rémunération

rémunération
(ré-mu-né-ra-sion ; en vers de six syllabes) s. f.
Récompense. La rémunération d'un travail.
   Jean Petit.... conclut [dans son plaidoyer en faveur du duc de Bourgogne auteur de l'assassinat du duc d'Orléans] que le roi devait en récompenser le duc de Bourgogne, à l'exemple des rémunérations que Dieu donna à monseigneur saint Michel archange, pour avoir tué le diable, VOLT. Hist. parl. VI.
   XIVe s.
   Les remuneracions de ceulx qui gardent justice, ORESME Thèse de MEUNIER..
   Elle m'avoit fait moult de services et de bontés, desqueles onques ne li avoie fait remuneration, MACHAUT p. 143.
   XVe s.
   Offrant pour recognoissance et remunerasion dudit heritage.... faire et paier quelque courtoisie, Souvenirs de la Flandre Wallonne, juillet et août 1869, p. 104.
   Mais l'ami de vraie amitié Suit l'ami en adversité, Non pour remuneracion...., E. DESCH. Miroir de mariage, p. 1.
   XVIe s.
   Ceste remuneration procede de sa benevolence gratuite [de Dieu], CALV. Inst. 220.
   Quand je me ressouviens du peu d'ordre qu'il y a aux remunerations de nos soldats françois, LANOUE 304.
   Accompagnant tousjours ses remontrances de remuneration de ceulx qui faisoient bien, et de punition de ceulx qui faisoient mal, AMYOT C. d'Utiq. 15.
   Provenç. remuneration ; ital. remunerazione ; du lat. remunerationem, de remunerare (voy. rémunérer).

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • rémunération — [ remynerasjɔ̃ ] n. f. • 1300 sens 2; lat. remuneratio 1 ♦ Vx ou didact. Récompense. « Si les rémunérations et les châtiments futurs ont quelque réalité » (Renan). 2 ♦ Mod. Argent reçu pour prix d un service, d un travail. ⇒ rétribution, salaire …   Encyclopédie Universelle

  • Remuneration — Rémunération La rémunération consiste à payer une entité (personne physique ou morale, entreprise) en contrepartie d un travail effectué, ou d un service rendu. Pour un salarié, la rémunération peut comprendre le fixe (salaire de base), le… …   Wikipédia en Français

  • remuneration — re‧mu‧ne‧ra‧tion [rɪˌmjuːnəˈreɪʆn] noun [countable, uncountable] formal HUMAN RESOURCES payment for work, especially in the form of a salary and additional benefits such as a car: • Trainees often did hard, boring work for little remuneration …   Financial and business terms

  • Remuneration — (lat. remuneratio Belohnung) ist ein Begriff in angelsächsischen und kontinentaleuropäischen Rechtsordnungen. In etwa entspricht der Begriff dem der Gratifikation des deutschen Arbeitsrechts, einer über das Grundgehalt hinausgehenden… …   Deutsch Wikipedia

  • Remuneration — is the total compensation that an employee receives in exchange for the service they perform for their employer. Typically, this consists of monetary rewards, also referred to as wage or salary[1]. A number of complementary benefits, however, are …   Wikipedia

  • remuneration — Remuneration. s. f. v. Retribution, salaire, recompense. Juste remuneration. il attend sa remuneration de Dieu. la remuneration de ses actions, de ses bonnes oeuvres …   Dictionnaire de l'Académie française

  • remuneration — I noun award, compensation, defrayal, defrayment, indemnification, indemnity, money, pay, payment, praemium, quittance, recompense, reimbursement, remuneratio, requital, restitution, return, reward, satisfaction, settlement II index advance ( …   Law dictionary

  • Remuneration — Re*mu ner*a tion ( ? sh?n), n. [L. remuneratio: cf. F. r[ e]mun[ e]ration.] 1. The act of remunerating. [1913 Webster] 2. That which is given to remunerate; an equivalent given, as for services, loss, or sufferings. Shak. [1913 Webster] Syn:… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Remuneration — Remuneratiōn (lat.), Belohnung für geleistete Dienste, bes. im Gegensatz zum festen Gehalt; remunerieren, vergelten, belohnen …   Kleines Konversations-Lexikon

  • remuneration — late 15c., from L. remunerationem (nom. remuneratio) a repaying, recompense, from remuneratus, pp. of remunerari to reward, from re back + munerari to give, from munus (gen. muneris) gift, office, duty (see MUNICIPAL (Cf …   Etymology dictionary

  • remuneration — Remuneration, Remuneratio …   Thresor de la langue françoyse

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”