affamer

affamer
(a-fa-mé) v. a.
1°   Priver de vivres, faire souffrir de la faim. Affamer une ville, l'ennemi.
•   Quand Porsenna affamait les Romains dans leurs murailles...., BOSSUET Hist. III, 6.
2°   Terme de pêche. Attirer à l'aide d'un appât les sardines à fleur d'eau, à l'endroit où on tend un filet.
   XIIIe s.
•   Je ne manjai pieça, toute sui afamée, Berte, XLVI.
•   Si fil se sont à lui clamé Que batu sont et afamé, Ren. 486.
•   Renart à porpenser s'est pris, Et dit que il est fox naïs, Se einsi se let afamer, ib. 23535.
•   Grant grace nous fist nostre Seigneur que il nous delivra, laquelle [ville] nous ne deussions pas avoir prise sans affamer, JOINV. 216.
•   Et ce poons nous voir tout cler, pource que par affamer la prist le roy Jehan au tens de nos peres, JOINV. ib..
•   [Le demon] qui nos tenoit en grief servage, Qui venoit les armes [âmes] tenteir, Et n'en voloit panre [prendre] autre gage, Pour les chetives affameir En sa chartre antive et ombrage, RUTEB. II, 11.
   XIVe s.
•   Il fit vilainement ceux dedens afamer, Dont ilz se commencerent moult à espoanter, Guesclin. 1202.
   XVe s.
•   Il les pensoit plutost avoir par affamer que par assaut, FROISS. I, I, 139.
•   L'intention des Anglois estoit de tenir ces Escots là endroit assiegés.... et les cuidoient bien affamer en leur pays, FROISS. I, I, 42.
•   Monseigneur, pour Dieu merci ! prenez garde dessus vostre fils, car il s'affame là en la prison où il git, FROISS. II, III, 13.
   XVIe s.
•   Au contraire Alexandre affamé d'avarice, RONS. 664.
   Wallon, afahant, affamé ; bourguig. efanti, efaimai ; provenç. afamar ; ital. affamare ; de ad (voy. à) et fames, faim (voy. faim).
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
   AFFAMER. - HIST. Ajoutez : XIIe s.
•   ... Li castiaus ne puet Estre affamés en nule guise ; Por nient ont la ville assise [assiégée], Perceval le Gallois, V. 3766.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • affamer — [ afame ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIe; lat. pop. °affamare, de fames « faim » ♦ Faire souffrir de la faim en privant de vivres. Un blocus pour affamer la population. Donner une grande faim à. Cette marche m a affamé. ● affamer verbe… …   Encyclopédie Universelle

  • affamer — Affamer. v. a. Exciter la faim, Causer la famine. C est affamer un enfant que de luy donner si peu à manger. vous ne faites que l affamer en luy donnant si peu de pain à la fois. il mange tant qu il affame toute la table. Affamer une ville, une… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • affamer — AFFAMER. v. a. ter, retrancher les vivres, causer la faim. Affamer une Ville, une Place, une Province, tout un pays. Vous ne faites que l affamer en lui donnant si peu à manger. f♛/b] On dit figurément, en parlant d Un grand mangeur, qu Il affame …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • affamer — une ville, Famem inferre ciuitati …   Thresor de la langue françoyse

  • AFFAMER — v. a. Ôter, retrancher les vivres, causer la faim. Affamer une ville, une place, une province, tout un pays. Vous ne faites que l affamer en lui donnant si peu à manger. Fig. et fam., Il affame toute une table, se dit D un grand mangeur. AFFAMÉ,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • AFFAMER — v. tr. Réduire à la faim par la suppression des vivres. Affamer une ville, une place, une province, tout un pays. Vous ne faites que l’affamer en lui donnant si peu à manger. Le participe passé AFFAMÉ, ÉE, s’emploie aussi comme adjectif. Prov. et …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • affamer — vt. , donner faim : AFAMÂ (Albanais.001, Annecy, Thônes, Villards Thônes / Saxel.002), balyî fan (001). A1) affamer, faire crever de faim : afamâ vt. (...), fére // léssî affamer krèvâ d fan (001), afarâ (Cordon) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • affamé — affamé, ée [ afame ] adj. • fin XIIIe; de affamer 1 ♦ Qui souffre de la faim. Populations affamées (⇒ famine) . Loc. prov. Ventre affamé n a pas d oreilles : la personne qui a faim n écoute plus rien. Subst. « L effroyable misère des campagnes… …   Encyclopédie Universelle

  • affameur — affameur, euse [ afamɶr, øz ] n. • 1791; de affamer ♦ Personne qui affame le peuple, organise la famine, la disette. ● affameur, affameuse nom Personne qui affame en accaparant les denrées. affameur, euse n. Personne qui affame autrui. ⇒AFFAMEUR …   Encyclopédie Universelle

  • faim — [ fɛ̃ ] n. f. • XIe; lat. fames 1 ♦ Sensation qui, normalement, traduit le besoin de manger. Manger sans faim ni appétit. Avoir faim, très faim (fam.), grand faim (littér.). Je n ai plus faim. « Avoir faim [...] c est avoir conscience d avoir… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”