piéton

piéton
piéton, onne
(pié-ton, to-n') s. m. et f.
   Celui, celle qui va à pied.
   J'ai toujours vu ceux qui voyageaient dans de bonnes voitures bien douces, rêveurs, tristes, grondants ou souffrants, et les piétons toujours gais, légers et contents de tout, J. J. ROUSS. Ém. v..
   Mais que Philis, qui longtemps fut piétonne, Ait des maux de coeur, des hoquets...., PANNARD Oeuv. t. III, p. 338.
   C'est le piéton modeste, un bâton à la main, à qui la rêverie abrége le chemin, DELILLE Jard. ch. II.
   Familièrement. Un bon piéton, un homme qui marche bien.
   Tudieu ! madame, vous êtes une excellente piétonne, Mme DEVALLIVON Misanthr. et repentir, III, 5.
   Adjectivement et par plaisanterie.
   Or donc, la piétonne ambassade De chez Latin, en cavalcade, Revint, chacun des mieux montés, SCARR. Virg. VII.
   Terme d'administration. Facteur rural, messager qui fait à pied le service de la poste dans les communes rurales.
   Anciennement, soldat d'infanterie, fantassin.
   Polybe, après avoir marqué que la paye journalière des piétons était d'un peu plus de trois sols, ajoute que celle des centurions était de six sols et demi, ROLLIN Hist. anc. Oeuv. t. XI, 1re part. p. 370, dans POUGENS..
   XIVe s.
   Droit là se sont logiés gens d'armes et pietons, Et si font lor logis de branches de buissons, Guesclin. 21697.
   Et tout chil de Paris à cheval et pieton, Hugues Capet, v. 838.
   XVIe s.
   Le dit Monstrelet appelle les dits soldats pietons, comme aussi M. du Bellay en son livre de l'art militaire, BRANT. Cap. franç. t. IV, p. 37, dans LACURNE.
   Génev. pioton ; wallon, piton ; provenç pezo, peon ; esp. peon ; port. peão, pião ; ital. pedone ; du lat. pedonem, qui a de grands pieds, et, par suite, qui va beaucoup à pied, de pes, pedis, pied.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
PIÉTON. Ajoutez :
   S. f. Piétonne, la sauterelle née depuis peu et qui est sans ailes.
   Les sauterelles se sont abattues sur tous nos centres de culture, et, dans quelques semaines, nous aurons peut-être à lutter contre leur progéniture : les piétonnes, dont tout le monde connaît la voracité, DE PRIZTBUER gouverneur de la Nouvelle-Calédonie, Journ. offic. 1er juill. 1876, p. 4748, 3e col..

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • piéton — piéton, onne [ pjetɔ̃, ɔn ] n. et adj. • déb. XIVe; de piéter 1 ♦ Vx Fantassin. 2 ♦ (1538) Mod. (rare au fém.) Personne qui circule à pied. Passage pour piétons (⇒ clou) . « Deux ruisseaux de piétons longent peureusement les trottoirs » (Duhamel) …   Encyclopédie Universelle

  • Pieton — Piéton Pour les articles homonymes, voir Piéton (homonymie). Marquage au sol représentant un piéton (Suisse) …   Wikipédia en Français

  • pieton — PIETÓN, pietoni, s.m. Persoană care umblă pe jos pe o arteră (cu trotuare) străbătută de vehicule. [pr.: pi e ] – Din fr. piéton. Trimis de oprocopiuc, 18.03.2004. Sursa: DEX 98  PIETÓN s. trecător, (înv.) pedestru. (Erau puţini pieton pe stradă …   Dicționar Român

  • pieton — Pieton. s. m. Homme qui va à pied. Il n a guere d usage que dans cette phrase. C est un bon pieton, pour dire, C est un homme qui va bien du pied, qui marche bien à pied. Il se dit aussi au feminin. Mauvaise pietonne. Il signifie aussi Soldat à… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Piéton — Pour les articles homonymes, voir Piéton (homonymie). Marquage au sol représentant un piéton (Suisse). Un piéton est une personne se déplaçan …   Wikipédia en Français

  • PIÉTON — n. m. Homme qui va à pied. Il s’emploie surtout au pluriel et s’applique aux personnes des deux sexes. Les trottoirs sont à l’usage des piétons. Un bon piéton, Un homme qui marche longtemps sans se fatiguer. On dit dans le sens contraire : Un… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • pieton — Un pieton, Pediculus, Paruus pes. Un pieton, Pedes, Viator. Estre pieton, Pedibus stipendia facere, Merere pedibus …   Thresor de la langue françoyse

  • PIÉTON — s. m. Homme qui va à pied. Les voitures, les gens à cheval incommodent les piétons. Les trottoirs sont à l usage des piétons. Voyez SAVATE.  Un bon piéton, Un homme qui marche longtemps sans se fatiguer. On dit dans le sens contraire, Un mauvais… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Pieton (Belgique) — Piéton (Belgique) Pour les articles homonymes, voir Piéton (homonymie).   Piéton …   Wikipédia en Français

  • Pieton (homonymie) — Piéton (homonymie) Voir « piéton » sur le Wiktionnaire …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”