nonchalance

nonchalance
(non-cha-lan-s') s. f.
   Disposition de celui qui ne se soucie de rien ; manque de soin.
   Contre ceux qui, sur la confiance de la miséricorde de Dieu, demeurent dans la nonchalance sans faire de bonnes oeuvres, PASC. Pens. XXIV, 32, note 1, éd. HAVET..
   Les défauts de Montaigne sont grands.... il inspire une nonchalance du salut, sans crainte et sans repentir, PASC. ib. XXIV, 24.
   De telles nonchalances pour ce qui vous regarde, SÉV. 17 mars 1680.
   Allant à la mort avec la même nonchalance qu'il aurait continué de vivre, DIDER. Claude et Nér. II, 65.
   À la seconde, au plus tard à la troisième génération, les Tartares, les Turcs, les Persans, les Européens mêmes prennent la nonchalance indienne, RAYNAL Hist. phil. V, 34.
   Mollesse, abandon.
   Les nonchalances sont ses plus grands artifices [de la beauté], RÉGNIER Sat. IX..
   La nonchalance embellit une petite chose, et en gâte toujours une grande, DIDEROT Pensées sur la peint. Oeuv. t. XV, p. 231, dans POUGENS..
   XIIIe s.
   Pour quoi l'on pert aucune fois sa querelle par nonchalance, As. de Jérus. 103.
   Li un les lessent perdre [les femmes] par droite nonchalance, Li autre par bobant, li autre par enfance, J. DE MEUNG Test. 469.
   XVIe s.
   Afin qu'ils ne se flattent point en leurs pechez par nonchalance de son jugement [de Dieu], CALVIN Instit. 238.
   Entre ce bas et vil soing et cette profonde nonchalance laissant tout aller à l'abandon, MONT. I, 282.
   Le vice contraire à la curiosité, c'est la nonchalance, MONT. II, 42.
   Nonchalant ; provenç. nonchalansa.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • nonchalance — [ nɔ̃ʃalɑ̃s ] n. f. • 1150; de nonchalant 1 ♦ Caractère, manière d agir d une personne nonchalante; manque d ardeur, de soin. ⇒ apathie, indolence, insouciance, langueur, mollesse, négligence, nonchaloir, paresse, tiédeur. Tâche faite avec… …   Encyclopédie Universelle

  • nonchalance — Nonchalance, Indiligentia, Negligentia, Segnities, Acedia, {{t=g}}nôkhélia.{{/t}} Nonchalance, quand une personne ne se soucie de rien, Oscitatio. Nonchalance qui fait les gens tardifs, Sera segnities. Ne dy point que ç a esté ma nonchalance, Ne… …   Thresor de la langue françoyse

  • nonchalance — Nonchalance. s. f. Negligence, manque de soin. Grande, extréme nonchalance. quelle nonchalance? il laisse perir toutes ses affaires par nonchalance, par sa nonchalance …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Nonchalance — Sf liebenswürdige Ungezwungenheit, Unbekümmertheit per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. nonchalance (auch: Nachlässigkeit, Saumseligkeit ), einer Ableitung von frz. nonchalant nachlässig, saumselig,… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • nonchalance — (n.) 1670s, from Fr. nonchalance (13c.), from nonchalant (see NONCHALANT (Cf. nonchalant)) …   Etymology dictionary

  • Nonchalance — Non cha lance , n. [F. See {Nonchalant}.] Indifference; carelessness; coolness. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Nonchalance — (franz., spr. nongschalāngß ), das Sichgehenlassen, Nachlässigkeit im Betragen etc., nonchalant (spr. nongschaláng), nachlässig, unbekümmert …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Nonchalance — (frz., spr. nongschalángß), das Sichgehenlassen, lässiges Wesen; nonchalant (spr. nongschaláng), lässig, unbekümmert …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Nonchalance — (nongschalangß), frz., Nachlässigkeit; das Sichgehenlassen …   Herders Conversations-Lexikon

  • nonchalance — index disinterest (lack of interest), indifference Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Nonchalance — Nonchalance,die:⇨Ungezwungenheit …   Das Wörterbuch der Synonyme

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”