épontille

épontille
(é-pon-ti-ll', ll mouillées) s. f.
Terme de marine. Étai de fer ou de bois placé verticalement sous les baux et barrots, entre les ponts des grands bâtiments.
   Dimin. d'éponte, paroi supérieure ou inférieure.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
   ÉPONTILLE. - ÉTYM. Ajoutez : Il y a une origine bien plus probable que celle qui est donnée au Dictionnaire ; c'est l'ital. puntello, étai (comparez esponton, de l'ital. spontone, pontone).

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • épontille — [ epɔ̃tij ] n. f. • espontille 1672; forme altér. de pontille (1642); it. pontile « ponton » ♦ Mar. Colonne verticale (en bois, en fer, en acier) soutenant un pont, ou une partie à consolider. « le hall central, avec deux fortes épontilles qui… …   Encyclopédie Universelle

  • Epontille — Épontille Entrepont d un navire frigorifique, deux épontilles visibles. Une épontille est un élément de la structure d un bateau : il s agit d une poutre (dans la construction en bois) ou d un poteau généralement de forme tubulaire pour la… …   Wikipédia en Français

  • Épontille — Entrepont d un navire frigorifique, deux épontilles visibles. Une épontille est un élément de la structure d un bateau : il s agit d une poutre (dans la construction en bois) ou d un poteau généralement de forme tubulaire pour la… …   Wikipédia en Français

  • ÉPONTILLE — n. f. T. de Marine Chacun des étais verticaux qui servent à soutenir un pont de navire ou à supporter un navire en construction dans un chantier …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • épontiller — [ epɔ̃tije ] v. tr. <conjug. : 1> • 1773; de épontille ♦ Mar. Consolider par des épontilles. épontiller [epɔ̃tije] v. tr. ÉTYM. 1773; de épontille. ❖ ♦ Mar. Consolider par des épontilles. 0 Le pied du mât devait éponti …   Encyclopédie Universelle

  • potence — [ pɔtɑ̃s ] n. f. • 1170 « béquille »; 1120 « puissance »; lat. potentia « puissance », lat. médiév. « béquille, appui » 1 ♦ (XIVe) Pièce d appui constituée par un montant vertical (poteau) et une traverse placée en équerre, souvent soutenue par… …   Encyclopédie Universelle

  • potencé — potence [ pɔtɑ̃s ] n. f. • 1170 « béquille »; 1120 « puissance »; lat. potentia « puissance », lat. médiév. « béquille, appui » 1 ♦ (XIVe) Pièce d appui constituée par un montant vertical (poteau) et une traverse placée en équerre, souvent… …   Encyclopédie Universelle

  • pontil — PONTÍL, pontile, s.n. (mar.) Stâlp de susţinere în interiorul compartimentelor unei nave. – cf. fr. é p o n t i l l e . Trimis de oprocopiuc, 02.04.2004. Sursa: DEX 98  pontíl s. m., pl. pontíli Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar… …   Dicționar Român

  • Carlingue (Navire) — Pour les articles homonymes, voir Carlingue. La carlingue est un élément de renfort de la structure longitudinale d un bateau, on trouve une carlingue centrale et des carlingues latérales si la largeur du bateau le nécessite. Dans la construction …   Wikipédia en Français

  • Carlingue (navire) — Pour les articles homonymes, voir Carlingue. La carlingue est un élément de renfort de la structure longitudinale d un bateau, on trouve une carlingue centrale et des carlingues latérales si la largeur du bateau le nécessite. Dans la construction …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”