rémunérer

rémunérer
(ré-mu-né-ré. La syllabe né prend un accent grave quand la syllabe qui suit est muette, excepté au futur et au conditionnel : je rémunérerai) v. a.
Récompenser. Rémunérer un service.
•   D'une casaque donc fort riche, Grand signe qu'il n'était pas chiche, Cloanthus il rémunéra, SCARR. Virg. V.
   XIVe s.
•   Avoit souverain desir et estoit son intention et propos de leur remunerer, DU CANGE remunerare..
   XVe s.
•   Car, en servant, se sont remuneré, Et ont acquis rente ou possession, E. DESCH. Ballade, la fourmi et le criquet..
•   Dieux punit mal ; le bien remunerer Vourra [il voudra] aux bons, ainsi faire le suelt, E. DESCH. Fais ce que dois..
   XVIe s.
•   Bien avoit il le cueur grand, tant à punir les forfaicts, comme à remunerer les bienfaicts, AMYOT Anton. 28.
   Lat. remunerare, de re..., et munerare, gratifier.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • rémunérer — [ remynere ] v. tr. <conjug. : 6> • 1346 ; lat. remunerare, de munus, muneris « cadeau, présent » 1 ♦ Vx Récompenser (une action, une qualité, une personne). Punir le crime et rémunérer la vertu. 2 ♦ Mod. Payer (un service, un travail).… …   Encyclopédie Universelle

  • remunerer — REMUNERER. v. a. Recompenser. Il est d un grand Roy de remunerer la vertu. Il n a guere d usage que dans le stile soustenu …   Dictionnaire de l'Académie française

  • remunerer — Remunerer, Remunerare, et Remunerari, deponens, Rependere …   Thresor de la langue françoyse

  • RÉMUNÉRER — v. a. Récompenser. Il est d un grand roi de rémunérer les belles actions. Tous les peuples croient à l existence d un Dieu qui rémunère la vertu et châtie le vice. Il est du style soutenu. RÉMUNÉRÉ, ÉE. participe …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • RÉMUNÉRER — v. tr. Récompenser. Tous les peuples croient à l’existence d’un Dieu qui rémunère la vertu et châtie le vice. Il est du style soutenu. Il signifie, dans le langage courant, Payer. Il a été justement rémunéré de son travail …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • sous-rémunérer — [suʀemyneʀe] v. tr. ÉTYM. V. 1968; de sous , et rémunérer. ❖ ⇒ Sous payer …   Encyclopédie Universelle

  • rétribuer — [ retribɥe ] v. tr. <conjug. : 1> • 1541; « rendre, indemniser » 1370; lat. retribuere « attribuer (tribuere) en retour » 1 ♦ Donner qqch., de l argent, en contrepartie de (un service, un travail). ⇒ payer, rémunérer. Rétribuer un travail… …   Encyclopédie Universelle

  • Fric — Monnaie Pour les articles homonymes, voir Monnaie (homonymie). La monnaie est un instrument de paiement spécialisé accepté de façon générale par les membres d’une communauté en règlement d’un achat, d’une prestation ou d une dette. Elle a trois… …   Wikipédia en Français

  • Monnaie — Pour les articles homonymes, voir Monnaie (homonymie). La monnaie est un instrument de paiement spécialisé accepté en règlement d’un achat, d’une prestation ou d une dette. Elle peut remplir trois fonctions principales : la fonction d… …   Wikipédia en Français

  • Monnaie officielle — Monnaie Pour les articles homonymes, voir Monnaie (homonymie). La monnaie est un instrument de paiement spécialisé accepté de façon générale par les membres d’une communauté en règlement d’un achat, d’une prestation ou d une dette. Elle a trois… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”