Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. d'Émile Littré. 1872-1877.
EXAGÉRATIF — IVE. adj. Qui tient de l exagération, qui amplifie beaucoup. Ordinairement les rapports des nouvellistes sont exagératifs. Terme exagératif. Expression exagérative. Il est peu usité … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
exagérer — [ ɛgzaʒere ] v. tr. <conjug. : 6> • 1535; lat. exaggerare « entasser » 1 ♦ Parler de (qqch.) en présentant comme plus grand, plus important que dans la réalité. ⇒ agrandir, amplifier, développer, enfler, forcer, grossir. Exagérer l étendue… … Encyclopédie Universelle
лангаж экзажератив и экзорбитант — * langage exagératif et éxorbitant. Язык, изобилующий преувеличениями и крайностями. Счтиая спиритизм мистическою сектою и приступая к чтению творений его проповедников, ждешь и языка истых мистиков, языка полного картин, сравнений,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
лангаж — * language f. Жаргон, на котором изъясняется Теркин, так сказать, общехамский жаргон, лангаж лейкинских персонажей, но отнюдь не волжский говор . Набл. 1892 12 1 287. Я органически не способен искать у Маяковского неловкостей стиля. Это было бы… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
