abbaye

abbaye
(a-bé-ie) s. f.
1°   Monastère d'hommes ou de filles. Une abbaye fort riche.
2°   Le bénéfice attaché au titre d'abbé. Il avait jusqu'à trois abbayes.
3°   Les bâtiments du monastère. L'abbaye de Saint-Germain brûla en 1793.
•   Quant à vous, suivez Mars, ou l'amour, ou le prince ; Allez, venez, courez ; demeurez en province ; Prenez femme, abbaye, emploi, gouvernement ; Les gens en parleront, n'en doutez nullement, LA FONT. Fab. III, 1.
   Abbaye en règle, celle à laquelle on ne peut nommer qu'un religieux. Abbaye en commande, celle à laquelle on peut nommer un ecclésiastique séculier.
   Prov. Pour un moine l'abbaye ne faut pas, c.-à-d. pour un qui fait défaut, une partie ne manque pas, un projet ne s'en exécute pas moins.
   XIe s.
•   Se ceo fust u evesqué u abbeie...., L. de Guill. 1.
   XIIe s.
•   Se delivrast al regne nul liu [lieu] cum eveschiez, Priorez, abeies, u nuls arceveschiez, Li reis en saisireit les rentes et les fiés, Th. le Mart. 61.
•   Deu [elle] servira dedens une abaïe, Ronc. 148.
•   A la riche abaie du baron St-Maart [Médard], Sax. 29.
•   Vous estes de l'abaïe As [aux, des] s'offre à tous (vous êtes de celles qui s'offrent à tous) ; Si ne vous nommerai, Romanc. 89.
   XIIIe s.
•   St-Estienne, une abaie qui estoit à trois lieues de Constantinoble, VILLEH. 61.
•   Et avant en devroit porter heritage uns cousins en tiers degré ou en quart, de lignage du pere au religieus, que ses fix qui isteroit [sortirait] de l'abbeie pour avoir heritage, BEAUMANOIR LVI, 2.
•   Et puis [il] se rendit moine dedens une abeie, Berte, 2.
   XVe s.
•   Car amour, en son abbaye Se tenoit chef de son couvent Ou [au] temps qu'ay congneu en ma vie, CH. D'ORL. Ball. 52.
   Provenç. et espagn. abadia ; ital. abbadia ; de abbatia, de abbas (voy. abbé).

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • ABBAYE — L’abbaye est un monastère gouverné par un abbé (lat. abbas , du syriaque abba = père), peuplé de moines ou de chanoines réguliers. (Les abbayes de moniales sont gouvernées par une abbesse.) Parmi les premiers, les trois familles essentielles sont …   Encyclopédie Universelle

  • ABBAYE — (278–338 C.E.), Babylonian amora of the fourth generation; chief of scholars of pumbedita . Abbaye was of priestly descent and was reputed to be a descendant of eli , the high priest. His father, whose name apparently was Keilil (Zev. 118b), died …   Encyclopedia of Judaism

  • abbaye — Abbaye. s. f. (On prononce Abbéye) Monastere d Hommes qui a pour Superieur un Abbé, ou de Filles, qui a pour Superieure une Abbesse. Abbaye Royale, ou de fondation Royale. Abbaye en regle. Abbaye en commande. le Roy luy a donné une Abbaye. Abbaye …   Dictionnaire de l'Académie française

  • abbaye — Abbaye, f. penac. Antistitium, Coenobiarchia, Haeteriarchia, Abbatia, Erasm …   Thresor de la langue françoyse

  • Abbaye — Cet article concerne le bâtiment religieux. Pour la société de tir, voir Abbaye (association). Abbaye de Graville (Le Havre, Seine Maritime) Une abbaye (du latin abbatia) est un …   Wikipédia en Français

  • ABBAYE — s. f. (On prononce Abéie. ) Monastère d hommes, qui a pour supérieur un abbé, ou de filles, qui a pour supérieure une abbesse. Abbaye royale, ou de fondation royale. Abbaye sécularisée. Une abbaye fort riche. Abbaye de l ordre de Saint Benoît, de …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ABBAYE — n. f. Monastère d’hommes, qui a pour supérieur un abbé, ou de femmes, qui a pour supérieure une abbesse. Abbaye royale, ou de fondation royale. Abbaye sécularisée. Abbaye de Saint Benoît, de l’ordre de Cîteaux. Il s’est dit du Bénéfice attaché au …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • ABBAYE — SECTION PREMIÈRE.     C est une communauté religieuse gouvernée par un abbé ou une abbesse.     Ce nom d abbé, abbas en latin et en grec, abba en syrien et en chaldéen, vient de l hébreu ab, qui veut dire père. Les docteurs juifs prenaient ce… …   Dictionnaire philosophique de Voltaire

  • Abbaye Notre-Dame du Bec — Présentation Culte Catholique romain Type Abbaye Début de la construction …   Wikipédia en Français

  • Abbaye Saint-Corneille — Présentation Culte Catholique romain Type Abbaye Rattaché à Diocèse de Soissons …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”