- étarquer
- (é-tar-ké) v. a.Terme de marine. Hisser une voile, de manière que les ralingues en soient très tendues.
Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. d'Émile Littré. 1872-1877.
Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. d'Émile Littré. 1872-1877.
étarquer — [ etarke ] v. tr. <conjug. : 1> • 1773; esterquer h. XVIIe; moy. néerl. sterken « raidir » ♦ Mar. Hisser et tendre le plus possible. Étarquer une voile. P. p. adj. Drisse étarquée. ● étarquer verbe transitif (moyen néerlandais sterken,… … Encyclopédie Universelle
Etarquer — Étarquer Étarquer un cordage consiste à le raidir, à le tendre le plus possible. Le mot est utilisé sur un voilier, en particulier pour les drisses qui ont besoin d avoir une tension optimale pour que la voile ne soit pas trop creuse. On dit… … Wikipédia en Français
Étarquer — Sur les autres projets Wikimedia : « Étarquer », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Étarquer un cordage consiste à le raidir, à le tendre le plus possible. Le mot est utilisé sur un voilier, en particulier pour les… … Wikipédia en Français
Glossaire Maritime — Cette page a été importée sur le Wiktionnaire, voir wikt:Annexe:Vocabulaire maritime en français. Il est fortement recommandé de continuer son développement là bas. Pour les termes de voile, voir le Lexique voile … Wikipédia en Français
Glossaire maritime — Cette page a été importée sur le Wiktionnaire, voir wikt:Annexe:Vocabulaire maritime en français. Il est fortement recommandé de continuer son développement là bas. Pour les termes de voile, voir le lexique de la navigation à voile. Bibliographie … Wikipédia en Français
Tamisaille — Glossaire maritime Cette page a été importée sur le Wiktionnaire, voir wikt:Annexe:Vocabulaire maritime en français. Il est fortement recommandé de continuer son développement là bas. Pour les termes de voile, voir le Lexique voile … Wikipédia en Français
raidir — [ redir ] v. tr. <conjug. : 2> • XIIIe; de raide REM. La variante ancienne roidir est auj. d usage littér. 1 ♦ Faire devenir raide ou tendu, priver de souplesse. ⇒ durcir. « Le drap est tout raidi par la boue qui a séché dessus » (Barbusse) … Encyclopédie Universelle
étarque — ● étarque adjectif (de étarquer) Se dit d une voile que l on a étarquée. étarque [etaʀk] n. f. ÉTYM. 1773; de étarquer. ❖ ♦ Mar. (vx). Voile étarquée, hissée au maximum … Encyclopédie Universelle
Ariser — Prise de ris Grand voile arisée grâce à un enrouleur dans le mât, sur un Bavaria 36 La prise de ris (verbes associés : « prendre un ris » ou « ariser une voile ») consiste à réduire la surface d une voile en la repliant… … Wikipédia en Français
Bosse De Ris — Une bosse de ris est un cordage présent sur la chute d une voile et permettant la prise de ris : une fois la voile abaissée, la bosse de ris sert à étarquer la bordure. Il ne faut pas confondre les bosses avec les garcettes de ris, garcettes … Wikipédia en Français