inconcevable

inconcevable
(in-kon-se-va-bl') adj.
1°   Qui dépasse la conception humaine.
•   Il [l'homme] est toujours disposé à nier ce qui lui est incompréhensible ; au lieu qu'en effet il ne connaît naturellement que le mensonge, et qu'il ne doit prendre pour véritables que les choses dont le contraire lui paraît faux ; et c'est pourquoi toutes les fois qu'une proposition est inconcevable, il faut en suspendre le jugement et ne pas la nier à cette marque, mais en examiner le contraire ; et, si on le trouve manifestement faux, on peut hardiment affirmer la première, tout incompréhensible qu'elle est, PASC. Esp. géom. I.
•   C'est dans la succession, dans le renouvellement et dans la durée des espèces, que la nature paraît tout à fait inconcevable, BUFF. Hist. anim. ch. I, Oeuv. t. III, p. 3, dans POUGENS..
•   Elle [l'âme] ose mesurer le temps, l'immensité, Aborder le néant, parcourir l'existence, Et concevoir de Dieu l'inconcevable essence, LAMART. Méd. I, 28.
2°   Dans une acception moins rigoureuse. Qui n'est pas concevable, explicable ; dont on ne peut facilement se rendre raison. Il est inconcevable que cet abus ne soit pas réformé.
•   Ô doux amusement ! ô charme inconcevable à ceux que du grand monde éblouit le chaos !, J. B. ROUSS. Odes, III, 7.
•   Sa conduite, il est vrai, paraît inconcevable, VOLT. Marianne, II, 1.
   Il se dit des personnes, en un sens analogue.
•   Que les femmes sont inconcevables !, MARIV. Sec. surpr. de l'amour, III, 4.
3°   Par exagération. Qui est surprenant, extraordinaire en son genre.
•   Que les moments qui délivrent tout d'un coup le coeur et l'esprit d'une si terrible peine font sentir un inconcevable plaisir !, SÉV. 21 déc. 1664.
•   Il [le roi] dit des biens inconcevables du chevalier, et de sa naissance, et de son mérite à la guerre, SÉV. 28 fév. 1680.
•   Une rapidité si inconcevable étonna et déconcerta les Romains, ROLLIN Traité des Études, 3e part. ch. 1.
•   Nicétas, au rapport de cicéron, faisait tourner la terre sur son axe et, par ce moyen, affranchissait la sphère céleste de l'inconcevable vitesse qu'il fallait lui supposer pour accomplir sa révolution diurne, LA PLACE Exp. V, 4.
   INCONCEVABLE, INCOMPRÉHENSIBLE. Ces deux mots sont synonymes, sauf qu'incompréhensible est plus usité qu'inconcevable dans le sens de : qui dépasse la portée de l'esprit humain ; et qu'inconcevable est plus usité qu'incompréhensible, dans le sens du n° 2.
   In.... 1, et concevable.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • inconcevable — [ ɛ̃kɔ̃s(ə)vabl ] adj. • 1584; de 1. in et concevable 1 ♦ Dont l esprit humain ne peut se former aucune représentation. ⇒ contradictoire, impensable, impossible. « Et concevoir de Dieu l inconcevable essence » (Lamartine). Subst. L inconcevable.… …   Encyclopédie Universelle

  • inconcevable — Inconcevable. adj. v. Qui n est pas concevable. La grandeur de Dieu est inconcevable. mystere inconcevable. vous me dites là une chose inconcevable. il est inconcevable combien il luy dit d injures …   Dictionnaire de l'Académie française

  • INCONCEVABLE — adj. des deux genres Qui n’est pas concevable, explicable; dont on ne peut aisément se rendre raison. L’essence de Dieu est inconcevable. Vous me dites là une chose inconcevable. Cette conduite est inconcevable. Il est inconcevable que l’on n’ait …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • INCONCEVABLE — adj. des deux genres Qui n est pas concevable, explicable ; dont on ne peut aisément se rendre raison. Vous me dites là une chose inconcevable. Cette conduite est inconcevable. Il est inconcevable que l on n ait point encore songé à détruire cet… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • impensable — [ ɛ̃pɑ̃sabl ] adj. • 1845; de 1. in et penser ♦ Rare Qui ne peut être conçu par la pensée. ⇒ inconcevable. Hypothèse impensable. ♢ Plus cour. Que l on a du mal à imaginer, à admettre. ⇒ inimaginable, invraisemblable. « chez moi, dans ma famille,… …   Encyclopédie Universelle

  • incompréhensible — [ ɛ̃kɔ̃preɑ̃sibl ] adj. • XIVe; lat. incomprehensibilis 1 ♦ Qui ne peut être compris; dont la pensée ne peut saisir l essence. ⇒ inconcevable. La nature de Dieu « est immense, incompréhensible et infinie » (Descartes). L homme est un « monstre… …   Encyclopédie Universelle

  • penser — 1. penser [ pɑ̃se ] v. <conjug. : 1> • 980 intr.; bas lat. pensare, class. pendere « peser », au fig. « réfléchir » → peser; panser I ♦ V. intr. 1 ♦ Appliquer l activité de son esprit aux éléments fournis par la connaissance; former,… …   Encyclopédie Universelle

  • concevable — [ kɔ̃s(ə)vabl ] adj. • 1647; de concevoir ♦ Qu on peut imaginer, comprendre. ⇒ compréhensible, envisageable, imaginable. Cela n est pas concevable. C est tout à fait concevable. « Le courage n est concevable que chez un poltron » (Chardonne).… …   Encyclopédie Universelle

  • inconcevablement — [ ɛ̃kɔ̃s(ə)vabləmɑ̃ ] adv. • 1769; de inconcevable ♦ Littér. D une manière inconcevable. L enfant « se mit à hurler [...] inconcevablement » (Céline). ⇒ extraordinairement. ● inconcevablement adverbe Littéraire. De façon extraordinaire,… …   Encyclopédie Universelle

  • inimaginable — [ inimaʒinabl ] adj. • 1580; de 1. in et imaginer ♦ Qu on ne peut imaginer, dont on n a pas idée. ⇒ extraordinaire, impensable, inconcevable, incroyable, invraisemblable. « C était un grouillement cosmopolite inimaginable » (Loti). C est… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”