pinacle

pinacle
(pi-na-kl') s. m.
Le pinacle du temple, et, absolument, le pinacle, la partie la plus élevée du temple de Jérusalem, celle où Jésus-Christ fut transporté quand il fut tenté par le démon (usité au propre seulement en cette locution).
   Il [Satan] transporte le Fils de Dieu sur le pinacle du temple, BOSSUET 1er serm. Démons, 2.
   Fig. et familièrement. Être sur le pinacle, être dans une position très élevée.
   La consolation de Maulevrier fut de trouver la princesse des Ursins de plus en plus au pinacle, SAINT-SIMON 147, 147.
   Fig. Mettre quelqu'un sur le pinacle, le mettre, l'élever au-dessus de tous les autres.
   M. de Lauzun, qu'elle [la comtesse de Fiesque] voulait mettre sur le pinacle, SÉV. 17 janv. 1689.
   XVIe s.
   Tant y estoit venu grande multitude ...que toutes les fenestres, les arceaus et les gaileries, voire tous les pinacles et faistes des murailles estoient chargez de gens, Alector, roman, p. 136.
   Espagn. pinaculo ; ital. pinacolo ; bas-latin, pinnaculum ; du lat. pinna, sommet ; comparez PIGNON 1.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
   PINACLE. - HIST. XVIe s. Ajoutez :
   Adoncques le diable le transporta en la saincte cité, et le mist sur le pinacle du temple, Matthieu IX, 5, Nouv. Test. éd. Lefebvre d'Étaples, Paris, 1525.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • pinacle — [ pinakl ] n. m. • 1261; lat. ecclés. pinnaculum, de pinna → 1. pignon 1 ♦ Faîte d un édifice (spécialement du Temple de Jérusalem). ♢ Dans l architecture gothique, Petite pyramide ajourée ornée de fleurons servant de couronnement à un contrefort …   Encyclopédie Universelle

  • pinacle — PINACLE. s. f. La partie la plus élevée d un grand édifice. Il n a d usage au propre qu en parlant de l endroit du Temple où Nostre Seigneur fut transporté lorsqu il fut tenté par le demon. On dit fig. Mettre quelqu un sur le pinacle, pour dire,… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • pinacle — [PINĂCL] s. n. joc de cărţi, între 2, 3 şi 4 parteneri, cu 24, 32 sau 48 de cărţi, urmărind realizarea unui anumit număr de puncte, convenit în prealabil. (< engl. pinc/h/le) Trimis de raduborza, 21.05.2008. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • pinacle — Pinacle, Pinnaculum …   Thresor de la langue françoyse

  • Pinacle —  Pour l’article homophone, voir Pinnacles. Le pinacle est la partie la plus élevée d un édifice (synonyme de faîte). Par exemple, dans la Bible, le « pinacle du Temple » est le faîte du Temple de Jérusalem. En architecture gothique …   Wikipédia en Français

  • PINACLE — n. m. La partie la plus élevée d’un édifice. Il se dit surtout en parlant de l’Endroit du temple où Notre Seigneur fut transporté lorsqu’il fut tenté par le démon. Fig., Mettre quelqu’un sur le pinacle, élever quelqu’un au pinacle, Le louer… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • PINACLE — s. m. La partie la plus élevée d un édifice. Il n est d usage au propre qu en parlant de L endroit du temple où Notre Seigneur fut transporté, lorsqu il fut tenté par le démon. Fig. et fam., Mettre quelqu un sur le pinacle, Le louer extrêmement,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • pinacle — {{#}}{{LM P30344}}{{〓}} {{[}}pinacle{{]}} ‹pi·na·cle› {{《}}▍ s.m.{{》}} Juego de cartas de origen inglés que se juega con cincuenta y dos cartas y dos comodines y que consiste en agrupar cartas correlativas de un mismo palo: • El pinacle se juega… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • pinacle — ► sustantivo masculino JUEGOS Juego de naipes de origen inglés. * * * pinacle (del ingl. «pinochle») m. Juego de *baraja, de origen inglés, que se juega con dos comodines. * * * inglés pinochle Juego de naipes. En una versión popular de este… …   Enciclopedia Universal

  • PINACLE (architecture) — PINACLE, architecture Couronnement d’un contrefort ou d’un point d’appui vertical tel que la culée d’un arc boutant, le pinacle est de section quadrangulaire ou polygonale et il se termine par un cône ou une pyramide. Le pinacle n’a pas seulement …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”