altération

altération
(al-té-ra-sion ; en poésie, cinq syllabes) s. f.
1°   En termes de physique, changement dans l'état d'une chose. L'altération d'un sel, d'une liqueur.
2°   Dans l'usage ordinaire, changement de bien en mal.
•   Il y a des altérations dans le texte, BOSSUET Hist. II, 13.
•   Que la copie soit sans altération, BOSSUET Polit..
•   Les altérations qu'ils faisaient à loi de Dieu, BOSSUET Hist. II, 13.
3°   Falsification des monnaies. On ne saurait trop sévèrement punir l'altération des monnaies.
4°   Émotion pénible qui se manifeste par le changement des traits, de la voix. L'altération de sa voix annonce une émotion profonde. Il répondit avec altération.
5°   Grand besoin de boire. Il éprouve une altération que rien ne peut calmer.
6°   En termes de musique, changement qu'on fait subir à certaines notes d'une gamme ou d'un accord.
   XIVe s.
•   Alteration est transmutation d'aucune qualité, ORESME Thèse de MEUNIER..
   XVIe s.
•   Parce qu'il n'y avait ny enflure ny alteration par le dehors, MONT. I, 100.
•   La mule mouroit d'alteration, DESPER. Contes, XCII.
•   Sans qu'on se fust doubté d'aucune alteration ny changement en sa personne, il luy prit tout soudain une...., AMYOT P. Aem. 62.
   Provenç. alteracio ; esp. alteracion ; ital. alterazione (voy. altérer).
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
   ALTÉRATION. Ajoutez :
7°   Il se dit aussi des dérangements de la santé.
•   Pour réparer.... dans un climat qui vous était salutaire l'altération que celui d'Édimbourg a faite à votre santé, J. J. ROUSSEAU Lett. à milord Maréchal, 25 mars 1764.
•   Puisque vous voilà rétablie, j'aime mieux qu'il y ait eu de l'altération dans votre corps que dans votre coeur, J. J. ROUSSEAU Lett. à Mme de Latour, 10 févr. 1765.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • altération — [ alterasjɔ̃ ] n. f. • v. 1260; bas lat. alteratio → altérer I ♦ 1 ♦ Rare (sauf emplois spéciaux) Changement, modification. « Ces altérations de sens des mots » (Proust). Géol. Transformation des roches, due à des facteurs chimiques et… …   Encyclopédie Universelle

  • altération — ALTÉRATION. sub. fém. Changement dans l état d une chose. En ce sens il n est guère d usage que dans la Physique. L altération des qualités dans les corps.Altération, dans l usage ordinaire, se prend pour Changement de bien en mal dans l état d… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • alteration — I noun adjustment, conversion, correction, difference, diversity, innovation, modification, modulation, reform, rehabilitation, reorganization, repair, revision, transition, transposition, variability, variance, variation associated concepts:… …   Law dictionary

  • Alteration — (von lat. alterare umstellen, verändern), bedeutet Alteration (Geologie), die Umwandlung von Mineralen in einem Gestein in Sekundärminerale Alteration (Medizin), die Verschlimmerung einer Krankheit (veraltet) oder die heftige Gemütsbewegung eines …   Deutsch Wikipedia

  • Alteration — Altération Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • alteration — Alteration. s f. v. Il a les significations de son verbe. L Alteration des qualitez. le mouvement d alteration. l alteration de la monnoye est un crime capital. ce discours causa une grande alteration dans les esprits, de l alteration dans sa… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • alteration — UK US /ˌɔːltərˈeɪʃən/ noun [C or U] ► a change in the appearance, character, or structure of something: an alteration to sth »Some alterations to our original plans might be necessary. »If you have made any alterations since you last saved the… …   Financial and business terms

  • Alteration — Al ter*a tion, n. [Cf. F. alt[ e]ration.] 1. The act of altering or making different. [1913 Webster] Alteration, though it be from worse to better, hath in it incoveniences. Hooker. [1913 Webster] 2. The state of being altered; a change made in… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • alteration — (n.) late 14c., action of altering, from O.Fr. alteracion (14c.) change, alteration, and directly from M.L. alterationem (nom. alteratio), noun of action from pp. stem of L.L. alterare (see ALTER (Cf. alter)). Meaning change in character or… …   Etymology dictionary

  • Alteration — (v. lat.), 1) Gemüthsbewegung, Ärger; 2) (Mus.), sonst Ab , Umwechselung, Verdoppelung des eigenthümlichen Werthes einer Note; daher Alterato (ital.), verändert …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Alteration — (lat.), Änderung (zum Schlimmern); Gemütsaufregung …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”