enclaver

enclaver
(an-kla-vé) v. a.
1°   Enclore une chose dans une autre. Enclaver une terre dans un parc.
2°   Terme de construction. Enclaver une pierre, la lier avec d'autres pierres qui sont déjà placées. Enclaver une solive, l'encastrer ou la placer dans l'entaille d'une poutre.
   Arrêter une pièce de bois avec une clef ou un boulon.
3°   Terme de marine. Loger une pièce de bois dans une enclavation.
   On dit que les glaces enclavent un navire quand elles l'enferment.
4°   S'enclaver, v. réfl. Être enclavé. Une pièce de terre qui s'enclave dans une autre.
   XIIIe s.
•   Les justices de plusors segneurs sunt entremellées et enclavées les unes dedans les autres, BEAUMANOIR LVIII, 13.
   XVe s.
•   Et estoient ceux de Gand et toutes leurs teneurs expressement nommés et enclavés dedans [dans le traité des Anglais et des Français], FROISS. II, II, 216.
•   N'osoient les barons et les chevaliers de Poitou, qui Anglois se tenoient, chevaucher parmi le pays, fors en grans routes [troupes] pour la doute des François qui estoient enclavés en leur pays, FROISS. liv. I, p. 410, dans LACURNE.
   XVIe s.
•   Helene en fit enclaver un [clou de la croix] au heaume de son fils, CALV. 147.
•   Les citoyens ont fait enclaver ceste pierre en une grosse chaisne de fer, au milieu de leur temple, PARÉ Monst. app. 4.
•   Ilz s'esmerveillerent comment la fortune conduit une menée par le moyen d'une autre, et rassemble toutes choses quelque loing qu'elles soient l'une de l'autre, et les enclave et enchaine ensemble, AMYOT Timol. XXIV.
   Provenç. enclavar ; du latin in, en, et clavus, clou (voy. clou).

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • enclaver — [ ɑ̃klave ] v. tr. <conjug. : 1> • 1283; lat. pop. °inclavare « fermer avec une clé », de clavis « clé » 1 ♦ Contenir, entourer (une autre terre) comme enclave. Le propriétaire d un fonds enclavé. Pronom. Saint Marin s enclave dans le… …   Encyclopédie Universelle

  • enclaver — ENCLAVER. v. a. Enfermer, enclore une chose dans une autre. Il ne se dit guère que d Une pièce de terre, d un héritage ou d une Juridiction. Il veut enclaver cette pièce de terre dans son parc. Enclavé, ée. participe. Deux Juridictions enclavées… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • enclaver — ENCLAVER. v. a. Enfermer, enclorre une chose dans une autre. Il ne se dit guere que d une piece de terre, d un heritage, ou d une Jurisdiction. Il veut enclaver cette terre dans son parc …   Dictionnaire de l'Académie française

  • enclaver — dedans, Denormare. B. Includere. Une solive enclavée, Tignum cardinatum. Quand une piece de terre entre dedans une autre, et est enclavée dedans, Quand elle fait enclave, Incurrit ager in agrum. Cicero …   Thresor de la langue françoyse

  • ENCLAVER — v. tr. Faire entrer un terrain dans un autre. Une pièce de terre qui s’enclave dans une autre, Qui avance dans une autre, qui s’y prolonge. En termes de Paléographie, Lettres enclavées, Lettres plus petites enfermées dans des lettres plus grandes …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • ENCLAVER — v. a. Enfermer, enclore une chose dans une autre. Il ne se dit guère qu en parlant D une pièce de terre, d un héritage, ou d un territoire, d une juridiction, d un diocèse, etc. Il veut enclaver cette pièce de terre dans son parc. Il voulut s… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • enclaver — vt. antlavâ (Saxel), êklyavâ (Albanais) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • enclavement — [ ɑ̃klavmɑ̃ ] n. m. • 1549; « territoire enclavé » av. 1453; de enclaver ♦ Fait d être enclavé. ♢ Méd. Blocage d un corps étranger dans un tissu ou un organe. Enclavement d un calcul. Immobilisation de la tête du fœtus au cours de l accouchement …   Encyclopédie Universelle

  • ENCLAVE — Territoire d’un État ou partie de ce territoire entièrement entouré par le territoire d’un autre État. Nombreuses à l’époque féodale, les enclaves ont progressivement disparu avec l’apparition d’États modernes dans lesquels à l’unité du pouvoir… …   Encyclopédie Universelle

  • désenclaver — [ dezɑ̃klave ] v. tr. <conjug. : 1> • 1870 ; de dés et enclaver ♦ Faire cesser d être enclavé, d être une enclave. (1935) Rompre l isolement de (une région, une ville) par l amélioration des communications maritimes, aériennes, routières,… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”