Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. d'Émile Littré. 1872-1877.
adoniser — ⇒ADONISER, verbe trans. I. Emploi trans., vx A. [Le compl. désigne une pers.] Parer avec une recherche raffinée, excessive : • 1. J ai fait un jour le portrait à la plume de mon meilleur ami. Je croyais l avoir adonisé. On m a dit : « Que vous a… … Encyclopédie Universelle
adoniser — ADONISER.v. a. Terme de plaisanterie et de pure conversation, qui ne se dit qu en parlant Du trop grand soin que prend un homme de s ajuster pour paroître plus jeune ou plus beau. Il s emploie principalement avec le pronom personnel. Il aime à s… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
ADONISER — v. tr. Parer avec un soin extrême, avec une grande recherche. Cette mère gâte son fils, elle se plaît à l’adoniser. Il est familier et vieux. S’ADONISER signifie surtout Prendre un trop grand soin de s’ajuster pour paraître plus jeune ou plus… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
ADONISER — v. a. Parer avec un extrême soin, avec une grande recherche. Cette mère gâte son fils, elle se plaît à l adoniser. Il est familier. Il s emploie plus ordinairement avec le pronom personnel ; et alors on le dit surtout Du trop grand soin que… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
testonner — ⇒TESTONNER, verbe trans. Vx. Coiffer, arranger la chevelure de quelqu un. Si Monsieur le duc veut s asseoir devant la glace et se tenir tranquille quelques minutes, je vais le testonner et l adoniser (GAUTIER, Fracasse, 1863, p. 332). Prononc. et … Encyclopédie Universelle
адонизе — * adoniser. Щегольски наряжаться. Мак. 1908. Я обещал в Монтрее подарить ему <Ла Флеру> по приезде в Париж .. четыре луидора pour s adoniser, и бедняга Ла Флер .. сделал на них чудеса .. а также выторговал у fripier пару золотых подвязок… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Adonize — Ad o*nize ([a^]d [ o]*n[imac]z), v. t. [Cf. F. adoniser, fr. Adonis.] To beautify; to dandify. [1913 Webster] I employed three good hours at least in adjusting and adonozing myself. Smollett. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
ADONIS — ‘AL 稜 AHMAD SA’ 稜D dit (1930 ) Le poète arabe Adonis est né en Syrie, à Djabla, près de Lattaquié, dans une famille de paysans montagnards. C’est vers 1948 qu’il signe ses premiers poèmes du pseudonyme sous lequel il deviendra célèbre. Il achève… … Encyclopédie Universelle
bichonner — [ biʃɔne ] v. tr. <conjug. : 1> • 1690; de bichon 1 ♦ Vx Friser comme on fait d un bichon. ⇒ boucler. 2 ♦ Par ext. Mod. Arranger avec soin et coquetterie. ⇒ 1. parer, pomponner. Pronom. Elle passe des heures devant la glace à se bichonner.… … Encyclopédie Universelle
calamistrer — [ kalamistre ] v. tr. <conjug. : 1> • XIVe; lat. calamistratus « frisé », de calamistrum « fer à friser » ♦ Vx Friser ou onduler (les cheveux). Mod. Lustrer. P. p. adj. Cheveux calamistrés, pommadés, gominés. « la chevelure calamistrée et… … Encyclopédie Universelle
