chaudron

chaudron
(chô-dron) s. m.
1°   Petite chaudière pour les usages de la cuisine. Faites bouillir cela dans un chaudron.
•   C'est en frappant des chaudrons qu'on rappelle les essaims fugitifs des abeilles, BUFF. De l'ouïe..
•   Les trois sorcières [dans Macbeth] arrivent au milieu des éclairs et du tonnerre, avec un grand chaudron dans lequel elles font bouillir des herbes, VOLTAIRE Lettr. Duclos, 25 déc. 1761.
2°   Terme de marine. Calotte de plomb qui garantit la pompe des ordures de la cale.
   Calotte de cuivre clouée sur les habitacles au-dessus des lampes.
3°   Terme de mépris. Mauvais instrument à cordes qui sonne comme un chaudron frappé. Ce piano n'est qu'un chaudron. C'est un chaudron que votre guitare.
4°   Partie où l'on met les parfums, dans une cassolette.
5°   Espèce de baquet ou tonneau coupé pour mettre tremper les boyaux.
PROVERBE Le chaudron machure la poêle, c'est-à-dire un voisin diffame son voisin.
   CHAUDRON, BASSINE (ustensiles de cuisine). La bassine est moins haute de bord ; elle a deux poignées, tandis que le chaudron a une anse mobile qui permet de le suspendre.
   XIIIe s.
•   Mort l'abat en un chauderon ; Or n'ifaut il, se poivre non, BARB. Fabliaux, t. IV, p. 93.
   XIVe s.
•   Chaudieres, chauderons et maint bon lit paré, Guesclin. 19517.
   XVIe s.
•   Si d'adventure il rencontroit gens aussi fols que luy, et, comme dit le proverbe, couvercle digne du chaudron, RAB. Garg. I, Prologue..
•   Deux chauderons d'argent blanc, à mettre potaige, DE LABORDE Émaux, 209.
   Dérivé de chaudière ou chaudère ; l'ancienne orthographe étant chauderon. Picard, caudron, keudron ; espagn. calderon ; ital. calderone.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
CHAUDRON. Ajoutez :
6°   
•   Maladie du sapin qui consiste en un renflement de la tige, très souvent en partie dépouillée de son écorce, siége d'un écoulement séveux, H. FLICHE Manuel de bot. forest. p. 280, Nancy, 1873.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • chaudron — [ ʃodrɔ̃ ] n. m. • chauderon XIIe; de chaudière 1 ♦ Récipient profond de métal, à anse mobile, qui va au feu. « le chaudron de cuivre des confitures, où on raclait du bout des doigts l écume des groseilles » (Gracq). Chaudron des sorcières. Par… …   Encyclopédie Universelle

  • chaudron — CHAUDRON. s. mas. Petite chaudière qui a une anse, et qui sert à la cuisine. Faites bouillir cela dans un chaudron. Ecurer un chaudron. Mettre un chaudron sur le feu …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Chaudron — Chau dron, n. See {Chawdron}. [Obs.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Chaudron — (spr. tschaodrön), s. Chaldron …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Chaudron — Chaudron, engl. Steinkohlengewicht, s. Chaldron …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Chaudron — Rencontré notamment dans les Vosges, désigne certainement un fabricant de chaudrons (attesté au XIIIe siècle) …   Noms de famille

  • Chaudron — Cet article possède un paronyme, voir : Chauderon. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • chaudron — nm., grande marmite ; grand chaudron pour faire cuire la soupe des animaux ; grand chaudron pour faire les fromages, (souvent en cuivre battu, suspendu à une potence mobile) : pêr nm. (Albertville, Bauges, Montagny Bozel, St Martin Be.), pairu… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • CHAUDRON — s. m. Petite chaudière qui a une anse, et qui sert principalement à la cuisine. Faites bouillir cela dans un chaudron. Écurer un chaudron. Mettre un chaudron sur le feu …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • chaudron — Chawdron Chaw dron, n. [OF. chaudun, caudun, caldun; cf. G. kaldaunen guts, bowels, LL. calduna intestine, W. coluddyn gut, dim. of coludd bowels.] Entrails. [Obs.] [Written also {chaudron}, {chauldron}.] Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”