions toutes claires ! De ces chimères-là vous devez vous défaire, MOL. Fem. sav. II, 3.
   La comédie [les Visionnaires] du vendredi nous réjouit beaucoup : nous trouvâmes que c'était la représentation de tout le monde ; chacun a ses visions plus ou moins marquées, SÉV. 343.
   Il [M. Chirac] leur présentait [aux malades] dans les occasions l'idée désobligeante, quoique vraie, qu'il y avait de la fantaisie et de la vision dans leurs infirmités, FONTEN. Chirac.
   Pour empêcher un auteur de s'égarer dans des visions, J. J. ROUSS. Ém. I.
   Visions cornues, voy. cornu.
   VISION, VUE. Ces deux mots sont synonymes, en tant qu'exprimant l'action de voir ; ils ne diffèrent qu'en ce que vision est du langage didactique, pendant que vue est de tous les styles.
   XIIe s.
   Une itel visiun li aveit Deus mustrée, Th. le mart. 104.
   E en ces jurs ne fud nule aperte visiun, Rois, p. 11.
   XIIIe s.
   Par foi, ci ne sai ge respondre, Fors tant que tel decepcion Vient de la folle vision Des yex qui parées les voient, la Rose, 8960.
   XVe s.
   En dormant dans son lit une vision lui vint, FROISS. II, II, 164.
   XVIe s.
   La vision est action de la faculté visuelle, laquelle est faite en l'oeil, PARÉ Introd. 9.
   La foy est une vision des choses qui ne se voient point, CALV. Instit. 321.
   Les jeunes gens verront visions, et les anciens songeront songes, CALV. ib. 1151.
   .... que des dampnés la grant confusion, C'est qu'ont perdu de Dieu la vision, J. MAROT V, 209.
   Quand il est question de limiter chemins.... s'enquiert par tesmoins anciens, confessions de parties, et vision oculaire, et par jugement d'expert, Coust. gén. t. II, p. 685.
   Prov. visio, vezio ; esp. vision ; it. visione ; du lat. visionem, de visum, supin de videre, voir.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Vision — Vision …   Deutsch Wörterbuch

  • VISION — «Toute la conduite de notre vie dépend de nos sens, entre lesquels celui de la vue étant le plus universel et le plus noble. Il n’y a point de doute que les inventions qui servent à augmenter sa puissance ne soient des plus utiles qui puissent… …   Encyclopédie Universelle

  • Vision — most often refers to visual perception, but may refer to vision (spirituality) (i.e., inspirational experiences or perceptions believed to come from a deity or other supernatural source) or hallucinations.In business, a vision refers to the… …   Wikipedia

  • Vision — Vi sion, n. [OE. visioun, F. vision, fr. L. visio, from videre, visum, to see: akin to Gr. ? to see, ? I know, and E. wit. See {Wit}, v., and cf. {Advice}, {Clairvoyant}, {Envy}, {Evident}, {Provide}, {Revise}, {Survey}, {View}, {Visage}, {Visit} …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Vision On — fue un programa de televisión inglés producido y transmitido por la BBC1 desde 1964 hasta 1977. Estuvo enfocado a los niños con sordera y problemas visuales. Concebido por Ursula Eason y Patrick Dowling, puso énfasis en la comunicación e… …   Wikipedia Español

  • Vision On — was a British children s television programme, shown on BBC1 from 1964 to 1977 specifically for deaf children. It was conceived by BBC Producers Ursula Eason and developed by Patrick Dowling to replace a monthly series For The Deaf , a programme… …   Wikipedia

  • Vision — (lat. visio, „Anblick, Erscheinung“) steht für: Vision (Religion), eine religiöse Erscheinung Vision (Thomas Mann), ein Text von Thomas Mann den Spielfilm Vision – Aus dem Leben der Hildegard von Bingen (2009) im weiteren Sinn für eine… …   Deutsch Wikipedia

  • vision — Vision. s. f. v. Action de la faculté de voir. De quelle maniere, & en quelle partie de l oeil se fait la vision. La vision beatifique, en termes de Theologie, C est l action par laquelle les bien heureux voyent Dieu. Il sign. aussi, Les choses… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Vision 20/20 — (20/20 Vision) est le quatre vingt treizième épisode de la série télévisée La Cinquième Dimension, diffusé le 10 décembre 1988 aux États Unis. Synopsis Après avoir cassé ses lunettes, un homme arrive à voir l avenir. Il décide de se… …   Wikipédia en Français

  • vision — UK US /ˈvɪʒən/ noun ► [C or U] the ability to imagine how something could develop in the future, or the ideas that come from imagining in this way: »There s a lack of leadership, a lack of vision, and a lack of organization in the industry as a… …   Financial and business terms

  • visión — f. fisiol. Capacidad que permite recibir e interpretar las ondas lumínicas comprendidas entre los 400 y 800 nanómetros. Los principales órganos que intervienen en el proceso son el ojo, el nervio óptico y el cerebro. En el hombre, la visión es… …   Diccionario médico

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”