administrateur

administrateur
administrateur, trice
(a-dmi-ni-stra-teur, tri-s') s. m. et f.
1°   Celui, celle qui régit les biens, les affaires d'un grand établissement. Administrateur de toutes les affaires.
•   Entrerai-je dans le huitième denier ou dans les aides ? Serai-je avare partisan ou administrateur ?, LA BRUY. 14.
2°   Qui est chargé de quelque partie du gouvernement.
3°   Absolument, qui sait bien administrer. Ce préfet n'est point administrateur. D'une égale capacité comme militaire et comme administrateur.
   XIIIe s.
•   Li sires veut que li deerains procureres soit aministreres des chozes aussi du tans passé comme du tans à venir, BEAUMANOIR 85.
•   On cuidoit que la dete fust à Pierre, ou on cuidoit que Pierres fust encore serjans et amenistreres de ses besognes, BEAUMANOIR VII, 18.
   XVIe s.
•   La parole de Dieu, de la quelle ils sont constituez administrateurs, CALV. Inst. 926.
•   En l'hospital des malades il y avoit un general administrateur, cinq medecins...., D'AUB. Hist. III, 87.
•   Ayans soubs eulx des commis, des receveurs et administrateurs, AMYOT Comment refréner la colère, 43.
   Provenç. administraire, aministraire, aministrador ; espagn. administrador ; ital. amministratore ; de administrator (voy. administrer). Le vieux français aministreres, et le provençal administraire sont au nominatif, et viennent du nominatif administrator ; le régime est administreor et administrador, et vient de l'ablatif latin administratore ; c'est la forme du régime qui est celle des autres langues romanes. On remarquera que l'ancien français n'écrivait pas le d.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • administrateur — administrateur, trice [ administratɶr, tris ] n. • XIIe; lat. administrator 1 ♦ Personne chargée de l administration d un bien, d un patrimoine. Administrateur judiciaire, désigné par la justice. ⇒ liquidateur. Administrateur légal, désigné par… …   Encyclopédie Universelle

  • administrateur — Administrateur. s. m. Celuy qui regit les biens, les affaires d un pupille, d un Hospital. Il est administrateur d un tel Hospital …   Dictionnaire de l'Académie française

  • administrateur — Administrateur, Administrator, Procurator …   Thresor de la langue françoyse

  • Administrateur — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Administrateur », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Administrateur peut désigner : l… …   Wikipédia en Français

  • administrateur — I. ADMINISTRATEUR, TRICE. s. Celui ou celle qui régit les biens, les affaires d une Communauté, d un Hôpital. Il est Administrateur d un tel Hôpital. Les Administrateurs de l Hôtel Dieu. Cette Abbesse a été une bonneAdministratrice. f♛/b] Il se… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • ADMINISTRATEUR — TRICE. s. Celui, celle qui régit les biens, les affaires d une communauté, d un hôpital, d un grand établissement. Il est administrateur de tel hôpital. Les administrateurs de l Hôtel Dieu. Cette abbesse fut une bonne administratrice.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • administrateur — ● n. m. ►ADMIN Gestionnaire, par défaut et sans autre précision, de sa propre machine. Voir administrateur système, administrateur NT, Dieu. Abrégé en admin …   Dictionnaire d'informatique francophone

  • administrateur NT — ● loc. m. ►GAG Oxymore, syn. de administrateur Windows …   Dictionnaire d'informatique francophone

  • administrateur — administratorius statusas T sritis profesijos apibrėžtis Asmuo, vadovaujantis organizacijos pavaldaus personalo veiklai. atitikmenys: angl. administrative manager; administrator; executive pranc. administrateur, m; directeur des services… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • administrateur — administratorius statusas T sritis profesijos apibrėžtis Atsakingasis tvarkytojas. atitikmenys: angl. administrative manager; administrator; executive pranc. administrateur, m; directeur des services administratifs, m šaltinis Vadovai ir… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”