quittement

quittement
(ki-te-man) adv.
Ancien terme de palais, employé dans cette locution : franchement et quittement, c'est-à-dire sans charge ni hypothèque. On m'a vendu ce bien franchement et quittement.
   XIIe s.
   Li reis.... fist par ban crier, C'um laissast quitement lui e les suens aler, Th. le mart. 46.
   XIIIe s.
   Il li doit garantir son fief quitement et franquement, BEAUMANOIR XV, 7.
   XVe s.
   Or sont depuis les choses muées autrement ; car tout le royaume de Castille demoura quittement et paisiblement au roy Henry son frere, FROISS. II, III, 34.
   Quitte, et le suffixe ment ; provenç. quitamen ; anc. catal. quitiament ; anc. espag. quitamente.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • quittement — Quittement. adv. Terme de Pratique qui n a d usage que pour marquer que la chose qu on vend, qu on achete, dont on herite, dont on compte, &c. est franche de toutes dettes; en sorte que celuy à qui elle est en peut librement disposer. Il luy a… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • QUITTEMENT — adv. T. de Palais. Il s emploie seulement Pour exprimer que la chose qu on vend, qu on achète, dont on hérite, dont on compose, etc., est franche de toutes dettes ; et il se joint toujours avec le mot Franchement. On lui a vendu tel bien… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • passage — Passage, m. penac. Signifie tantost l allée et le voyage d un lieu à autre, Profectio. Le passage de l armée est dangereux, Plena periculi res est, exercitus praefectio. Prendre un Faulcon au passage, Accipitrem in ipsa migratione intercipere. Et …   Thresor de la langue françoyse

  • quitte — [ kit ] adj. • 1080; lat. médiév. quitus, class. quietus « tranquille » 1 ♦ (Surtout avec le v. être) Libéré d une obligation juridique, d une dette. Être quitte envers qqn. Nous sommes quittes. ♢ Dr. Exonéré. Quitte de tous droits et taxes. 2 ♦… …   Encyclopédie Universelle

  • FRANCHEMENT — adv. Avec exemption de toutes charges, de toutes dettes. Dans ce sens, il est terme de Pratique, et ne s emploie qu avec le mot Quittement. Il lui a vendu sa terre franchement et quittement.   Il signifie aussi, Sincèrement, ingénument. J avoue… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • FRANCHEMENT — adv. T. de Procédure Avec exemption de toutes charges, de toutes dettes. Il ne s’emploie qu’avec le mot Quittement. Il lui a vendu sa terre franchement et quittement. Il signifie, dans le langage courant, Sincèrement, sans arrière pensée, sans… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • franchement — [ frɑ̃ʃmɑ̃ ] adv. • 1130; de 2. franc 1 ♦ Sans hésitation, d une manière décidée. ⇒ carrément, résolument. Y aller franchement. ⇒ rondement; fam. 2. franco. 2 ♦ Sans équivoque, nettement. ⇒ clairement. Poser franchement un problème. ♢ (Devant un… …   Encyclopédie Universelle

  • поквитаться — (с кем нибудь) иноск.: отмстить за обиду тем же (намек на квит конец счетов) Ср. Мы квиты поквитались, закончили все счеты. Ср. Люди друг у друга в долгу не остаются: один другому помог, а тот его везде ругает: вот и поквитались! Ср. Я верна вам… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Поквитаться — (съ кѣмъ нибудь) иноск. отмстить за обиду тѣмъ же (намекъ на квитъ конецъ счетовъ). Ср. Мы квиты, поквитались, закончили всѣ счеты. Ср. Люди другъ у друга въ долгу не остаются: одинъ другому помогъ, а тотъ его вездѣ ругаетъ: вотъ и поквитались!… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • détaler — (dé ta lé) v. a. 1°   Resserrer, remballer la marchandise qui était étalée.    Absolument. Les marchands ont détalé. 2°   V. n. Dans le langage familier, décamper, s en aller au plus vite. •   Il n est plus temps de rimailler ; On m a dit qu il… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”