lâchement

lâchement
lâchement 1.
(lâ-che-man) adv.
1°   D'une manière qui n'est pas tendue, serrée. Un paquet lié trop lâchement.
2°   D'une manière lâche, sans force.
•   Ceux qui ne veulent et ne désirent que lâchement, BALZ. liv. VI, lett. 3.
•   Qui fuit, croit lâchement, et n'a qu'une foi morte, CORN. Poly. II, 6.
•   Il [Montaigne] ne pense qu'à mourir lâchement et mollement par tout son livre, PASC. Pens. XXIV, 24, éd. HAVET..
   Écrire lâchement, écrire sans force, sans précision.
•   Dans des vers métaphysiques traduits lâchement, VOLT. Lett. d'Argental, 7 janv. 1739.
3°   Honteusement, avec bassesse.
•   Et d'une indigne ardeur lâchement embrasé, CORN. Nicom. V, 1.
•   Non que, par les yeux seuls lâchement enchantée, J'aime en lui sa beauté, sa grâce tant vantée, RAC. Phèdre, II, 1.
•   Vous qu'on ne voit assis dans le sanctuaire du Dieu vivant que pour avoir été toujours debout dans les antichambres des grands, et qui n'auriez jamais été placé sur la tête des hommes, pour parler avec David, si vous n'aviez été mille fois lâchement à leurs pieds, MASS. Orais. Villeroy..
•   L'autre a fui lâchement, tel qu'un vil assassin, VOLT. Mérope, II, 2.
•   Le roi [Henri III], dont il [le duc de Guise] ravit l'autorité suprême, Le souffrit lâchement et s'en vengea de même, VOLT. Henr. III.
   XIVe s.
•   Entortilliez en guise d'andouille, puis liez de fil laschement, Ménagier, II, 5.
   XVIe s.
•   Et feit on la guerre plus froidement et plus laschement, AMYOT Alc. 52.
   Lâche, et le suffixe ment.
————————
lâchement 2.
(lâ-che-man) s. m.
Action de lâcher.
   XVIe s.
•   La garnison ne leur pardonna pas le laschement de pied, D'AUB. Hist. I, 345.
   Lâcher.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • lâchement — [ laʃmɑ̃ ] adv. • XIIe; de lâche 1 ♦ D une manière lâche. « Une cravate rouge flottait lâchement autour de son cou » (Green). 2 ♦ D une manière qui trahit la peur. Fuir lâchement. Avec bassesse, honteusement, indignement. Ils l ont lâchement… …   Encyclopédie Universelle

  • LÂCHEMENT — adv. Mollement, avec nonchalance, sans vigueur. Il travaille bien lâchement. Il va trop lâchement en besogne. Il y va si lâchement !   Écrire lâchement, Écrire sans force, sans précision. LÂCHEMENT, signifie aussi, Sans coeur et sans honneur,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • LÂCHEMENT — adv. Avec mollesse, avec nonchalance, sans énergie. Il travaille bien lâchement. Il mène trop lâchement sa besogne. Il y va si lâchement! Il signifie aussi Sans coeur et sans honneur, honteusement, avec bassesse. Se conduire lâchement. Trahir… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • courageusement — [ kuraʒøzmɑ̃ ] adv. • corajeusement 1213; de courageux ♦ D une manière courageuse. Il l a défendu courageusement. ⇒ bravement. Répondre courageusement. ⇒ fermement, résolument. Supporter courageusement l infortune. ⇒ vaillamment. ⊗ CONTR.… …   Encyclopédie Universelle

  • Phonologie historique du chinois — La phonologie chinoise historique vise la reconstitution des sons et prononciations passées des langues chinoises. Le chinois étant écrit avec des sinogrammes, et non avec un alphabet, un abjad ou un syllabaire, les méthodes utilisées pour ces… …   Wikipédia en Français

  • âne — [ an ] n. m. • asne Xe ; lat. asinus 1 ♦ Mammifère sauvage ou domestique (équidés), plus petit que le cheval, à grosse tête et longues oreilles, à robe généralement grise. ⇒ ânesse, ânon, baudet, bourricot, bourrique, vx 1. grison; et aussi… …   Encyclopédie Universelle

  • bravement — [ bravmɑ̃ ] adv. • 1465; de brave ♦ Avec bravoure, courageusement. ⇒ hardiment. Il a fait bravement son devoir de soldat. ♢ D une manière décidée, sans hésitation. ⇒ résolument. « La Zabelle prit bravement son parti » (Sand). ⊗ CONTR. Lâchement,… …   Encyclopédie Universelle

  • Conteville (Eure) — Pour les articles homonymes, voir Conteville. 49° 25′ 10″ N 0° 23′ 44″ E …   Wikipédia en Français

  • Gabriel Garcia Moreno — Gabriel García Moreno Gabriel García Moreno (Guayaquil, 24 décembre1821 Quito, 6 août 1875) fut à deux reprises président de l Équateur (1861 1865 et 1869 1875). Fervent catholique, il consacra son pays au Sacré Coeur en 1873 et fut as …   Wikipédia en Français

  • Gabriel García — Moreno Gabriel García Moreno (Guayaquil, 24 décembre1821 Quito, 6 août 1875) fut à deux reprises président de l Équateur (1861 1865 et 1869 1875). Fervent catholique, il consacra son pays au Sacré Coeur en 1873 et fut as …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”