tranchefiler

tranchefiler: (tran-che-fi-lé) v. a.

Faire la tranchefile.

•   Quand la tranche est dorée ou bien mise en couleur, Tranchefilez le livre au gré de l'amateur.... On tranchefile en fil, on tranchefile en soie.... On en fait en argent mêlé de soie et d'or, LESNÉ la Reliure, p. 65.

HISTORIQUE

   XVIe s.

•   Les paresseux mariniers, lesquels, à l'heure de la plus forte tourmente, sont contraints de s'empescher à recouldre et rapiecer les vieilles voyles, et à renouer et tranchefiler leurs cables et cordages, M. DU BELLAY Prolog..

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

tranchefiler — tranchefile [ trɑ̃ʃfil ] n. f. • 1611; trenquefille, tranchefille... (XVe et XVIe) « corde, chaînette, etc. »; de trancher et filer ♦ Techn. 1 ♦ Petit bourrelet entouré de fils, qui garnit et renforce le haut et le bas du dos d une reliure, pour… … Encyclopédie Universelle
transfiler — [ trɑ̃sfile ] v. tr. <conjug. : 1> • 1836; var. de tranchefiler (→ tranchefile), par infl. de trans ♦ Mar. Joindre (deux toiles) bord à bord en passant un bout de ligne dans les œillets de l une et de l autre alternativement. ♢ Filer,… … Encyclopédie Universelle
tranchefile — [ trɑ̃ʃfil ] n. f. • 1611; trenquefille, tranchefille... (XVe et XVIe) « corde, chaînette, etc. »; de trancher et filer ♦ Techn. 1 ♦ Petit bourrelet entouré de fils, qui garnit et renforce le haut et le bas du dos d une reliure, pour maintenir… … Encyclopédie Universelle

Dictionnaires et Encyclopédies sur 'Academic'