camion

camion
camion 1.
(ka-mi-on) s. m.
Épingle très petite.
•   Eh ! non, monsieur, je vous dis une grosse épingle, et vous me présentez un camion, P. DE KOCK et L. THIBOUST Une maîtresse bien agréable, sc. 10.
   Origine inconnue.
————————
camion 2.
(ka-mi-on) s. m.
1°   Charrette dont les roues ont très peu de hauteur.
2°   Vase de terre pour délayer du badigeon.
3°   Petite tête de chardon à carder.
4°   Sabot d'enfant.
   XIVe s.
•   Chamion, DU CANGE campolus..
   XVe s.
•   Le suppliant chargeoit la dite terre en un gomion que le filz de Pierre faisoit mener à son cheval, DU CANGE ib..
   Dans le lexique de Corblet il est dit que camion est un mot picard passé dans le français. Du reste il est ancien dans la langue et d'origine inconnue. Campolus et camuleus, mots du bas-latin qui signifient chariot, porteraient à croire que dans ces mots est un radical cam, peut-être le latin cama, lit très bas, d'où l'espagnol cama qui a la même signification et de plus celle de fond d'un chariot. À cela se rapporterait aussi le chamuleus d'Ammien Marcellin, sorte de traîneau, de voiture très basse.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Camión — de remolque pesado. Aparcamiento de camiones, con un silo al fon …   Wikipedia Español

  • camion — CAMIÓN, camioane, s.n. Autocamion. ♦ Vehicul rutier cu tracţiune animală, prevăzut cu o platformă şi folosit pentru transport. [pr.: mi on] – Din fr. camion. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  CAMIÓN s. v. autocamion. Trimis de siveco …   Dicționar Român

  • camión — sustantivo masculino 1. Origen: México. Vehículo automóvil de cuatro o más ruedas, acondicionado para transportar mercancías pesadas o voluminosas: conducir un camión. báscula de camiones. camión de la basura. camión frigorífico. camión cisterna… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • camión — camión, estar como un camión expr. persona atractiva. ❙ «Lo que es la Dori, está como un camión.» JM. ❙ «Estar como un camión: ser muy atractivo o atractiva físicamente.» JMO. ❙ «Estar como un camión. Tener muy buen tipo una mujer, estar muy… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • camión — (Del fr. camion). 1. m. Vehículo de cuatro o más ruedas que se usa para transportar grandes cargas. 2. Méx. autobús. camión cava. m. Ven. Vehículo grande con cámara frigorífica que se utiliza para el transporte de alimentos. camión de volteo. m.… …   Diccionario de la lengua española

  • camion — / kamjon/ s.m. [dal fr. camion ]. (aut., trasp.) [mezzo pesante adibito al trasporto di merci] ▶◀ autocarro. ⇑ automezzo, veicolo. ⇓ autotreno, furgone, TIR …   Enciclopedia Italiana

  • camion — Camion, Espece de petit charroy, en quoy les vinaigriers de Paris trainent leur lie. Camion, espece de petite espingle, courte et menue, dont les femmes attachent leurs gorgeas de crespe, {{t=g}}khamai{{/t}} Aduerbium idem valet quod humi, bas à… …   Thresor de la langue françoyse

  • Camion — Camion,der:⇨Lastkraftwagen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • camion — CAMION. subst. masc. Fort petite épingle …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • camion — CAMION. s. m. Une fort petite espingle. Des camions d Angleterre …   Dictionnaire de l'Académie française

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”