éternellement

éternellement
(é-tèr-nè-le-man) adv.
1°   D'une façon éternelle. Dieu existe éternellement.
2°   Sans fin. Le bonheur des élus durera éternellement.
•   Par les muses seulement L'homme est exempt de la parque ; Et ce qui porte leur marque Demeure éternellement, MALH. II, 2.
•   Tous vous savent louer, mais non également ; Les ouvrages communs vivent quelques années ; Ce que Malherbe écrit dure éternellement, MALH. II, 10.
•   Ils seront éternellement connus par leur désertion, BOSSUET Var. 1re instr. past. § 10.
•   Les Lettres Provinciales seront éternellement regardées comme un modèle de goût et de style, D'ALEMB. Dest. des jésuit. Oeuvres, t. v, p. 56, dans POUGENS..
3°   Sans cesse, continuellement.
•   Resterez-vous là éternellement ? L'avoir [le prince de Condé] entre les mains, c'était y avoir la victoire même qui le suit éternellement dans les combats, BOSSUET le Tellier..
•   Il parlait éternellement sans rien dire, HAMILT. Gramm. 7.
•   Voilà cette force, cette raison, cette sagesse qu'ils nous vantent éternellement, MASS. Car. Avenir..
   XIIIe s.
•   Tout avant ot il [Dieu] l'image et la figure comment il feroit le monde et les autres choses, et ce ot il toz jors eternelment, BR. LATINI Trésor, I, I, 6.
   XVIe s.
•   Je commande sur peine d'inobedience et d'estre damnée eternellement que..., MARG. Nouv. XXII.
   Éternelle, et le suffixe ment ; provenç. eternalmen ; espagn. et ital. eternalmente.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • éternellement — [ etɛrnɛlmɑ̃ ] adv. • 1265; de éternel ♦ D une manière éternelle. 1 ♦ Hors du temps. « L Écriture dit que le Christ demeure éternellement » (Pascal). 2 ♦ De tout temps, de toute éternité. ⇒ toujours. La loi du plus fort s impose éternellement. 3… …   Encyclopédie Universelle

  • eternellement — Eternellement. adv. Sans commencement & sans fin, ou seulement sans fin. Dieu engendre son Verbe eternellement. les peines des damnez dureront eternellement. cet ouvrage durera eternellement. Il se prend quelquefois pour, Continuellement, sans… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • eternellement — Eternellement, In aeternum …   Thresor de la langue françoyse

  • ÉTERNELLEMENT — adv. Sans commencement et sans fin. Dieu existe éternellement.   Il signifie aussi, Sans fin, quoiqu il y ait eu un commencement. Le bonheur des élus, les peines des damnés dureront éternellement.   Il se prend quelquefois pour Continuellement,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ÉTERNELLEMENT — adv. D’une manière éternelle. Dieu existe éternellement. Le bonheur des élus, les peines des damnés dureront éternellement. Il se prend aussi familièrement pour Continuellement, toujours. Il est éternellement sur mon dos. Voulez vous demeurer là… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • éternellement — adv. : la vyà dé ra <la vie des rats> ladv. (Albanais.001) ; étarnalamê, étêrnèlamê (001) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • J’aime beaucoup moins être trompé que de vivre éternellement dans la défiance, fille de la lâcheté e… — J’aime beaucoup moins être trompé que de vivre éternellement dans la défiance, fille de la lâcheté et mère de la dissension. См. Все можно, только осторожно …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Divine Comédie — Pour les articles homonymes, voir Divine Comédie (homonymie). Divine Comédie …   Wikipédia en Français

  • La Divine Comedie — La Divine Comédie Pour les articles homonymes, voir La Divine Comédie (homonymie). La Divine Comédie Dante égaré dans …   Wikipédia en Français

  • La Divine Comédie — Pour les articles homonymes, voir La Divine Comédie (homonymie). La Divine Comédie Dante égaré dans …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”