pénalité

pénalité
(pé-na-li-té) s. f.
1°   Qualité de ce qui est pénal, de ce qui est susceptible d'une peine, d'une punition.
•   On n'écrit pas la législation de la conscience publique ; on la lit dans l'opinion et dans les moeurs ; le déshonneur en est la pénalité, LAMART. Rapp. à la ch. des dép. Propr. litt..
2°   Système des peines établies par les lois.
   On peut dire pénalités au pluriel, s'il s'agit de comparer les différents systèmes de peines des peuples.
   XVe s.
•   En amour vivre, Tousjours ensuyvre Charnalité, C'est vilité, Penalité, Et beaucoup pis que d'un homme yvre, le Blason des faulces amours, p. 226, dans LACURNE au mot vilité.
   XVIe s.
•   Porter paciemment sans murmure tous labeurs, peines, penalités, adversités et tentations de ce monde, pour l'amour de Dieu, les Triomphes de la noble dame, f° 212, dans LACURNE.
   Pénal.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
   PÉNALITÉ. - HIST. XVe s. Ajoutez :
•   Les miseres et enfermetez du corps.... lesquelles agravent et retardent l'ame par la penalité de ceste mortalité, Intern. consol. II, 26.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • pénalité — [ penalite ] n. f. • 1803; « souffrance » 1319; de pénal 1 ♦ Dr. Caractère de ce qui est pénal; application d une peine. 2 ♦ Cour. Peine; spécialt Sanction pécuniaire appliquée par l administration. Pénalité pour retard de paiement de l impôt. ♢… …   Encyclopédie Universelle

  • Pénalité — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Une pénalité est un terme sportif pouvant faire référence à : la pénalité en football américain. la pénalité en hockey sur glace. la pénalité en… …   Wikipédia en Français

  • PÉNALITÉ — s. f. Système des peines établies par les lois. Une pénalité trop sévère ne diminue pas le nombre des délits. Traité de la pénalité. Il n a pas de pluriel …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • PÉNALITÉ — n. f. Système de peines établi par les lois. Ce code a institué des pénalités nouvelles. Il désigne aussi l’Application d’une peine. Encourir une pénalité …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Penalite (hockey sur glace) — Pénalité (hockey sur glace) Vocabulaire du hockey sur glace Joueurs Ailier (2) Centre (1) Défenseur (2) Gardien de but (1) Rover (Supprimé) Patinoire ou aréna Arbitre Hors jeu Pénalité Équipement principal …   Wikipédia en Français

  • Pénalité (hockey) — Pénalité (hockey sur glace) Vocabulaire du hockey sur glace Joueurs Ailier (2) Centre (1) Défenseur (2) Gardien de but (1) Rover (Supprimé) Patinoire ou aréna Arbitre Hors jeu Pénalité Équipement principal …   Wikipédia en Français

  • Penalite (rugby a XV) — Pénalité (rugby à XV) Lexique du rugby à XV Joueurs (avec leurs numeros traditionnels) Piliers (1 et 3) Talonneur (2) Deuxièmes lignes (4 et 5) Troisième ligne aile (6 et 7) Troisième ligne centre (8) Demi de mêlée (9) Demi d ouverture (10)… …   Wikipédia en Français

  • Pénalité (rugby à xv) — Lexique du rugby à XV Joueurs (avec leurs numeros traditionnels) Piliers (1 et 3) Talonneur (2) Deuxièmes lignes (4 et 5) Troisième ligne aile (6 et 7) Troisième ligne centre (8) Demi de mêlée (9) Demi d ouverture (10) Centres (12 et 13) Ailiers… …   Wikipédia en Français

  • Pénalité de retard — ● Pénalité de retard sanction pécuniaire due en raison du retard à s acquitter d une obligation …   Encyclopédie Universelle

  • Pénalité (hockey sur glace) — Pour les articles homonymes, voir Pénalité. Une pénalité au hockey sur glace est une punition donnée à un joueur lorsqu il est responsable d un comportement inapproprié, contraire au règlement. Les pénalités sont données par les arbitres,… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”