malversation

malversation
(mal-vèr-sa-sion ; en vers, de cinq syllabes) s. f.
1°   Toute espèce de désordre, de mauvaise conduite.
•   Vous avez ébloui vos parents et plâtré vos malversations [il s'agit d'une femme qui se conduit mal], MOL. G. D. III, 8.
•   L'avocat célèbre qui avait écrit en faveur des jeunes gens coaccusés [affaire du chevalier Labarre] est le seul qui soit pleinement instruit des malversations horribles qui furent commises dans Abbeville, VOLT. Lett. d'Étallonde, 27 déc. 1775.
2°   Particulièrement, faute grave commise par cupidité dans l'exercice d'une charge, dans l'exécution d'un mandat.
•   L'avarice était sa grande passion, et l'on n'ignore pas de combien de malversations elle est l'origine, DUCLOS Hist. Louis XI, Oeuv. t. III, p. 167.
   XVIe s.
•   Aristides fut atteint de concussion et de malversation au gouvernement de la chose publique, AMYOT Arist. 65.
   Malverser.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • malversation — [ malvɛrsasjɔ̃ ] n. f. • 1387; de l a. fr. malverser, du lat. male versari « se comporter mal » ♦ Didact. ou littér. Faute grave, consistant souvent en détournement de fonds, en gains occultes, commise dans l exercice d une charge, d un mandat.… …   Encyclopédie Universelle

  • Malversation — ist ein aus dem Französischen (malversation) bzw. Spanischen (malversación) stammender Begriff für schlechte Verwaltung, Betrug, Unterschlagung und Veruntreuung.[1] Dieser Begriff war im Deutschen hauptsächlich für wirtschaftliche Vergehen im… …   Deutsch Wikipedia

  • malversation — professional or official corruption, 1540s, from Fr. malversation, from malverser, from L. male versari, from male wrongly, ill (see MAL (Cf. mal )) + versari to behave, conduct oneself, passive frequentative of vertere to turn (see VERSUS (Cf …   Etymology dictionary

  • Malversation — Mal ver*sa tion, n. [F., fr. malverser to be corrupt in office, fr. L. male ill + versari to move about, to occupy one s self, vertere to turn. See {Malice}, and {Verse}.] Evil conduct; fraudulent practices; misbehavior, corruption, or extortion… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Malversation — (v. fr., spr. Malwersasiong), schlechte Verwaltung, Veruntrenung, Unterschlagung; vgl. Amtsverbrechen II. C) b) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Malversation — Malversatiōn (frz.), Veruntreuung …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Malversation — Malversation, lat. deutsch, Veruntreuung, Unterschleif …   Herders Conversations-Lexikon

  • malversation — index abuse (corrupt practice), bad faith, bad repute, crime, criminality, delict, delinquency (misconduct) …   Law dictionary

  • malversation — Malversation. s. f. v. Faute notable, & punissable, commise dans l exercice d une charge, d un employ, comme Corruption, exaction, concussion, larcin. Commettre des malversations. on recherche ses malversations …   Dictionnaire de l'Académie française

  • malversation — [mal΄vər sā′shən] n. [Fr < malverser, to commit malpractices < L male, badly + versari, to turn, occupy oneself: see MAL & VERSE] Law corrupt conduct or fraudulent practices, as in public office …   English World dictionary

  • MALVERSATION — s. f. Faute grave commise par cupidité, dans l exercice d une charge, d un emploi, dans l exécution d un mandat. Commettre des malversations. Être coupable de malversation. On le recherche pour ses malversations. Il y a eu quelque malversation… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”