important

important
important, ante
(in-por-tan, tan-t') adj.
   Qui importe, qui est de conséquence, qui est considérable. Il est important de se hâter.
   Une perte si importante, VAUGEL. Q. C. p. 180.
   Un mot important pour ton bien, Et qui peut établir ton repos et le mien, ROTR. Bélis. I, 6.
   Poussé par ses amis, il avait passé du grand conseil, sage compagnie où sa réputation vit encore, à l'importante charge de procureur du roi, BOSSUET le Tellier..
   Quel sujet important conduit ici vos pas ?, RAC. Esth. II, 7.
   Le Trissin était un homme d'un savoir très étendu et d'une grande capacité ; Léon X l'employa dans plus d'une affaire importante, VOLT. Ess. poésie épique, ch. 5.
   Qui a du crédit, de l'influence, en parlant des personnes.
   Et si jusqu'à ce point on me croit important, Que mes ressentiments puissent vous être à craindre, CORN. Agésil. III, 1.
   De tous les ministres [après la mort de Richelieu], le cardinal Mazarin, plus nécessaire et plus important, fut le seul dont le crédit se soutint, BOSSUET le Tellier..
   Prêtres.... que les grands regardent quelquefois comme les moins importants et les moins utiles de leurs domestiques, avilissant ainsi le sacerdoce, FLÉCH. Mar.-Thér..
   Ainsi ce roi qui seul a, durant quarante ans, Lassé tout ce que Rome eut de chefs importants, RAC. Mithr. I, 1.
   L'ambition de Duclos était de se rendre important dans sa province de Bretagne, MARMONTEL Mém. IV.
   En mauvaise part. Qui est infatué de soi-même.
   Autrefois la raillerie Était permise à la cour : On en bannit en ce jour Même la plaisanterie ; Ah ! si ce peuple important Qui semble avoir peur de rire, Méritait moins la satire, Il ne la craindrait pas tant, LA FARE Épigr..
   Il se dit aussi du ton, des manières.
   L'entend-on jamais parler sur le ton décisif et important qui veut tout ramener à soi ?, MASS. Panég. St Thom. d'Aq..
   Substantivement. Un important. Une importante.
   La servante pour qui tu te radoucirais aurait grand sujet de faire l'importante, SCARR. Rom. com. I, 15.
   Les uns donnaient au ministre [Mazarin] des espérances trompeuses ; les autres lui inspiraient de vaines terreurs, et, en s'empressant beaucoup, ils faisaient les zélés, les importants, BOSSUET le Tellier..
   Un grain d'esprit et une once d'affaires plus qu'il n'en entre dans la composition du suffisant, font l'important, LA BRUY. XII.
   Pendant qu'on ne fait que rire de l'important, il n'a pas un autre nom ; dès qu'on s'en plaint, c'est l'arrogant, LA BRUY. ib..
   Je goûte le plaisir d'être mieux logé que les trois quarts de vos importants, et d'être entièrement libre, VOLT. Lett. d'Argental, 5 févr. 1758.
   Les importants, nom donné à ceux qui faisaient partie de la cabale du duc de Beaufortau commencement de la régence d'Anne d'Autriche.
   S. m. L'important, la chose importante.
   L'important serait de savoir quel talisman vous employez pour dominer tous les esprits, BEAUMARCH. Mère coupable, IV, 4.
   XVIe s.
   Chose très importante à leurs affaires, MONT. I, 19.
   Pour estre les occupations domestiques moins importantes, elles n'en sont pas moins importunes, MONT. I, 274.
   Il lui dit, en faisant de l'important, qu'il vouloit le donner au prince de Condé, D'AUB. Vie, 18.
   Importer 2.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • important — important, ante [ ɛ̃pɔrtɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1476; it. importante → importance I ♦ (Choses) 1 ♦ Qui importe; qui a beaucoup d intérêt, de grandes conséquences. ⇒ considérable, grand. Question importante. ⇒ majeur. Rôle important. Extrêmement… …   Encyclopédie Universelle

  • important — IMPORTÁNT, Ă, importanţi, te, adj. Care are însemnătate, valoare; însemnat. ♦ (Despre persoane) De vază; remarcabil, ilustru. ♦ (ir.) Care se crede om de seamă; plin de aroganţă, îngâmfat. – Din fr. important. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa:… …   Dicționar Român

  • important — Important, [import]ante. adj. Qui importe, qui est de consequence, qui est considerable. Discours important, mot important, parole importante. cette affaire est fort importante. la faute que vous avez faite est plus importante que vous ne pensez …   Dictionnaire de l'Académie française

  • important — important, importantly Both words have a special elliptical use dating from the 1930s, in which one or other stands by itself (or qualified by more, most, etc.) as a kind of sentence adverb: • Perhaps more importantly, income not applied to… …   Modern English usage

  • Important — Im*por tant, a. [F. important. See {Import}, v. t.] 1. Full of, or burdened by, import; charged with great interests; restless; anxious. [Obs.] [1913 Webster] Thou hast strength as much As serves to execute a mind very important. Chapman. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • important — (adj.) mid 15c., from M.Fr. important and directly from M.L. importantem (nom. importans), prp. of importare be significant in, from L. importare bring in (see IMPORT (Cf. import)). Related: Importantly …   Etymology dictionary

  • important — [adj1] valuable, substantial big, big league*, chief, considerable, conspicuous, critical, crucial, decisive, determining, earnest, essential, esteemed, exceptional, exigent, extensive, far reaching, foremost, front page*, grave, great, heavy,… …   New thesaurus

  • important — I (urgent) adjective acute, called for, clamant, clamorous, cogent, compelling, critical, crucial, crying, demanding attention, driving, essential, exigent, high priority, impelling, imperative, importunate, in demand, indispensable, inescapable …   Law dictionary

  • important — ► ADJECTIVE 1) of great significance or value. 2) having high rank or social status. DERIVATIVES importance noun importantly adverb …   English terms dictionary

  • important — [im pôrt′ nt] adj. [Fr < OIt importante < ML importans, prp. of importare: see IMPORT] 1. meaning a great deal; having much significance, consequence, or value 2. having, or acting as if having, power, authority, influence, high position,… …   English World dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”