indignement

indignement
(in-di-gne-man) adv.
D'une manière indigne.
   Quand un roi fainéant, la vergogne des princes, Laissant à ses flatteurs le soin de ses provinces, Entre les voluptés indignement s'endort, MALH. II, 1.
   Un prince que j'estime, indignement m'offense, CORN. Nicom. IV, 2.
   Un trône indignement renversé et miraculeusement rétabli, BOSSUET Reine d'Anglet..
   Prendrait-elle pour roi l'esclave de Mycène.... Qui s'est au roi d'Argos indignement soumis ?, RAC. Théb. I, 3.
   Par des soldats peut-être indignement traînée, RAC. Iphig. V, 3.
   Et je ne prétends pas, indignement épris, Rougir devant mon frère et souffrir des mépris, VOLT. Adélaïde, III, 3.
   Et d'un cruel spectacle indignement avide, VOLT. Tancr. III, 3.
   XVIe s.
   L'indignation sert à l'encontre de ceulx qui indignement sont heureux, AMYOT De la vertu morale, 26.
   Employer indignement à qui bon nous semble les surnoms les plus glorieux de quoy l'ancienneté ait honoré un ou deux personnages en plusieurs siecles, MONT. I, 383.
   J'ay peché devant toy, pere doux et clement ; Je m'appelle ton fils, mais c'est indignement, DESPORTES Oeuv. chrest. XVIII, Prière..
   Indigne, et le suffixe ment.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
   INDIGNEMENT. - HIST. Ajoutez :
   XIIe s.
   Et ki indignement Deu volsis resembleir, or resembles les bestes alsi com tu dignes es, li Dialoge Gregoire lo pape, 1876, p. 118.
   XIIIe s.
   Car, ce dit la divine page, Son juïse menjue et boit, Indignement qui le reçoit [le corps de Jésus-Christ], GAUTIER DE COINSY les Miracles de la sainte Vierge, p. 475, éd. abbé Poquet..

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • indignement — [ ɛ̃diɲmɑ̃ ] adv. • XIIe; de indigne ♦ D une manière indigne. Indignement traité. ⊗ CONTR. Dignement. ● indignement adverbe De façon indigne. indignement [ɛ̃diɲ(ə)mɑ̃] adv …   Encyclopédie Universelle

  • indignement — Indignement. adv. d Une maniere indigne. S acquitter indignement de sa charge. s allier indignement. on la traité indignement. communier indignement …   Dictionnaire de l'Académie française

  • indignement — Indignement, Indigne …   Thresor de la langue françoyse

  • INDIGNEMENT — adv. D une manière indigne. S acquitter indignement de ses devoirs. S allier indignement. On l a traité indignement. Communier indignement …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • INDIGNEMENT — adv. D’une manière indigne. S’acquitter indignement de ses devoirs. On l’a traité indignement …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • calomnier — [ kalɔmnje ] v. tr. <conjug. : 7> • 1377; lat. calumniari ♦ Attaquer, tenter de discréditer (qqn) par des calomnies. ⇒ décrier, diffamer, noircir. On a indignement calomnié cet homme d État. « Se laisser calomnier est une des forces de l… …   Encyclopédie Universelle

  • indigne — [ ɛ̃diɲ ] adj. • fin XIIe; lat. indignus I ♦ INDIGNE DE. 1 ♦ Qui n est pas digne de (qqch.), qui ne mérite pas. Elle est indigne de notre confiance. Il s est rendu indigne d un tel poste. ⇒ démériter, se disqualifier. ♢ Dr. Être indigne de… …   Encyclopédie Universelle

  • indigné — indigne [ ɛ̃diɲ ] adj. • fin XIIe; lat. indignus I ♦ INDIGNE DE. 1 ♦ Qui n est pas digne de (qqch.), qui ne mérite pas. Elle est indigne de notre confiance. Il s est rendu indigne d un tel poste. ⇒ démériter, se disqualifier. ♢ Dr. Être indigne… …   Encyclopédie Universelle

  • dignement — [ diɲ(ə)mɑ̃ ] adv. • 1185; de digne ♦ D une manière digne. 1 ♦ Vx Selon ce qu on mérite. Vous serez dignement récompensé de cette action. ⇒ justement. 2 ♦ Comme il faut, avec dignité. ⇒ honorablement, noblement. La mère « continua, dans le deuil… …   Encyclopédie Universelle

  • lâchement — [ laʃmɑ̃ ] adv. • XIIe; de lâche 1 ♦ D une manière lâche. « Une cravate rouge flottait lâchement autour de son cou » (Green). 2 ♦ D une manière qui trahit la peur. Fuir lâchement. Avec bassesse, honteusement, indignement. Ils l ont lâchement… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”