éploré

éploré
éploré, ée
(é-plo-ré, rée) adj.
Qui est tout en pleurs. Une femme éplorée.
•   J'ai laissé tout autour une foule éplorée, CORN. Poly. III, 5.
•   Au bruit de votre mort justement éplorée, RAC. Esth. I, 1.
   Par extension.
•   Beaux lieux, recevez-moi sous vos sacrés ombrages ; Vous qui couvrez le seuil de rameaux éplorés, Saules contemporains, courbez vos longs feuillages Sur le frère que vous pleurez, LAMART. Méd. II, 15.
•   Vous étiez jeune alors, vous, notre chère gloire, Vous veniez d'essayer pour la première fois Ce beau luth éploré qui vibre sous vos doigts, A. DE MUSSET Poésies nouv. Lettre à Lamartine.
•   Mes chers amis, quand je mourrai, Plantez un saule au cimetière ; J'aime son feuillage éploré, La pâleur m'en est douce et chère, A. DE MUSSET Poés. nouv. Lucie, élégie..
   XIIIe s.
•   Par semblant [il] lait [laisse] la serve dolente et eplourée, Berte, LXVIII.
   XVIe s.
•   Des valets pasles et esplorez, MONT. I, 90.
•   Il trouva une sienne petite fille qui estoit toute esplorée ; si luy demanda, en la caressant, ce qu'elle avoit à plorer, AMYOT P. AEM. 14.
   É- pour es- préfixe, et pleurer, anciennement plorer.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
   ÉPLORÉ. Ajoutez : - REM.
•   Épleuré est mieux dit qu'éploré, quoique tous deux soient bons, VAUGEL. Remarques, édit. in-12, 1690, p. 583.
Aujourd'hui, on ne dit que éploré.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • éploré — éploré, ée [ eplɔre ] adj. • esplouréXIIe; de es et pleur ♦ Qui est tout en pleurs. Une veuve éplorée. Air, visage éploré. ⇒ désolé, larmoyant, triste. « Une voix stridente, éplorée, arriva jusqu à nous » (A. Daudet). Fig. et poét. « Plantez un… …   Encyclopédie Universelle

  • ÉPLORÉ — ÉE. adj. Qui est tout en pleurs. Elle entra tout éplorée. Je trouvai ses parents tout éplorés. Une mère éplorée …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ÉPLORÉ, ÉE — adj. Qui est tout en pleurs. Elle entra tout éplorée. Je trouvai ses parents tout éplorés. Une mère éplorée …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • être éploré — ● être éploré verbe passif Être tout en pleurs, accablé de chagrin. ● être éploré (synonymes) verbe passif Être tout en pleurs, accablé de chagrin. Synonymes : affligé désolé larmoyant sanglotant Contraires : gai …   Encyclopédie Universelle

  • éplorer (s') — ⇒ÉPLORER (S ), verbe pronom. Littér. [Le suj. désigne une pers.] Fondre en pleurs. Un solitaire octobre où l automne s afflige, Où l on s éplore en soi comme en des funérailles (LÉAUTAUD, Poèmes Élégie ds Pt ami, 1895, p. 10) : • Cette femme se… …   Encyclopédie Universelle

  • lamentable — [ lamɑ̃tabl ] adj. • XVe; lat. lamentabilis 1 ♦ Vx ou littér. Qui donne sujet de se lamenter, inspire la pitié. ⇒ déplorable, désolant, navrant. Un lamentable accident. « Ces histoires de morts lamentables, tragiques » (Boileau). On l a retrouvé… …   Encyclopédie Universelle

  • Bob Et Bobette — Série Genre(s) aventures Auteur Willy Vandersteen Personnages principaux Bob Bobette Lambique Sidonie Jérôme …   Wikipédia en Français

  • Bob et Bobette — Pour les articles homonymes, voir Bob et Bobette (homonymie). Bob et Bobette Série Auteur Willy Vandersteen (1945 1990) Paul Geerts (1990 2001) Marc Verhaegen (2002 2005) Scénario Peter …   Wikipédia en Français

  • Bob et bobette — Série Genre(s) aventures Auteur Willy Vandersteen Personnages principaux Bob Bobette Lambique Sidonie Jérôme …   Wikipédia en Français

  • Mr. Lambique, Bob et Bobette — Bob et Bobette Bob et Bobette Série Genre(s) aventures Auteur Willy Vandersteen Personnages principaux Bob Bobette Lambique Sidonie Jérôme …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”