chantre

chantre
(chan-tr') s. m.
1°   Celui qui chante ou est supposé chanter. Ce mot, dans ce sens, est aujourd'hui réservé au style poétique et à la haute éloquence. Le chantre de la Thrace, Orphée. Le chantre thébain, Pindare. Le chantre d'Ionie, le chantre d'Ilion, Homère. Le chantre d'Énée, Virgile. Le chantre de Roland, l'Arioste. Le chantre des jardins, Delille.
•   Homère et le chantre latin, RÉGNIER Sat. VII.
•   Du plus habile chantre un bouc était le prix, BOILEAU Art p. III.
•   Vous auriez une douleur amère d'avoir fait périr un chantre qui fait les délices des hommes, FÉN. XXI, 475.
•   Que le chantre flatteur du tyran des Romains, L'auteur harmonieux des douces Géorgiques...., VOLT. Épît. LXXVI.
•   Oui, par un héros plus sublime [Napoléon 1er] Cet Achille si magnanime En nos jours vient d'être effacé ; Tu n'en es pas moins admirable ; Le chantre reste inimitable ; Le héros seul est surpassé, CROUZET le Français au tombeau d'Homère.
   Par extension, nom donné aux oiseaux chanteurs. Le chantre du printemps, le rossignol.
   Espèce du genre roitelet.
2°   Celui qui chante au lutrin dans l'église. Voix de chantre. Tous les grands chapitres ont des chantres et des chapelains pour soulager les chanoines et faire l'office en leur absence.
•   Les cloches, dans les airs, de leurs voix argentines, Appelaient à grand bruit les chantres à matines, BOILEAU Lutrin, IV.
•   Ces cercles, partant du dernier chantre de village, s'élèvent jusqu'au trône pontifical, CHATEAUB. Génie, IV, III, 2.
   Chez les protestants, celui qui entonne et soutient le chant des psaumes.
   S. f. Religieuse qui sait le chant et les rubriques de l'office, afin de redresser les manquements qui peuvent se faire au choeur.
•   La chantre dira tout haut ce qui regarde l'office du lendemain, Constitutions de Port-Royal, dans RICHELET.
3°   Nom d'un dignitaire qui est le maître du choeur présidant au chant dans une église cathédrale ou collégiale et dans les chapitres. Il porte la chape et le bâton dans les fêtes solennelles et donne le ton aux autres en commençant les psaumes et les antiennes. Le chantre porte dans ses armoiries un bâton de choeur derrière l'écu pour marque de sa dignité. Le grand chantre. Le chantre de Notre-Dame.
•   Celui qui vous rendra cette lettre est le chantre de mon église, nommé M. de Vitray, BOSSUET Lett. 138.
•   C'est en vain que le chantre abusant d'un faux titre...., BOILEAU Lutr. I.
   XVe s.
•   Et là fut fait le divin office, aussi solennellement comme on feroit en la chapelle du pape ou du roi de France ; car à ce temps il avoit grand'foison de bons chantres, FROISS. II, III, 15.
   Provenç. cantre, cantor ; du latin cantor, qui vient de canere, chanter. Dans le provençal et le vieux français, cantre est le nominatif, cantor est le régime, répondant, selon l'accent, à cántor et cantórem. C'est suivant la même analogie que se sont formés pâtre et pasteur.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • chantre — [ ʃɑ̃tr ] n. m. • v. 1260; lat. cantor → chanteur 1 ♦ Chanteur dans un service religieux. Chantre d une église, d une synagogue. Voix de chantre, forte et sonore. Grand chantre : dignitaire maître de chœur. ⇒ cantor. Herbe aux chantres : sisymbre …   Encyclopédie Universelle

  • chantre — CHANTRE. sub. mas. Celui dont la fonction est de chanter dans l Église au Service Divin. Il y a de bons Chantres en telle Eglise. Les Chantres de Notre Dame, de la Sainte Chapelle. Les Chantres de la Musique du Roi.Chantre, est aussi Une dignité… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • chantre — Chantre. subst. m. Qui chante ordinairement au choeur dans l Eglise, au service divin. Il y a de bons Chantres en telle Eglise. les Chantres de Nostre Dame, de la sainte Chapelle. il boit comme un Chantre. On appelle par raillerie ceux qui… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • chantre — Cantator, Cantor, Psaltes. Chantre ou joüeur de fleute, Auloedus. Ceux qui chantent en l eglise des deux costez, Psalmodi et Antipsalmodi. Chantre. Le Chantre, id est, qui illud sacerdotium obtinet, Exarchus chori sacri, Symphoniacus homo …   Thresor de la langue françoyse

  • chantre — (Del fr. chantre). m. Dignidad de las iglesias catedrales, a cuyo cargo estaba antiguamente el gobierno del canto en el coro …   Diccionario de la lengua española

  • chantre — s. m. 1. Diretor do coro em sé ou colegiada. 2. Aquele que entoa os salmos nos templos protestantes …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • chantre — sustantivo masculino 1. Antiguo cargo del canónigo de una catedral que se ocupaba de la enseñanza y la dirección del coro y de los oficios divinos …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • CHANTRE — s. m. Celui dont la fonction est de chanter dans l église au service divin. Il y a de bons chantres dans telle église. Les chantres de Notre Dame, de Saint Roch. Voix de chantre. CHANTRE, se dit aussi d Un dignitaire qui est le maître du choeur,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Chantre — Para otros usos de este término, véase El Chantre. El chantre o capiscol, dentro de la Iglesia Católica, es el nombre de una dignidad eclesiástica y cargo que designaba al maestro cantor o del coro en los templos principales, especialmente en las …   Wikipedia Español

  • chantre — (Del fr. chantre, cantor < lat. cantor, cantor.) ► sustantivo masculino MÚSICA Persona que se encargaba de la dirección del canto en el coro de las iglesias catedrales. * * * chantre (del fr. «chantre») m. *Canónigo al que antiguamente… …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”