Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. d'Émile Littré. 1872-1877.
parbleu — [ parblø ] interj. • 1540; euphém. pour pardieu ♦ Jurement atténué pour exprimer l assentiment, l évidence. ⇒ pardi. ⇒PARBLEU, interj. Vieilli. [Juron atténué, souvent iron.] Synon. pardi, bien sûr, fam. dame! A. [Marque l assentiment] Frédéric… … Encyclopédie Universelle
Parbleu — Parbleu! (franz., spr. blö), potztausend! … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Parbleu — (frz., spr. blöh), bei Gott! potztausend! … Kleines Konversations-Lexikon
parbleu ! — ● parbleu ! interjection (de par Dieu !) Juron atténué marquant l assentiment, la constatation d une évidence … Encyclopédie Universelle
parbleu! — Interj. Vieilli Juron atténué (par Dieu!) marquant l affirmation d une évidence … Encyclopédie Universelle
Parbleu — (fransk, forvanskning af par Dieu, ved Gud, eller: par le ciel bleu), hillemænd, min tro! og lignende … Danske encyklopædi
parbleu — par|bleu* [... blø:] <aus gleichbed. fr. parbleu, entstellt aus par Dieu! »bei Gott!«> (veraltet) nanu!; Donnerwetter! … Das große Fremdwörterbuch
PARBLEU — Interjection Sorte de juron, qui est une altération de Par Dieu, admis dans la conversation et devenu d’usage courant … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
parbleu! — par|bleu! 〈[ blø:] Int.; veraltet〉 Donnerwetter! [frz., entstellt aus par Dieu „bei Gott“] … Universal-Lexikon
parbleu — par|bleu [... blø:] <Interj.> [frz., entstellt aus: par Dieu! = bei Gott!] (veraltet): Ausruf des Erstaunens, des Unwillens … Universal-Lexikon
