reconter

reconter
(re-kon-té) v. a.
Conter de nouveau un fait, une histoire.
   On a bien reconté là-dessus [à propos d'un trait de vanité de l'évêque de Noyon] toutes les clefs de la maison de Tonnerre [qui faisaient partie des armes de l'évêque, et qui étaient partout dans sa maison], SÉV. 11 mars 1671.
   XIIe s.
   E li poples recontad que li reis ço et ço durreit [donnerait] à celi ki l'occiereit, Rois, p. 64.
   XIIIe s.
   Reconte est cele fin dou conte de quoi li parleres briement et en somme reconte ses argumenz tous et les raisons que il avoit contées parmi son dit, BRUN. LATINI Trésor, p. 563.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • reconter — Reconter. v. a. Conter une autrefois. Recontez nous un peu cette histoire, cette fable, cette adventure. quand vous voudrez, je luy feray reconter cette histoire …   Dictionnaire de l'Académie française

  • reconter — vt. , conter à nouveau : rkontâ (Albanais) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • reconter — …   Useful english dictionary

  • raconter — [ rakɔ̃te ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIe; de re et a. fr. aconter, de conter 1 ♦ Exposer par un récit (des faits vrais ou présentés comme tels). ⇒ conter, narrer, rapporter, relater, retracer. Raconter ce qui s est passé. « Je raconte une… …   Encyclopédie Universelle

  • recount — /ri kownt /, v.t. 1. to relate or narrate; tell in detail; give the facts or particulars of. 2. to narrate in order. 3. to tell one by one; enumerate. [1425 75; late ME recounten < MF reconter, equiv. to re RE + conter to tell, COUNT1] Syn. 1.… …   Universalium

  • raconteur — raconteur, euse [ rakɔ̃tɶr, øz ] n. • XVe; de raconter ♦ Rare Personne qui raconte, aime à raconter. ⇒ conteur. « Les historiens sont des raconteurs du passé » (Goncourt). ● raconteur, raconteuse nom Littéraire. Personne qui raconte, aime… …   Encyclopédie Universelle

  • épître — (é pi tr ) s. f. 1°   Lettre missive chez les anciens. Les épîtres de Cicéron. Épître de saint Paul aux Corinthiens.    Cet homme est familier comme les épîtres de Cicéron, il a une familiarité excessive ; se dit parce qu on a appelé les lettres… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • recount — re|count1 [rıˈkaunt] v [T] [Date: 1400 1500; : Old North French; Origin: reconter, from conter to tell, count ] formal to tell someone a story or describe a series of events recount how/what ▪ Alan recounted how he and Joyce had met. recount 2… …   Dictionary of contemporary English

  • recount — {{11}}recount (n.) a new count (especially in an election), 1855, Amer.Eng., from RE (Cf. re ) + COUNT (Cf. count) (n). {{12}}recount (v.1) to tell, mid 15c., from O.N.Fr. and Anglo French reconter (12c.), from O.Fr. re (see RE (Cf. re …   Etymology dictionary

  • recount — recount1 [rɪ kaʊnt] verb give an account of something. Origin ME: from Old North. Fr. reconter tell again , based on OFr. counter (see count1). recount2 verb ri: kaʊnt count again. noun ri:kaʊnt an act of counting something again …   English new terms dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”