indignement

indignement
(in-di-gne-man) adv.
D'une manière indigne.
•   Quand un roi fainéant, la vergogne des princes, Laissant à ses flatteurs le soin de ses provinces, Entre les voluptés indignement s'endort, MALH. II, 1.
•   Un prince que j'estime, indignement m'offense, CORN. Nicom. IV, 2.
•   Un trône indignement renversé et miraculeusement rétabli, BOSSUET Reine d'Anglet..
•   Prendrait-elle pour roi l'esclave de Mycène.... Qui s'est au roi d'Argos indignement soumis ?, RAC. Théb. I, 3.
•   Par des soldats peut-être indignement traînée, RAC. Iphig. V, 3.
•   Et je ne prétends pas, indignement épris, Rougir devant mon frère et souffrir des mépris, VOLT. Adélaïde, III, 3.
•   Et d'un cruel spectacle indignement avide, VOLT. Tancr. III, 3.
   XVIe s.
•   L'indignation sert à l'encontre de ceulx qui indignement sont heureux, AMYOT De la vertu morale, 26.
•   Employer indignement à qui bon nous semble les surnoms les plus glorieux de quoy l'ancienneté ait honoré un ou deux personnages en plusieurs siecles, MONT. I, 383.
•   J'ay peché devant toy, pere doux et clement ; Je m'appelle ton fils, mais c'est indignement, DESPORTES Oeuv. chrest. XVIII, Prière..
   Indigne, et le suffixe ment.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
   INDIGNEMENT. - HIST. Ajoutez :
   XIIe s.
•   Et ki indignement Deu volsis resembleir, or resembles les bestes alsi com tu dignes es, li Dialoge Gregoire lo pape, 1876, p. 118.
   XIIIe s.
•   Car, ce dit la divine page, Son juïse menjue et boit, Indignement qui le reçoit [le corps de Jésus-Christ], GAUTIER DE COINSY les Miracles de la sainte Vierge, p. 475, éd. abbé Poquet..

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • indignement — [ ɛ̃diɲmɑ̃ ] adv. • XIIe; de indigne ♦ D une manière indigne. Indignement traité. ⊗ CONTR. Dignement. ● indignement adverbe De façon indigne. indignement [ɛ̃diɲ(ə)mɑ̃] adv …   Encyclopédie Universelle

  • indignement — Indignement. adv. d Une maniere indigne. S acquitter indignement de sa charge. s allier indignement. on la traité indignement. communier indignement …   Dictionnaire de l'Académie française

  • indignement — Indignement, Indigne …   Thresor de la langue françoyse

  • INDIGNEMENT — adv. D une manière indigne. S acquitter indignement de ses devoirs. S allier indignement. On l a traité indignement. Communier indignement …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • INDIGNEMENT — adv. D’une manière indigne. S’acquitter indignement de ses devoirs. On l’a traité indignement …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • calomnier — [ kalɔmnje ] v. tr. <conjug. : 7> • 1377; lat. calumniari ♦ Attaquer, tenter de discréditer (qqn) par des calomnies. ⇒ décrier, diffamer, noircir. On a indignement calomnié cet homme d État. « Se laisser calomnier est une des forces de l… …   Encyclopédie Universelle

  • indigne — [ ɛ̃diɲ ] adj. • fin XIIe; lat. indignus I ♦ INDIGNE DE. 1 ♦ Qui n est pas digne de (qqch.), qui ne mérite pas. Elle est indigne de notre confiance. Il s est rendu indigne d un tel poste. ⇒ démériter, se disqualifier. ♢ Dr. Être indigne de… …   Encyclopédie Universelle

  • indigné — indigne [ ɛ̃diɲ ] adj. • fin XIIe; lat. indignus I ♦ INDIGNE DE. 1 ♦ Qui n est pas digne de (qqch.), qui ne mérite pas. Elle est indigne de notre confiance. Il s est rendu indigne d un tel poste. ⇒ démériter, se disqualifier. ♢ Dr. Être indigne… …   Encyclopédie Universelle

  • dignement — [ diɲ(ə)mɑ̃ ] adv. • 1185; de digne ♦ D une manière digne. 1 ♦ Vx Selon ce qu on mérite. Vous serez dignement récompensé de cette action. ⇒ justement. 2 ♦ Comme il faut, avec dignité. ⇒ honorablement, noblement. La mère « continua, dans le deuil… …   Encyclopédie Universelle

  • lâchement — [ laʃmɑ̃ ] adv. • XIIe; de lâche 1 ♦ D une manière lâche. « Une cravate rouge flottait lâchement autour de son cou » (Green). 2 ♦ D une manière qui trahit la peur. Fuir lâchement. Avec bassesse, honteusement, indignement. Ils l ont lâchement… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”