vil

vil
vil, ile
(vil, vi-l') adj.
1°   Qui est de peu de valeur.
•   Comment en un plomb vil l'or pur s'est-il changé ?, RAC. Ath. III, 7.
   Une chose de vil prix, une chose de peu de valeur.
   Cette marchandise est à vil prix, elle est à beaucoup meilleur marché qu'à l'ordinaire.
   Vendre, acheter à vil prix, vendre, acheter fort au-dessous de la valeur.
•   On prit la croix à l'envi ; les églises et les cloîtres achetèrent à vil prix beaucoup de terres des seigneurs, VOLT. Moeurs, 54.
2°   Fig. Bas, abject, méprisable.
•   L'on a trouvé [par orgueil] le moyen de distinguer les naissances illustres d'avec les naissances viles et vulgaires, BOSSUET Gornay..
•   Un vil amour du gain, infectant les esprits, De mensonges grossiers souilla tous les écrits, BOILEAU Art p. IV.
•   Mardochée à ses yeux est une âme trop vile...., RAC. Esth. II, 1.
•   Qu'importe qu'au hasard un sang vil soit versé ?, RAC. Athal. II, 5.
•   Loi terrible qui mettait entre les mains de ces personnes viles [les dénonciateurs] le soin de la vengeance publique, domestique et particulière, MONTESQ. Esp. XXVI, 19.
•   Vous citez Dion Cassius, vil Grec, vil écrivain, vil flatteur, vil ennemi de Cicéron, VOLT. Lett. Hénault, 26 févr. 1768.
•   Une esclave chrétienne, et que j'ai pu laisser Dans les plus vils emplois languir sans l'abaisser, VOLT. Zaïre, IV, 5.
   S. m. Ce qui est vil, bas, honteux.
•   Cette prudence qui lui fit discerner le vrai d'avec le faux, le vil d'avec le précieux, FLÉCH. Mme d'Aiguillon..
   XIe s.
•   Cels ki ci sunt, devum aveir mult vil, Ch. de Rol. XCIII.
   XIIe s.
•   Car tost [nous] en seriens blasmé et vil tenu, Sax. XXVIII.
•   Cument, sire, je sui vils cume chiens à ces de Juda, cume cil ki est chief des fols ki abaient vers David, Rois, 129.
•   Cil siet al fembrier [au fumier], ki vis choses et despites sent de soi meismes, Job, p. 450.
   XIIIe s.
•   Il [les barons] sont plus vil qu'oncques mais ne vi si, QUESNES Romanc. p. 98.
•   N'en doit pas estre viols tenue, Partonop. v. 1328.
•   Povres et viols fu et caitis, ib. v. 2551.
•   Quant Adans fu en aage de neuf cens ans et trente, il morut, si comme il plot à celui qui l'avoit fait de vilterre, BRUN. LATINI Trésor, p. 28.
•   Les mors cuers [coeurs] pereceux et vieux, Anc. poésies franç. Vatic. dans LACURNE.
   XVIe s.
•   Les proprietaires les abandonnoient à bien vil prix, AMYOT Crassus, 3.
•   Bon citoyen estoit il, non point bas, ne vil de cueur, AMYOT Nicias, 7.
•   Une personne de vile condition, AMYOT ib. 21.
•   J'ay toutes mesaultres parties viles et communes, mais en celle-là [la mémoire, qu'il avait très mauvaise]...., MONT. I, 33.
   Provenç. vil, vilh ; espagn. vil ; ital. vile ; du lat. vilis.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • vil — vil …   Dictionnaire des rimes

  • vil — vil, vile [ vil ] adj. • 1080; lat. vilis « à bas prix » 1 ♦ Littér. Qui inspire le mépris. Spécialt Qui est sans dignité, sans courage ou sans loyauté. ⇒ abject, 1. bas, ignoble, indigne, infâme, lâche, méprisable, misérable. « En proie aux… …   Encyclopédie Universelle

  • vil — VIL, Ă, vili, e, adj. (Franţuzism înv.) De proastă calitate, demn de dispreţuit, ordinar; josnic; abject. – Din fr. vil. Trimis de oprocopiuc, 17.03.2004. Sursa: DEX 98  VIL adj., s. v. abject, infam, josnic, mişel, mizerabil, mârşav, nedemn,… …   Dicționar Român

  • vil — VIL, [v]ile. adj. Bas, abject, contemptible. C est un homme vil & abject. vile condition. profession trop vile. une ame vile & basse. vil & mercenaire. c est un trafic trop vil. des choses viles. On dit, qu Une chose est de vil prix, est à vil… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • vil — (Del lat. vilis). 1. adj. Abatido, bajo o despreciable. 2. Indigno, torpe, infame. 3. Dicho de una persona: Que falta o corresponde mal a la confianza que en ella se pone. U. t. c. s.) ☛ V. el vil metal, garrote vil …   Diccionario de la lengua española

  • VIL — and similar can refer to: * Vertically integrated liquid, a estimate of the mass of precipitation within a cloud * Flanders Institute for Logistics (VIL), a non profit organization by the Flemish government * The IATA code for Dakhla AirportOr… …   Wikipedia

  • vil — Vil, Vilis. Vendre à vil pris, Vili vendere, Male vendere. Chose vile et basse, Abiectum et humile. Qui fait toutes choses viles pour argent, Homo sordidus …   Thresor de la langue françoyse

  • vil|li — «VIHL y», noun. plural of vil|lus. 1. tiny, hairlike parts growing out of a membrane, especially those of the small intestine. The villi aid in absorbing certain substances. 2. Botany. the long, straight, soft hairs that cover the fruit, flowers …   Useful english dictionary

  • vil — abbrev. village * * * …   Universalium

  • vil — Mot Monosíl·lab Adjectiu invariable …   Diccionari Català-Català

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”