brailler

brailler
brailler 1.
(bra-llé, ll mouillées, et non brayé) v. n.
1°   Parler d'une voix haute et assourdissante. Cet homme ne cause pas, il braille.
2°   Crier d'une manière importune. Pourquoi braillez-vous si fort ?
   Substantivement.
•   L'Angeli [le fou de Louis XIV] dit qu'il n'aimait pas le brailler, VOLT. Louis XIV, 24.
   Familièrement. Mal chanter.
•   Nous n'irons plus dans les coulisses Brailler en choeur à l'Opéra, BÉRANG. Concordat..
3°   Terme de chasse. Se dit d'un chien qui crie sans être sur la voie.
   XIIIe s.
•   Ains fiert et frape et roille et maille Cele qui brait et crie et braille, la Rose, 9414.
   XVIe s.
•   Son asne voltigeoyt après les elephans la gueule bée, comme s'il brailloyt et, braillant martialement, sonnast l'assaut, RAB. Pant. V, 40.
•   Il ne perdra pas l'avoine pour brailler, COTGRAVE .
   Bourguig. braillai ; picard, brayer ; provenç. brailar. Brailler paraît formé de braire (qui avait jadis le sens général de crier), comme criailler l'est de crier (voy. braire).
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
1. BRAILLER. - HIST.
   XVIe s. Ajoutez :
•   Pour moy, je l'ay passée [la gravelle] jusques à cette heure avecques un peu meilleure contenance, et me contente de gemir sans brailler, MONT. III, 201.
————————
brailler 2.
(bra-llé, ll mouillées) v. a.
Terme de pêche. Remuer les harengs avec la braille en les saupoudrant de sel.
   Braille.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • brailler — [ braje ] v. intr. <conjug. : 1> • 1265; du rad. de braire ♦ Fam. Crier fort, parler ou chanter de façon assourdissante. Il ne parle pas, il braille. Trans. Brailler une chanson, un slogan. ♢ Pleurer bruyamment (enfants). Bébé qui braille… …   Encyclopédie Universelle

  • brailler — BRAILLER. v. n. Parler bien haut, beaucoup, et mal à propos. Il ne fait que brailler …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • brailler — BRAILLER. v. n. Parler bien haut, beaucoup & mal à propos. Il ne fait que brailler …   Dictionnaire de l'Académie française

  • BRAILLER — v. n. Parler très haut, beaucoup et mal à propos. Cet homme a l habitude de brailler.   Il signifie aussi, Crier d une manière importune ou ridicule. Cet enfant ne fait que brailler. Ce n est pas là chanter, c est brailler. Ce mot est familier …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • BRAILLER — v. intr. Parler très haut et beaucoup. Cet homme a l’habitude de brailler. Il signifie aussi Crier d’une manière importune ou ridicule. Ce n’est pas là chanter, c’est brailler. Il est familier dans les deux acceptions …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Brailler — Braill·er or braill·er (brāʹlər) n. A machine analogous to a typewriter, used for printing in Braille. Also called Braillewriter. * * * …   Universalium

  • brailler — braill·er …   English syllables

  • brailler — /ˈbreɪlə/ (say brayluh) noun an electronic machine which can record information keyed into it and emboss braille directly onto paper, or translate braille into typescript when connected to a computer and a printer. {braille + er1} …  

  • brailler — vt. , crier, pleurer en criant ; hurler : BRÂLYÎ (Albanais.001, Annecy, Thônes, FON.), brâlyé (Chambéry) ; gwalyé (Arvillard), kwâlyî (001) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • brailler — ālə(r) noun ( s) : a mechanical device for writing braille; especially : braillewriter * * * braillˈer or brailleˈ writer noun A machine for writing in Braille • • • Main En …   Useful english dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”