pinace

pinace
s. f.
Voy. pinasse 1.
————————
pinasse ou pinace 1.
(pi-na-s') s. f.
1°   
•   Anciennement, petit vaisseau long, étroit, fort et léger, propre à faire course ou descendre du monde en une côte, LE P. FOURNIER (1643), dans JAL.
•   Le cardinal de Richelieu fit son possible pour secourir la place [l'île de Ré], envoya en Espagne du Chalard pour hâter une armée navale promise au roi par Sa Majesté Catholique, et lui donna ordre, passant par Bayonne, d'acheter trente pinaces, et de les envoyer promptement bien armées et équipées, SÉV. ib..
•   Je dois vous dire que les Anglais ont vingt-quatre petits bâtiments pontés et fort vites à la voile pour les défendre des brûlots ; il nous faudrait au moins dix ou douze soit pinaces de Bayonne ou autres bâtiments des côtes de Normandie qui pourraient être propres pour cela, Croissy à Colbert (1692), dans JAL.
•   Les pinaces de Biscaye avaient moyennement, selon Saverien (1781), 50 pieds de long, 12 pieds de large, 5 pieds 6 pouces de creux, 10 pieds de hauteur derrière et 11 devant, JAL .
2°   Nom donné à la fin du XVIIIe siècle à certaines embarcations légères, longues, armées de huit ou dix avirons, et destinées, comme les chaloupes, au service des vaisseaux ; c'était un canot analogue au grand canot actuel des vaisseaux, JAL.
3°   Dans l'Inde, nom donné à quelques bateaux dont quelques-uns n'ont pas moins de 80 pieds, et qui servent à transporter voyageurs et marchandises sur le Gange, JAL.
   XVe s.
•   Arriverent en douze vaisseaux nommés espinaces avec une grande nave, BERRY Chron. depuis 1402 jusqu'en 1461, p. 465, dans POUGENS..
   XVIe s.
•   ....Ravy et gasté certains petits navires nommés espinasses, Ordonn. 6 fév. 1511.
   Espagn. et portug. pinaça ; ital. pinaccia, pinazza ; ancien angl. spyne, spynace ; angl. mod. pinnace ; holland. pinas ; du lat. pinus, pin.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • pinace — obs. form of pinnace …   Useful english dictionary

  • pinace — ● pinasse ou pinace nom féminin (espagnol pinaza, de pino, pin) Embarcation à fond plat du sud de la Gironde pour tous usages, employée notamment pour la pêche à la sardine. 1. pinasse ou (vx) pinace [pinas] n. f. ÉTYM. 1596, pinasse; pinace, mil …   Encyclopédie Universelle

  • pinace — 1pi·nà·ce s.m. TS st.mar. tavola su cui era dipinta la rosa dei venti e che, orientata a mano secondo il punto dove sorgeva il sole, serviva come guida nella navigazione {{line}} {{/line}} DATA: 1889. ETIMO: dal gr. biz. pináki, dim. di pínaks,… …   Dizionario italiano

  • pinace — pinace1 pl.m. pinaci pinace2 pl.m. pinaci …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • pinasse — [ pinas ] n. f. • 1596; espinace 1476; esp. pinaza, proprt « bateau en bois de pin (pino) » ♦ Anciennt Petit vaisseau long et léger. ♢ Mod. Région. Embarcation à fond plat, utilisée notamment pour la pêche sur le littoral de la Gironde. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • Bataille Des Downs — Avant la Bataille des Downs par Reinier Nooms Informations générales Date …   Wikipédia en Français

  • Bataille des Downs — source:enwiki 51° 12′ N 1° 30′ E / 51.2, 1.5 …   Wikipédia en Français

  • Bataille des Dunes (1639) — Bataille des Downs Bataille des Downs Avant la Bataille des Downs par Reinier Nooms Informations générales Date …   Wikipédia en Français

  • Bataille des downs — Avant la Bataille des Downs par Reinier Nooms Informations générales Date …   Wikipédia en Français

  • péniche — [ peniʃ ] n. f. • 1804; de l angl. pinnace (empr. fr. pinasse) 1 ♦ Vx Canot léger; petite chaloupe pontée. 2 ♦ Mod. Bateau fluvial, à fond plat. ⇒ 1. chaland. Train de péniches remorquées. Péniche automotrice. Habiter une péniche. ♢ Bâtiment… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”