leurre

leurre
(leu-r') s. m.
   Terme de fauconnerie.
   Morceau de cuir rouge, en forme d'oiseau, qui sert pour rappeler l'oiseau de proie lorsqu'il ne revient pas droit sur le poing.
   Son maître le rappelle et crie et se tourmente, Lui présente le leurre et le poing, mais en vain, LA FONTAINE Fabl. XII, 12.
   Quoique l'alouette s'élève beaucoup, le hobereau vole encore plus qu'elle, et on peut le dresser au leurre comme le faucon et les autres oiseaux du plus haut vol, BUFF. Ois. t. II, p. 44.
   Oiseaux de leurre, ceux qu'on rappelle au leurre ; tels sont le faucon, le gentil-pèlerin, le gerfaut-lanier, le sacre, l'aigle et l'émerillon, par opposition aux oiseaux de poing, qui ne se dressent pas au leurre.
   Acharner le leurre, le garnir de chair ; le décharner, ôter le morceau de chair.
   Espèce de chasse à l'oiseau dans laquelle on emploie l'appât nommé leurre.
   Fig. Chose artificieusement présentée pour attirer et tromper.
   L'exemple est un dangereux leurre, LA FONT. Fabl. II, 16.
   Quand, ébloui de ce leurre, il aurait une fois consenti à ce qui vous touche, il importerait peu ensuite qu'il se désabusât, MOL. l'Avare, IV, 1.
   L'étalage de l'espérance est le leurre de tous les pipeurs d'argent, BUFF. Ess. arith. mor..
   L'incertitude de l'avenir m'a toujours fait regarder les projets de longue exécution comme des leurres de dupe, J. J. ROUSS. Conf. IV.
   Il réduisait les conventions les plus sacrées des nations entre elles aux leurres d'une perfidie politique, RAYNAL Hist. phil. X, 14.
   Terme de pêche. Appât factice attaché à l'hameçon.
   XIIIe s.
   Retiennent encore la pescherie de la riviere à loerre et à tous engins, tant comme l'abbe [l'abbé] sera en ville, DU CANGE lorra..
   Et fist [Jupiter] tornoiement es nues D'ostoirs, de faucons et de grues, Et les fist au loirre venir, la Rose, 20351.
   XVe s.
   Je perdrai mon faucon dont je aurai grand ennui ; ni n'ai loirre ni ordonnance de quoi je le puisse reclamer, FROISS. II, II, 164.
   XVIe s.
   Ceux qui, pour le seul regard du profit, se remuent comme un oiseau fait au branlement du leurre, LANOUE 182.
   Et quand il n'y auroit que quatre ou cinq cens volontaires, qui de leur mouvement particulier allassent tous les ans es guerres, comme les oiseaux de leurre font à l'essor, cela seroit peu de chose, LANOUE 187.
   Nous les en aimons mieulx [les femmes pour leur sagesse] ; il n'est point de pareil leurre que la sagesse non rude et renfrongnée, MONT. III, 336.
   Génev. une leurre ; wall. lure ; provenç. loire ; ital. logoro ; angl. lure ; de l'anc. moyen allem. luoder, leurre.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • leurre — [ lɶr ] n. m. • 1388; loerre, loire v. 1200; frq. °lôthr « appât » 1 ♦ Morceau de cuir rouge en forme d oiseau auquel on attachait un appât pour faire revenir le faucon sur le poing. Dresser un oiseau au leurre. Pêche Amorce factice munie d un… …   Encyclopédie Universelle

  • leurre — LEURRE. s. m. Certain morceau de cuir rouge façonné en forme d oiseau, dont les Fauconniers se servent pour rappeller les oiseaux de fauconnerie, qui ne reviennent pas tout droit sur le poing. Un oiseau de leurre. Le gerfaut, le sacre, le faucon …   Dictionnaire de l'Académie française

  • leurre — Leurre, C est un instrument de Faulconnier, fait en façon de deux ailes d oyseau accouplées d un cuir rouge, estant pendu à une lesse avec un esteuf ou crochet de corne au bout, servant pour affaicter et introduire l oyseau de leurre qui est neuf …   Thresor de la langue françoyse

  • LEURRE — is a project on building and controlling mixed societies composed of animals and artificial agents sponsored by the European community. The LEURRE project showed for the first time that social interaction between animals and robots allows for… …   Wikipedia

  • leurré — leurré, ée (leu ré, rée) part. passé de leurrer. 1°   Dressé au leurre. Oiseau leurré. 2°   Fig. Trompé par quelque chose artificieusement présenté. Leurré par de vaines promesses. 3°   Rendu habile, déniaisé (sens vieilli). •   ....Un jeune… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • leurré — Leurré, [leurr]ée. part. Il a les signific. de son verbe …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Leurre — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Leurre », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le mot leurre peut prendre différentes… …   Wikipédia en Français

  • LEURRE — s. m. T. de Fauconnerie. Morceau de cuir façonné en forme d oiseau, dont les fauconniers se servent pour rappeler les oiseaux de fauconnerie, lorsqu ils ne reviennent pas au réclame. Jeter le leurre en l air. L oiseau, étant réclamé, fond sur le… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • LEURRE — n. m. T. de Fauconnerie Morceau de cuir rouge en forme d’oiseau, dont les fauconniers se servaient pour appeler les oiseaux de fauconnerie lorsqu’ils ne revenaient pas au réclame. Jeter le leurre en l’air. L’oiseau étant réclamé fond sur le… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • leurre — maketas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Bet koks žmogaus, objekto ar reiškinio imitavimas, kurio tikslas – apgauti priešo stebėjimo prietaisus ar suklaidinti priešo įvertinimą. atitikmenys: angl. decoy; dummy pranc. leurre ryšiai: sinonimas – …   NATO terminų aiškinamasis žodynas

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”