étambord

étambord: étambord et aujourd'hui étambot

(é-tan-bor et é-tan-bo) s. m.

Terme de marine. Forte pièce de bois élevée à l'extrémité de la quille sur l'arrière du bâtiment. L'étambot sert de support au gouvernail.

•   Les pièces les plus nécessaires sont les quilles et étambords ; les quilles et quelques autres sont d'une telle longueur et grosseur qu'il faut avoir le plus souvent deux charrettes pour les charger, Arrêt du Conseil, 25 juill. 1665.

•   À la prière Devant et arrière, Depuis l'étrave jusqu'à l'étambord ; Réveille qui dort, [paroles du mousse à bord des pêcheurs de Dieppe pour appeler à la prière en commun], LE HÉRICHER Hist. et Gloss. du normand, I, p. 189.

   Faux étambot, pièce de bois qui renforce et soutient l'étambot.

ÉTYMOLOGIE

   Étam pour estant, qui est debout, et le hollandais bord, pièce de bois ; angl. board (voy. bord).

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Etambord — (Schiffb.), so v.w. Hintersteven … Pierer's Universal-Lexikon
étambot — étambord et aujourd hui étambot (é tan bor et é tan bo) s. m. Terme de marine. Forte pièce de bois élevée à l extrémité de la quille sur l arrière du bâtiment. L étambot sert de support au gouvernail. • Les pièces les plus nécessaires sont les… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
étambot — [ etɑ̃bo ] n. m. • 1691; estambor 1573; scand. °stafnbord « planche de l étrave » ♦ Mar. Pièce de construction qui, continuant la quille, s élève à l arrière du navire et porte le gouvernail. Lunette d étambot : passage ménagé à l arbre d hélice … Encyclopédie Universelle
contre-étambot — (kon tré tan bo) s. m. Terme de marine. Pièce courbe qui lie l étambot à la quille. Au plur. Des contre étambots. On dit aussi contre étambord. ÉTYMOLOGIE Contre, et étambot … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Dictionnaires et Encyclopédies sur 'Academic'