maltraité

maltraité
maltraité, ée
(mal-trè-té, tée) part. passé de maltraiter.
Qui a reçu de mauvais traitements.
•   Quoi, vous vous offensez d'Hypsipyle quittée ! D'Hypsipyle pour vous à vos yeux maltraitée, CORN. Tois. d'or, IV, 3.
•   Narbal, maltraité par le père, ne laissa pas d'aimer le fils et de veiller à ses intérêts, FÉN. Tél. VIII.
•   Les pontifes de Rome [les papes] ainsi adorés et maltraités ressemblaient aux idoles que les Indiens battent pour en obtenir des bienfaits, VOLT. Moeurs. 48.
   Fig.
•   Vous n'êtes pas encor si maltraité du sort Que vous soyez réduit à désirer la mort, MAIRET Sophon. I, 3.
   Il se dit, en un sens analogue, des rigueurs d'une maîtresse.
•   Clitandre : Est-ce que de ses voeux Célimène t'a fait quelques secrets aveux ? - Acaste : Non, je suis maltraité, MOL. Mis. III, 1.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • maltraité — Maltraité, [maltrait]ée. part …   Dictionnaire de l'Académie française

  • raité — maltraité retraité sous traité traité …   Dictionnaire des rimes

  • maltraiter — [ maltrete ] v. tr. <conjug. : 1> • v. 1520; de 2. mal et traiter 1 ♦ Traiter avec brutalité. ⇒ battre, brutaliser, malmener, molester, rudoyer. Enfant maltraité, qui subit des sévices (battu, violé, privé, enfermé, etc.). ⇒ martyr;… …   Encyclopédie Universelle

  • MALTRAITER — v. a. Traiter durement en actions ou en paroles. Il l a maltraité de coups. Il l a maltraité de paroles. Ce mari maltraite sa femme.   Il signifie aussi, Faire préjudice à quelqu un, ne pas le traiter favorablement, soit à tort, soit avec raison …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • maltraiter — (mal trè té) v. a. 1°   Faire un mauvais traitement, en actions ou en paroles. •   Seul vous le maltraitez [votre fils] après ce qu il a fait, CORN. Hor. IV, 5. •   On craint qu après sa soeur [qu il avait tuée] il n en maltraite d autres, CORN.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • maltraiter — Maltraiter. v. a. Offenser, outrager de coups ou de paroles. Il l a maltraité de paroles. il l a fait maltraiter. ce mari maltraite sa femme. Maltraiter, signifie aussi, Faire tort à quelqu un, ne luy rendre pas la justice qui luy est deüe. Ce… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Bad Boy Bubby — Pour les articles homonymes, voir Bad Boy. Bad Boy Bubby Données clés Réalisation Rolf de Heer Scénario Rolf de Heer Acteurs principaux Nichola …   Wikipédia en Français

  • Emeutes au Tibet en 2008 — Troubles au Tibet en mars 2008 Les régions de population tibétaine, représentées en jaune Le 10 mars 2008, quelques mois avant les Jeux olympiques de Pékin et le jour du 49e anniversaire du soulèvement tibétain de 1959, des… …   Wikipédia en Français

  • Emeutes au Tibet en mars 2008 — Troubles au Tibet en mars 2008 Les régions de population tibétaine, représentées en jaune Le 10 mars 2008, quelques mois avant les Jeux olympiques de Pékin et le jour du 49e anniversaire du soulèvement tibétain de 1959, des… …   Wikipédia en Français

  • Troubles au Tibet en 2008 — Troubles au Tibet en mars 2008 Les régions de population tibétaine, représentées en jaune Le 10 mars 2008, quelques mois avant les Jeux olympiques de Pékin et le jour du 49e anniversaire du soulèvement tibétain de 1959, des… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”