oriflamme

oriflamme
(o-ri-fla-m') s. f.
Petit étendard fait d'un tissu de soie de couleur rouge tirant probablement sur l'orangé, que nos anciens rois allaient recevoir des mains de l'abbé à Saint-Denis en partant pour la guerre.
•   Faire entrer dans toutes les conversations ses aïeux paternels et maternels, et y trouver place pour l'oriflamme et pour les croisades, LA BRUY. VIII.
•   Le roi Louis XI, pour entretenir cette disposition dans les esprits, parut vouloir présenter la bataille, et prit l'oriflamme avec des cérémonies toujours imposantes pour le peuple, DUCLOS Oeuv. t. II, p. 255.
•   Le bouclier tombé du ciel dans l'ancienne Rome, l'oriflamme apportée à Saint-Denis par un ange, toutes ces imitations du Palladium de Troie, ne servent qu'à donner à la vérité l'air de la fable, VOLT. Moeurs, 10.
   XIe s.
•   Gefreid d'Anjou portet l'orie flambe, Ch. de Rol. CCXXIII.
   XIIe s.
•   Dunc respondi li conestables, Chevalers proz et covenables, Qui l'oriflambe des Franceis Portout, saive ert [était] mult et curteis, BENOIT II, 3415.
•   E porteir en bataille son oireflor, Gerard de Rossillon, p. 325.
   XIIIe s.
•   Requourent cele part, où virent l'oriflour, DU CANGE auriflamma..
   XIVe s.
•   Oriflamme est une baniere Aucun poi plus forte que guimple, De cendal roujoiant et simple, Sans pourtraiture d'autre afaire, GUIART dans DU CANGE, ib..
•   Le service du fief est tel qu'il [le seigneur] en doit porter en la bataille et es osts l'oriflambe saint Denis, toutes les fois que le roy ostoye [va en guerre] ; et le roy la doit venir querre par grant devotion et prendre congié aux martyrs, avant qu'il mangue [mange]{{}}; et quant il se part de l'eglise, <, Chr. de St-Denis, t. I, p. 223, dans LACURNE.
   XVe s.
•   Et pour hardiesse Fermer en toy, t'envoya sa haultesse L'auriflamme, qui t'a fait seigneurir, CH. D'ORL. Compl. de la France..
•   Et tenoit en sa main une lance à quoy l'oriflamme estoit attachie, d'un vermeil samit, à guise de gonfanon à trois queues, et avoit entour houppes de soie verte, DU CANGE auriflamma..
•   Et si portez seul d'entre les roys, o roy, l'oriflambe en bataille, c'est à sçavoir un glaive tout doré où est attachée une banniere vermeille, DU CANGE ib..
•   Dame Jehanne.... vous estes son oriflamble [de Charles VII], Et celle en qui mieux y [il] se fie, Myst. du siége d'Orléans, p. 720.
•   La rouge couleur ou vermeille est de grant estat et dignité, et bien nous le demonstre l'auriflame du ciel miraculeusement aux roys gauloys envoyée, qui estoit de ceste couleur, affin de les animer à vertu et courage, magnanimité et prouesse ; ceste auriflame estoit en forme d'ung estandard de soye rouge, bel et plaisant, et merveilleux à veoir, SICILLE le Blason des couleurs, édit. COCHERIS, p. 33.
   XVIe s.
•   Un an après vint un gros maraut qui contrefaisoit le ladre, se mit à la porte du temple, desployant son oriflan, qui estoit un couvre-chef, sus lequel posa son baril et plusieurs especes de petite monnoye, PARÉ XIX, 23.
   Provenç. auriflan, auriflamma, auriflor ; port. auriflamma ; ital. oriafiamma ; bas-lat. auriflamma, oliflamma, aureaflamma ; du lat. aurum, or (voy. or 2), et flamma, flamme, banderole.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • ORIFLAMME — Les premiers rois capétiens, comme tous les autres souverains et même les Carolingiens, devaient avoir un étendard à queues attaché à une lance. Sur la mosaïque du triclinium du Latran on voit le roi Charles (c’est à dire Charlemagne vers 796 798 …   Encyclopédie Universelle

  • Oriflamme — • Legendary banner Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Oriflamme     Oriflamme     † Cathol …   Catholic encyclopedia

  • Oriflamme — (vom Lateinischen aurea flamma; deut: Goldflamme oder Goldfeuer) ist die vom 12. bis zum Anfang des 15. Jahrhunderts geführte Reichs und Kriegsfahne der französischen Könige. Sie ist das Kirchenbanner der Abtei Saint Denis und wurde im… …   Deutsch Wikipedia

  • Oriflamme — tricolore moderne. L oriflamme, (n.f. du latin aurea flamma, « flamme d or »), est un petit étendard en forme de flamme fait d un tissu de soie de couleur rouge orangé, sans broderie ni figure, fendu par le bas de 3 pointes, orné de… …   Wikipédia en Français

  • Oriflamme — (Orislande, Auriflamme, v. lat. Aurea flammula, d.i. goldene Flamme), das alte Reichspanier Frankreichs, eine Lanze von vergoldetem Kupfer, mit einem fünfzipfeligen Wimpel von feuerrother Seide (daher der Name), welches an einem Querstab… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Oriflamme — Oriflamme, s. Fahne, S. 267 …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Oriflamme — Oriflamme, die ehemal. Kriegsfahne der Könige von Frankreich, ursprünglich Kirchenfahne der Abtei St. Denis, seit Karl VII. außer Gebrauch …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Oriflamme — Oriflamme, früher die Hauptfahne Frankreich s, erhielt ihren Namen (Auri Flamma), weil ihr rother Stoff mit goldenen Flammen durchwirkt war. Sie galt als ein Heiligthum, welches die franz. Könige beim Beginn eines Krieges unter großen… …   Damen Conversations Lexikon

  • Oriflamme — (aurea flamma), ursprünglich das Panner der Abtei St. Denys, seitdem Ludwig VI. die Schutzvogtei des Klosters erworben hatte das französ. Reichspanner, bestand aus hellrother Seide, 3mal im Winkel ausgeschnitten, mit grünen Quasten verziert u.… …   Herders Conversations-Lexikon

  • oriflamme — sacred banner of St. Denis, late 15c., from O.Fr. orie flame, from L. aurea flamma golden flame. The ancient battle standard of the kings of France, it was of red or orange red silk, with two or three points, and was given to the kings by the… …   Etymology dictionary

  • oriflamme — Oriflamme, ou Oriflambe, voyez Auriflamme …   Thresor de la langue françoyse

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”