déconcerté

déconcerté
déconcerté, ée
(dé-kon-sèr-té, tée) part. passé.
1°   Dont le concert est troublé. Des voix déconcertées.
•   Le concert étant ainsi déconcerté, l'hôte fit ouvrir la porte, SCARR. Rom. com. ch. 15.
2°   Dont le mécanisme est dérangé.
•   Montrez-moi que ce qui pense en l'homme n'est point le corps, et subsiste toujours après que cette machine grossière est déconcertée, FÉN. t. XIX, p. 145.
•   Ne priant plus, toute l'harmonie de la vie chrétienne est en moi déconcertée, BOURD. 5e dim. après Pâq. Dominic. t. II, p. 190.
3°   Troublé, empêché, en parlant des personnes ou des choses. Des projets déconcertés par la fortune.
•   Ceux-ci, déconcertés par cet acte de vigueur inattendu, et ne doutant pas que tant de fierté ne fût soutenue par des forces plus nombreuses qu'elles ne l'étaient, évacuèrent l'île pour n'y plus revenir, RAYNAL Hist. phil. XIII, 34.
•   Rome fut étonnée, mais non déconcertée, ROLLIN Hist. anc. Oeuvres, t. I, p. 451, dans POUGENS.
4°   Qui a perdu contenance. Tout déconcerté par le mauvais accueil de sa proposition.
•   Il se lève déconcerté et chagrin, et va dire ailleurs qu'il veut se remarier, LA BRUY. V.
•   Le possédé, fort déconcerté de voir cela [une montre au lieu d'un reliquaire], faisant mine de se jeter sur lui, M. le prince, qui avait une canne à la main, lui dit...., SEGRAIS Mémoires, t. II, p. 113.
•   L'air déconcerté qu'elle avait en l'écoutant, acheva sans doute de lui confirmer ce mariage, MARIVAUX Marianne, 9e part..

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • déconcerté — ⇒DÉCONCERTÉ, ÉE, part. passé et adj. I. Part. passé de déconcerter. II. Adjectif A. [Avec l idée de dérangement, de dérèglement] 1. [En parlant du mécanisme d une chose] Dont l accord entre les différentes parties est dérangé; qui est déréglé.… …   Encyclopédie Universelle

  • deconcerté — Deconcerté, [deconcert]ée. part. Il a la signification de son verbe …   Dictionnaire de l'Académie française

  • déconcerter — [ dekɔ̃sɛrte ] v. tr. <conjug. : 1> • XVIe; desconcerter XVe; de dé et concerter 1 ♦ Littér. Empêcher la réalisation de (un projet). ⇒ déjouer. « un train à déconcerter toute espèce de poursuite » (Balzac). 2 ♦ Cour. Faire perdre contenance …   Encyclopédie Universelle

  • DÉCONCERTER — v. a. Troubler un concert de voix ou d instruments. Il ne faut qu une voix discordante pour déconcerter toutes les autres. Un musicien qui bat mal la mesure, déconcerte tout l orchestre, toute là symphonie.   Il signifie figurément, Rompre les… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • déconcertant — déconcertant, ante [ dekɔ̃sɛrtɑ̃, ɑ̃t ] adj. • mil. XIXe; de déconcerter ♦ Qui déconcerte. ⇒ déroutant, embarrassant, surprenant. Ses réactions sont déconcertantes. ⇒ bizarre, étonnant, imprévu, inattendu, incompréhensible, troublant. Nouvelles… …   Encyclopédie Universelle

  • sot — sot, sotte [ so, sɔt ] adj. et n. • XIIe ; o. i. 1 ♦ Vieilli ou région. Qui a peu d intelligence et peu de jugement. ⇒ bête, borné, imbécile, inintelligent, stupide. « On n est pas jolie quand on est aussi sotte » (Léautaud). « J espère que tu ne …   Encyclopédie Universelle

  • déconcerter — (dé kon sèr té) v. a. 1°   Troubler un concert de voix ou d instruments. Il ne faut qu une voix discordante pour déconcerter toutes les autres. 2°   Déranger, disjoindre, décomposer. •   Déconcertez tout cet appareil étudié qui trompe les hommes …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • déconcerter — (v. 1) Présent : déconcerte, déconcertes, déconcerte, déconcertons, déconcertez, déconcertent ; Futur : déconcerterai, déconcerteras, déconcertera, déconcerterons, déconcerterez, déconcerteront ; Passé : déconcertai, déconcertas, déconcerta,… …   French Morphology and Phonetics

  • DÉCONCERTER — v. tr. Troubler quelqu’un en rompant ses mesures, en l’arrêtant dans l’exécution de ses projets. Cette victoire déconcerta les alliés. Les ennemis furent déconcertés de cette alliance. Par extension, Cela déconcerte tous mes projets. Cet accident …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • aplomb — [ aplɔ̃ ] n. m. • 1547; de à plomb 1 ♦ Verticalité indiquée par le fil à plomb; équilibre (d un corps) en position verticale. Le mur a gardé, a perdu son aplomb. ♢ État d équilibre du corps reposant sur les membres. Spécialt (au plur.) Les… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”