taude

taude
(tôd), s. m. ou TAUDE (tô-d')), s. f.
Terme de marine. Tente faite d'une grosse toile goudronnée ou peinte qu'on établit au-dessus des barques pendant la nuit quand il pleut.
   Espagn. tolda, toldo, bonne grosse toile qu'on tend sur une cour ou sur un bateau ; portug. toldar, tapisser. D'après Covarrubias et Diez, il vient du lat. tholus (avec intercalation d'un d, comme dans humilde, de humilis), toit en forme de coupole. Mais M. Dozy objecte que le sens n'est pas satisfaisant, et il propose l'arabe aholla (aussi avec insertion d'un d), qui a le même sens que tolda, toldo, et qui vient de dhill, ombre. L'intercalation n'est pas sans difficulté ; on l'éviterait en s'adressant au germanique : anc. scandinave, tialld, tente ; vieux flamand, telde ; allem. Zelt.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Taude — la Taude Photo souhaitée Merci Caractéristiques Longueur 22 4 km Bassin 48 km2 Bassin collecteur la Loire Débit moyen 0 27 …   Wikipédia en Français

  • taude — ⇒TAUD, subst. masc.; TAUDE, subst. fém. MARINE A. Abri de grosse toile goudronnée qu on dresse en forme de tente à bord d une embarcation pour se protéger des intempéries. Comme il est impossible de faire travailler les hommes dehors, nous… …   Encyclopédie Universelle

  • taude — courtaude pataude rustaude taude …   Dictionnaire des rimes

  • Taudevin — Although this surname is apparently of French origins, it is in the Channel Islands that all known recordings (in this spelling) are found today. The precise origin is Scandinavian, Taude being a developed form of the ancient pre 7th Century… …   Surnames reference

  • taud — [ to ] n. m. • 1825; tialz XIIe; de l a. norm. tjald « tente » ♦ Mar. Abri de toile goudronnée, qu on établit sur le pont d une embarcation lorsqu il pleut. « une table dressée sous le taud protégeant la barre » (Simenon). Couvrir avec un taud (… …   Encyclopédie Universelle

  • Réseau interurbain des Alpes-Maritimes — Lignes d azur Logo de Lignes d azur depuis 2010 …   Wikipédia en Français

  • Цешау — (Генрих Антон Zeschau; 1789 1870) саксонский политический деятель. В 1829 г. назначен посланником при союзном сейме. С 1831 по 1848 г. был министром финансов; в 1833 г. подписал в Берлине договор о присоединении Саксонии к германскому таможенному …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Debits des cours d'eau du bassin de la Loire — Débits des cours d eau du bassin de la Loire La Loire à Blois …   Wikipédia en Français

  • Débits Des Cours D'eau Du Bassin De La Loire — La Loire à Blois …   Wikipédia en Français

  • Débits des cours d'eau du bassin de la Loire — La Loire à Blois. La Loire à La Charité sur L …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”