désorienté

désorienté
désorienté, ée
(dé-zo-ri-an-té, tée) part. passé.
Placé hors de l'orientation. Un cadran désorienté.
   Fig.
   Voyant une personne qui n'a pas sa gaieté ordinaire, on dira qu'elle est toute désorientée, le terme est fort bon, MARG. BUFFET, Observ. p. 40, 1668.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • désorienté — désorienté, ée [ dezɔrjɑ̃te ] adj. • 1636; de désorienter ♦ (Personnes ) Qui ne sait plus où il en est, ce qu il doit faire. ⇒ dépaysé, embarrassé, hésitant, indécis, perdu; fam. déboussolé. « Désorienté, hébété, amputé de ses habitudes »… …   Encyclopédie Universelle

  • désorienté — /dā zo rē ã tāˈ or ryã / (French) adjective Having lost one s bearings, confused …   Useful english dictionary

  • désorienté — adj. => pp. Désorienter. A1) désorienté, paumé, déboussolé : teut amosho, a, e (Arvillard) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • être désorienté — ● être désorienté verbe passif Ne plus savoir quelle direction prendre, être égaré. Être décontenancé, déconcerté, indécis, perdu. ● être désorienté (synonymes) verbe passif Ne plus savoir quelle direction prendre, être égaré. Synonymes : perdu… …   Encyclopédie Universelle

  • désorienter — [ dezɔrjɑ̃te ] v. tr. <conjug. : 1> • 1617 ; de dés et orienter 1 ♦ (1690) Faire cesser d être orienté. Désorienter une lunette astronomique. Par ext. Faire perdre la direction à suivre à. ⇒ égarer. Pronom. « Il remonta le chemin jusqu à la …   Encyclopédie Universelle

  • DÉSORIENTER — v. a. Il signifie proprement, Faire perdre la connaissance du véritable côté du ciel où le soleil se lève, par rapport au pays où l on est. Nous étions sans boussole, la brume acheva de nous désorienter. Nous étions au milieu d un bois si épais,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • désorienter — DÉSORIENTER. verb. act. Il n est d usage au propre que pour signifier, Faire perdre la connoissance du véritable côté du Ciel où le Soleil se lève, par rapport au Pays où l on est, ou dont on parle. Nous étions sans boussole, la brume acheva de… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • desorientar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: desorientar desorientando desorientado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. desoriento desorientas… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • tramontane — [ tramɔ̃tan ] n. f. • 1549; tresmontaigne déb. XIIIe; it. tramontana (stella) « (étoile) qui est au delà des monts », lat. transmontanus 1 ♦ Vx Étoile polaire. Loc. fig. Perdre la tramontane : être désorienté, perdre le nord. 2 ♦ (déb. XIVe) Vent …   Encyclopédie Universelle

  • être déphasé — ● être déphasé verbe passif Avoir perdu tout contact avec la réalité ; être désorienté par rapport à la situation actuelle. En parlant d une grandeur alternative, n être pas en phase avec une autre grandeur de même période. ● être déphasé… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”